The 1937 List of Jewish Residents of Butimonys, Lithuania
Translated from Lithuanian by Olga Zabludoff, 2003
List Number Surname Given Name Males (Running Count) Females (Running Count) Number of Persons in Family Age Comments Day Month Year Town District (Uezd) Province (Gubernia) Type of Record
1 ABRAMOVICH Meyer 1 3 75 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
2 ABRAMOVICH Chaya 1 64 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
3 ABRAMOVICH Chasia 2 25 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
4 ABRAMOVICH Samson 2 7 42 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
5 ABRAMOVICH Chena 3 40 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
6 ABRAMOVICH Chaim 3 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
7 ABRAMOVICH Hirsh/Irsha 4 21 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
8 ABRAMOVICH Izrael 5 4 mos. 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
9 ABRAMOVICH Beile 4 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
10 ABRAMOVICH Chasia 5 11 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
11 ABRAMOVICH Shmuel 6 2 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
12 ABRAMOVICH Feige 6 33 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
13 ABRAMOVICH Motel 7 3 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
14 ABRAMOVICH Mina 7 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
15 ABRAMOVICH Chaim 8 4 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
16 ALFOVICH Motel 9 8 55 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
17 ALFOVICH Enia/Henia 8 48 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
18 ALFOVICH Leiba 10 18 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
19 ALFOVICH Berel 11 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
20 ALFOVICH Keile 9 18 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
21 ALFOVICH Roche 10 15 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
22 ALFOVICH Bluma 11 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
23 ALFOVICH Chaya 12 4 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
24 ARPACHSANDER Samuel 12 4 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
25 ARPACHSANDER Dina 13 30 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
26 ARPACHSANDER Chana 14 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
27 ARPACHSANDER Leizer 13 7 mos. 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
28 ADELSON Zlate 15 3 69 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
29 ADELSON Izrael 14 25 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
30 ADELSON Benzel 15 22 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
31 ABRAMOVICH Baruch 16 2 65 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
32 ABRAMOVICH Taube 16 63 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
33 ALITSKYy Sheina 17 1 59 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
34 ABRAMOVICH Masha 18 2 7 Family consists of  21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
35 ABRAMOVICH Ester 19 2 two children?   (OZ) 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
36 BOYARSKY Binyamin 17 5 53 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
37 BOYARSKY Ester 20 52 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
38 BOYARSKY Alter 18 25 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
39 BOYARSKY Sholom 19 19 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
40 BOYARSKY Yosef 20 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
41 BERNSTEIN Yankel 21 2 52 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
42 BERNSTEIN Pese 21 48 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
43 BAKSHITZKY Yosel 22 5 55 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
44 BAKSHITZKY Keile 22 53 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
45 BAKSHITZKY Baruch 23 24 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
46 BAKSHITZKY Rashe 23 20 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
47 BAKSHITZKY Gitte 24 17 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
48 BOYARSKY Chone/Hona 24 7 50 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
49 BOYARSKY Sore 25 45 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
50 BOYARSKY Alter 25 20 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
51 BOYARSKY Noach 26 17 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
52 BOYARSKY Abram 27 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
53 BOYARSKY Chana 26 7 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
54 BOYARSKY Fruma 27 80 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
55 BLECHER Abram 28 4 33 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
56 BLECHER Mere 28 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
57 BLECHER Chone/Hona 29 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
58 BLECHER Chasia 29 3 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
59 BALASHER Dora 30 2 39 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
60 BALASHER Fania 31 6 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
61 BAVER Aron 30 7 45 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
62 BAVER Roza 32 41 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
63 BAVER Kivel/Akiva 31 15 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
64 BAVER Nochel 32 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
65 BAVER Chone/Hona 33 6 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
66 BAVER Asna 33 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
67 BAVER Eta 34 12 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
68 BAVER Sore 35 4 61 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
69 BAVER Pese 36 27 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
70 BAVER Bluma 37 20 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
71 BAVER Hirsh/Irsha 34 26 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
72 BLOCH Freida 38 5 62 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
73 BLOCH Abram 35 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
74 BLOCH Nechama 39 37 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
75 BLOCH Aron 36 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
76 BLOCH Sore 40 12 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
77 BLOCH Shmuel 37 4 27 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
78 BLOCH Dobe 41 28 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
79 BLOCH Aron 38 7 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
80 BLOCH Roche 42 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
81 BADASH Dobe 43 6 40 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
82 BADASH Yakob 39 44 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
83 BADASH Hirsh/Irsha 40 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
84 BADASH Mane/Monas (?) 41 12 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
85 BADASH Sore 44 18 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
86 BADASH Base 45 8 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
87 BINDER Shoshi 46 3 68 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
88 BINDER Meyer 42 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
89 BINDER Enia/Henia 47 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
90 BADASH BenZion 43 7 46 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
91 BADASH Stese 48 49 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
92 BADASH Hirsh/Irsha 44 14 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
93 BADASH Binyamin 45 11 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
94 BADASH Meyer 46 6 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
95 BADASH Motel 47 4 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
96 BADASH Chaya 49 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
97 BAKALERESKY Mariasha 50 2 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
98 BAKALERESKY Vulf 48 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
99 BATZ Leah 51 1 53 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
100 TSAFNAS Yankel 49 8 45 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
101 TSAFNAS Roza 52 40 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
102 TSAFNAS Shmuel 50 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
103 TSAFNAS Shaya 51 11 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
104 TSAFNAS Sore 53 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
105 TSAFNAS Base 54 8 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
106 TSAFNAS Gitte 55 7 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
107 TSAFNAS Mere 56 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
108 TSAFNAS Frida 57 5 36 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
109 TSAFNAS Hirsh/Irsha 52 19 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
110 TSAFNAS Eliya 53 17 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
111 TSAFNAS Chatzkel 54 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
112 TSAFNAS Ida 58 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
113 TSAFNAS Eliya 55 5 42 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
114 TSAFNAS Fruma 59 40 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
115 TSAFNAS Chaim 56 23 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
116 TSAFNAS Sema 57 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
117 TSAFNAS Masha 60 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
118 CHAPNIK Moshe 58 3 31 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
119 CHAPNIK Riva 61 30 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
120 CHAPNIK Liba 62 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
121 CHAPNIK Hirsh/Irsha 59 3 69 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
122 CHAPNIK Base 63 65 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
123 CHAPNIK Dovid 60 30 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
124 CHESLER Chaya 64 1 77 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
125 DVOGOVSKY Chone/Hona 61 3 63 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
126 DVOGOVSKY Beile 65 53 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
127 DVOGOVSKY Zundel 62 27 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
128 DRUSHKEVICH Chaim 63 7 40 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
129 DRUSHKEVICH Frida 66 41 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
130 DRUSHKEVICH Izrael 64 15 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
131 DRUSHKEVICH Yudel 65 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
132 DRUSHKEVICH Moshe 66 5 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
133 DRUSHKEVICH Elka 67 11 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
134 DRUSHKEVICH Beile 68 8 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
135 DIMENSTEIN Shmuel 67 7 53 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
136 DIMENSTEIN Riva 69 48 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
137 DIMENSTEIN Shaya 68 21 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
138 DIMENSTEIN Reuven 69 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
139 DIMENSTEIN Tanchel 70 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
140 DIMENSTEIN Chave 70 18 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
141 DIMENSTEIN Keile 71 12 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
142 DVOGOVSKY Chaim 71 4 60 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
143 DVOGOVSKY Fruma 72 57 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
144 DVOGOVSKY Zundel 72 28 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
145 DVOGOVSKY Moshe 73 24 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
146 DONSKY Zelda 73 6 66 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
147 DONSKY Itzka 74 42 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
148 DONSKY Base 74 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
149 DONSKY Leiba 75 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
150 DONSKY Shmuel 76 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
151 DONSKY Shepsel 77 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
152 DONSKY Leiba 78 3 35 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
153 DONSKY Roche 75 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
154 DONSKY Mere 76 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
155 EPSTEIN Rachmiel 79 5 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
156 EPSTEIN Leah 77 36 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
157 EPSTEIN Roche 78 11 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
158 EPSTEIN Bluma 79 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
159 EPSTEIN Leizer 80 3 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
160 EISELIS/ISELIS Leiba 81 5 34 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
161 EISELIS/ISELIS Leah 80 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
162 EISELIS/ISELIS Abram 82 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
163 EISELIS/ISELIS Base 81 6 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
164 EISELIS/ISELIS Tamara 82 4 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
165 EPSTEIN Hirsh/Irsha 83 7 45 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
166 EPSTEIN Tsivia 83 36 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
167 EPSTEIN Nochem 84 15 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
168 EPSTEIN Sholom 85 14 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
169 EPSTEIN Yudel 86 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
170 EPSTEIN Leiba 87 9 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
171 EPSTEIN Abel 88 8 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
172 ELISHEVICH Hirsh/Irsha 89 6 44 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
173 ELISHEVICH Liba 84 33 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
174 ELISHEVICH Shmerel 90 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
175 ELISHEVICH Zalmam 91 10 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
176 ELISHEVICH Riva 85 14 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
177 ELISHEVICH Cheveda 86 6 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
178 ECHILEVICH Motel 92 2 48 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
179 ECHILEVICH Mere 87 37 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
180 FRIDMAN Eliya 93 3 29 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
181 FRIDMAN Alte 88 27 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
182 FRIDMAN Chaim 94 3 mos. 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
183 FURMANOVICH Yosel 95 4 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
184 FURMANOVICH Riva 89 3 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
185 FURMANOVICH Yankel 96 25 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
186 FURMANOVICH Ester 90 24 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
187 FINN Feige 91 1 58 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
188 GORDON Leiba 97 4 59 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
189 GORDON Riva 92 57 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
190 GORDON Kivel/Akiva 98 33 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
191 GORDON Adina 93 26 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
192 GERSH Dovid 99 5 42 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
193 GERSH Shtire 94 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
194 GERSH Mere 95 14 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
195 GERSH Sore 96 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
196 GERSH Roche 97 7 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
197 GERSH Roche 98 3 58 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
198 GERSH Vulf 100 32 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
199 GERSH Nissan 101 19 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
200 GURVICH Moshe 102 9 65 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
201 GURVICH Chaya 99 63 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
202 GURVICH Itzka 103 48 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
203 GURVICH Roza 100 38 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
204 GURVICH Meyer 104 16 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
205 GURVICH Yosef 105 13 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
206 GURVICH Roche 101 12 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
207 GURVICH Motel 106 7 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
208 GURVICH Frida 102 3 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census
209 GURVICH Yosel 107 6 37 21 March 1937 Butrimonys Alytus Vilnius Church census