Letters from Lida - 18
Translated by Lena Gorina-BlackDear Dorochka!
We received your letters as well photos and are very
grateful for that. I am very glad that you have many girlfriends and are having
a good time. With God’s help I wish you to be even happier in a future.
Holidays <Catholic Christmas and New Year>, thank God are over, except
Russian <holidays – Russian Orthodox Christmas on January 7>, and thank
God, we made fair sales. So far we did
not have cold weather, <although>
two weeks ago the official winter started, and now only two hard months are
left for us to be cold, but I hope that this time also will pass fast because
the days are getting longer, we just have to wait for the warm time. I was not
able to get the addresses that you asked about, but as soon as I find out I
will send them to you. I am looking for somebody who is going to
Revekka Moiseevna just came and asks me to sent you her
regards from all her heart and her best wishes.<unclear>
This page is hosted at no cost to the public by JewishGen, Inc., a non-profit corporation. If you feel there is a benefit to you in accessing this site, please consider participating through Jewish-Gen-erosity. Thank you very much.
Related Commercial Services
- Contact ShtetlSchleppers who can help you walk in the footsteps of your ancestors?
- Visit the JewishGenMall for genealogy, history, & travel books, videos & software