Creating a resource for collaborative research
on the history of the Jewish community
in what is today Lyakhovichi, Belarus     

ShtetLinks

Shtetl Links: Lyakhovichi

 

Home Contact
 




Key Pages
Indices
Welcome
Documents
Photos
Biographies
Collections
Geography
History
Terms of Use

To contribute New Content or to receive updates on the progress of Lyakhovichi research, please contact Gary Palgon at Expert@FamilyTreeExpert.com or click Contact anywhere on our pages.

 Compiled by Deborah G. Glassman
First Posting by DGG Dec 2004, Updates July 2005, Nov 2007, Winter 2008, May 2008. Most Recent Update November 2008. There are around 130 separate pages on this site in 2008, All copyright of each page (unless designated elsewhere on the specific page) is retained to Deborah G. Glassman.
Copyright © 2004, 2005, 2007, 2008
Deborah G. Glassman

This site is hosted at no cost by JewishGen, Inc., the Home of Jewish Genealogy. If you have been aided in your research by this site and wish to further our mission of preserving our history for future generations, your JewishGen-erosity is greatly appreciated.

NAVIGATION

Home
Contact Us!
JewishGen Home Page

The Belarus SIG

ShtetLinks Directory


Migration Tables of Lyakhovichi - Page One


This is a page in our Documents section. Click the Documents button in the left-hand column to see other resources. You may also wish to see other pages related to Migration linked from our page Migration Documents

All of the Migration information formerly collected into tables and indices on our site have been combined into one single data table which is divided alphabetically over several pages.

Those pages are:
Migration Documents A-B You are Here!
Migration Documents CDE
Migration Documents FGH
Migration Documents IJK
Migration Documents LMN
Migration Documents O-S
Migration Documents T-Z

Before you begin, a reminder that you also have the resources of a whole-domain search for finding the latest additions to surnames on our site at GOOGLE.COM.
SEE INSTRUCTIONS AND EXAMPLES ON OUR PAGE Website Indices

Migration Tables Introduction
by Deborah Glassman, copyright 2008

Much of the Lyakhovichi website has been revamped for this November 2008 update. The immigration lists have been totally reconfigured but much more importantly they hold a great deal of material not previously extracted from original records, by any party. We have obviated the need for indices created for fifteen separate lists by combining those lists, eliminating duplicates as we find them, and going to the original record to analyze the information contained therein. This remains a work in-progress, more names are identified in each update and the process of bringing all of these lists into a condition of “full examination” is painstaking and time-consuming and far from completed even for the names that we have long had available. This edition gave us the opportunity to move from the Hamburg lists to the American port records, looking for those cited in Hamburg departure records as “from Lechowitz” a consistent German spelling, and trying to determine why a matching record might not be present on arrival in the US. We have discovered hundreds of new names in this fashion, some had been missed because their last residence was not indexed in a way that a search for a Lyakhovichi spelling variant would bring up; some were wrongly attributed with the town or national origin of the people adjacent to them on the manifest. Many were not previously reported on our pages because the American manifest did not note their Lyakhovichi residence. But some of those turned out to have Hamburg or Canadian records that specified Lyakhovichi which could then be tied to valuable clues to relatives and destinations in the American records.

My single most important contribution, is the identification of relatives who were not themselves immigrating in the record created. They were the nearest relative left in the old country, the relative at the destination point, the “care-of” address at the destination point, and the traveling companions who hailed from the same town or from towns recognizable as c. 10 miles away. Because of the way one find leads to another, we probably have twice as many still not investigated as those we have completed. Share your finds on your family and get us farther down the road!

Not all of the information is the same in every record source – we have included information from the Hamburg Emigration lists, the New York City Immigration lists created from 1892, and other port records from other US ports and border crossing. You can see some "artifacts" of the ways these records were created - coming from multiple lists, some of the material still needs to be moved into a proper column. Lists deriving from "Lyakhovichi-like" name searches and Baranovichi-searches may show the last residence of an unexamined record as "Lyakhovichi" the modern usage rather than whatever would have appeared on the manifest. Such entries will be replaced by the actual names of the towns as entered originally when the record is examined, but they sit there as reminders until that time. One of the lists combined with the others, was a list which of Third Parties named in the record and that list did not have arrival dates in it. The webmaster continues to work to make such information consistent for easier searching. I removed hundreds of entries for being from other places named Lechowitz, only to find myself encountering the same people in another port record and without the relevant information, I was looking up the same people several times each. So now, they all remain and I notate them as I find them. I have found that Boston Massachussets was a hotbed of Lechowitz Volin settlement as was the community of Council Bluffs Iowa, other towns no doubt took in the Lechowitzers from Poltawa, Vilna, and Mogilev. But until they all get sorted out, remember that some of the people in this list are not from Lyakhovichi in Minsk gubernia, the town that this site researches.

The flip side of that concentration on our particular town is that a different problem can arise. Until I began indexing the records for Baranovichi, looking for Lechovichers who had resided, previous to emigrating, in that town, I hadn’t realized how focused people’s searches were in the Ellis Island records. That focus is good when it keeps you from chasing down every Russian-Pale variant of a common name. That focus is bad when it prevents you from realizing that small towns and larger settlements in close proximity to your town of interest may hold many people who we can identify as Lechovichers.

What can you do to help with these Migration Tables?
First, send me entries for your Lechovichers that do not appear on our site. Maybe you were directed to them by a naturalization record, maybe you found them in the arduous slogging through record after record, in any case, sharing your finds makes us all more knowledgeable.
As you move through these lists, you will find many records that have not yet been examined in depth, if you would like to tackle a few dozen in a weekend, I could continue to make annotations and corrections in a timely fashion and we would all get to the finish line faster!




Migration Tables A- B

Surname

Given

Date

Age

Ports, residences, manifest info

Relatives and Destinations
(for Third Parties - Immigrating party)

Source

Webmaster Notes

ABEL

Chaim

10/25/1904

 

Third party – brother Jersey City NJ

Immigration of ABEL, Mordche

NYI

 

ABEL

Chaim

08/06/1906

 

Third party – brother Jersey City NJ

Immigration of ABEL, Rifke

NYI

 

ABEL

Mordche

10/25/1904

21

Rtrdm NYC: Jersey City NJ Nat of Lachowitz

To bro Chaim ABEL Jersey City NJ

NYI

 

ABEL

Rifke

27 Jul 1906

 

Hamburg; NYC; Blücher

-

Hamburg

Match NYI

Abel ( ind as RIFKE )

Rifke ind as Abel

08/06/1906

20

Hamburg; NYC; ship:Blücher; of Lechowitz

Trav in party of Rifke Abel 20 single, Pesche Kowal 24 single, and Chiel Lipschitz (male) 26 married – all of Lechowicz; Rifke Abel to Jersey City to brother Chaim Abel; Kowal to cousin Moricz Schwartz 135 Broome Street NYC and Lipschitz to cousin Israel Dawidowicz 150 Madison St NYC

NYI

New

ABRAMOVITZ

A

10/17/1913

 

Third party –  father Lochowitz

Immigration of Abramowicz, Reizel

NYI

 

ABRAMOWICZ

Abram

04/02/1913

 

Third party – “parents” Liachowitz

Immigration of Abramowicz, Beile

NYI

 

ABRAMOWICZ

Beile

04/02/1913

17

Antw. NYC Brooklyn D

Party of Beile and Reizel ABRAMOWICZ To bro Morris ABRAMOWITZ NYC parents Abram ABRAMOWICZ Liachowitz

NYI

We have her death cert NYC 1918

ABRAMOWITZ

Benzion im as Benzim

09/05/1911

13

Antw. NYC D

Trav in party of Rascha ABRAMOWITZ and her children: Chana, Genia, and Benzim Abramowitz and with Joschke TRACHOWITZ of Luhowicz who listed his blw Ch. Abramowitz as nearest rel nearest rel for Rascha is her son M. Abramowitz Rascha is going to her husb M. ABRAMOWITZ NYC who is listed as fthr of children and blw of Joschke TRACHOWICH.

NYI

 

ABRAMOWITZ

Ch. (Mr.)

09/05/1911

 

Third party – bro-law Luhowicz

Immigration of Trachowitz, Joschke

NYI

 

ABRAMOWITZ

Chana

09/05/1911

22

Antw.NYC D

Trav in party of Rascha ABRAMOWITZ and her children: Chana, Genia, and Benzim Abramowitz and with Joschke TRACHOWITZ of Luhowicz who listed his blw Ch. Abramowitz as nearest rel nearest rel for Rascha is her son M. Abramowitz Rascha is going to her husb M. ABRAMOWITZ NYC who is listed as fthr of children and blw of Joschke TRACHOWICH.

NYI

 

ABROMOWITZ

Ester

02/26/1908

 

Third party – wife Lechowitz

Immigration of Abromowitz, Majrke

NYI

 

ABRAMOWITZ

Genia ind as Gana

09/05/1911

17

Antw.NYC D nat

Trav in party of Rascha ABRAMOWITZ and her children: Chana, Genia, and Benzim Abramowitz and with Joschke TRACHOWITZ of Luhowicz who listed his blw Ch. Abramowitz as nearest rel nearest rel for Rascha is her son M. Abramowitz Rascha is going to her husb M. ABRAMOWITZ NYC who is listed as fthr of children and blw of Joschke TRACHOWICH.

NYI

 

Abramovic

Jacob

12/19/1912

-

brother-in-law NYC

Immigration of _____ (go back and get name) 38 year old farmer from Lachawice

NYI

 

ABRAMOWITZ

M.  (Mr.)

09/05/1911

 

Third party – son  of Rasha,  Luhowicz

Immigration of Abramowitz, Rasha with her children : Chana, Genia, and Benzion Abramowitz

NYI

 

ABRAMOWITZ

M.  (Mr.)

09/05/1911

 

Third party – Husband of Rasha and Father of children; NYC

Immigration of Abramowitz, and her children: Chana, Genia, and Benzion Abramowitz

NYI

 

ABRAMOWITZ

M.  (Mr.)

09/05/1911

 

Third party – bro-law NYC

Immigration of Trachowitz, Joschke

NYI

 

ABRAMOWITZ

M.  (Mr.)

10/17/1913

 

Third party – brother NYC

Immigration of Abramowicz, Reizel

NYI

 

ABROMOWITZ

Majrke Indexed as Majoke

02/26/1908

21

Antw.NYC Nat

To bro N. MALOVITZ NYC wife Ester Abramovitz, Lechowitz

NYI

 

ABRAMOVITZ

Meische

08/14/1912

 

Third party – Bro-law NYC 164 Henry St

Immigration of Glaser, Meier (age 17 ind as Meis Glaser)

NYI

 

ABRAMOWICZ

Michael Ammatow

12/7/1910

32

Hamburg; NYC; of Lachowicze Russia

 Wife Aisha Abramowicz in Lachowicze; Going to brother-in-law Mostaffa Szinheiurz.  Nationality is given as Tatar

NYI

 

ABRAMOWICZ

Michail

11/26/1910

 

Hamburg; NYC; ship: President Grant

NY (see Michael Ammatow Abramowicz arriving in NYC 12/7/1910)

Hamburg

Match

ABRAMOWITZ

Morris

04/02/1913

 

Third party – brother NYC

Immigration of Abramowicz, Beile

NYI

 

ABRAMOWITZ

Rascha

09/05/1911

52

Antw.NYC D

Trav in party of Rascha ABRAMOWITZ and her children: Chana, Genia, and Benzim Abramowitz and with Joschke TRACHOWITZ of Luhowicz who listed his blw Ch. Abramowitz as nearest rel nearest rel for Rascha is her son M. Abramowitz Rascha is going to her husb M. ABRAMOWITZ NYC who is listed as fthr of children and blw of Joschke TRACHOWICH.

NYI

 

ABRAMOWITZ

Rascha

09/05/1911

 

Third party – Trav party

Immigration of Trachowitz, Joschke

NYI

 

ABRAMOWITZ

Reizel

10/17/1913

20

Antw.NYC D Nat

Party of Beile and Reizel Abramowicz To bro Morris Abramowitz NYC parents Abram Abramowicz Liachowitz

NYI

 

ADLER

B.

04/08/1902

-

Third party – cousin NYC

Immigration of ADLER, Schie Hersch

NYI

 

Adler

Bessia

10/18/1910 

 

Third Party – mother Boranowtiz Minsk

Immigration of brother and sister Nechema and Nosson L. Adler

NYI

 

ADLER

Chane

08/15/1913

55

Hamb.NYC

To son S. Adler NYC daughter N. Adler Lachowitz

NYI

 

ADLER

N.

08/15/1913

-

Third party – dtr Lachowitz

Immigration of Adler, Chane

NYI

 

Adler

Nechema

10/18/1910 

17

Antwerp; NYC; last res Boranowiz, Russia; nat numbers for Nechema;

Trav party of brother and sister Nechema and Nosson L. Adler; nearest rel is mother Bessia Adler Baranowitz Minsk;  To uncle [?] Cohen E 99th St NYC

NYI

 

Adler

Nosson L

10/18/1910 

16 

Antwerp; NYC; last res Boranowiz, Russia; nat numbers for Nechema;

Trav party of brother and sister Nechema and Nosson L. Adler; nearest rel is mother Bessia Adler Baranowitz Minsk;  To uncle [?] Cohen E 99th St NYC

NYI

 

ADLER

S.

08/15/1913

-

Third party – son NYC

Immigration of Adler, Chane

NYI

 

ADLER

Schie Hersch

04/08/1902

27
 

Rtrdm NYC

To cousin B. Adler NYC

NYI

 

ADUCHOWSKY

Benjamin

Jun 1905

 

going to Cleveland; last res Lechovitch

to son-in-law Jone BERKOWSKI; entered Canada at Quebec May 27 on ship Southwark;

US-Can

1909 Death cert Cleveland

Aginskaja, Aginsky, and Agunsky,  will be repeated with Oginsky

 

 

 

 

 

 

 

AGINSKI

Abram

20 Sep 1906

 

Hamburg; NYC; ship: Blücher

NY

Hamburg

 

Aginski ind as Sginski

Abram

09/30/1906

 

Hamburg; NYC; ship: Blücher

 

NYI mislink links to the Celtic

New mislink check Ancestry

AGUNSKI

Basche

17 Feb 1906

 

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania

NY

Hamburg  

Match NYI

Agunsky ind as Agnusky

Basche

03/02/1906

20

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania

Trav party of husband and wife Itzhock 19 and Bashce Agunsky 20, says of Minsk but indexed by next person on manifest’s town; Going to Itzock’’s cousin Berl Perlmann 97 Orchard St

NYI

New – town misind as Zierlon

AGINSKY

Berel

01/12/1912

-

Third party – bro-law Lachowitz

Immigration of AGINSKAJA,Gnesse and children Dweire, Frume, LIbe, Rachmiel,

NYI

 

AGINSKAJA

Dweire

01/12/1912

11

Libau NYC

Trav in party of Gnesse AGINSKAJA and her children Dweire, Frume, Libe, and Rachmiel Aginskaja going to Gnesse ’s husband and ch’s fthr H. AGINSKY, NYC nearest rel in old country is Gnesse’s bro-law Berel AGINSKY in Lachowicz

NYI

 

AGINSKAJA

Frume

01/12/1912

9

Libau NYC

Trav in party of Gnesse AGINSKAJA and her children Dweire, Frume, Libe, and Rachmiel Aginskaja going to Gnesse ’s husband and ch’s fthr H. AGINSKY, NYC nearest rel in old country is Gnesse’s bro-law Berel AGINSKY in Lachowicz

NYI

 

AGINSKAJA

Gnesse

01/12/1912

30

Libau NYC

Trav in party of Gnesse AGINSKAJA and her children Dweire, Frume, Libe, and Rachmiel Aginskaja going to Gnesse ’s husband and ch’s fthr H. AGINSKY, NYC nearest rel in old country is Gnesse’s bro-law Berel AGINSKY in Lachowicz

NYI

 

AGINSKY

Golde

02/11/1908

-

Third party – Trav Party

Immigration of CORENMANN? Rochel

NYI

 

AGINSKY ind as AGUISKY

Golde ind as Golote

08/13/1903 Found at 08/31/1903

20

 Antw; .NYC

Trav in party of Rochel Corenmann] and child Malke Corenmann and Golde AGINSKY; Hornman  going to husband and fthr S  Corenman c/o J. Olyuik of NYC Aginsky going to bro Harry Aginsky c/o [Neffard?] and Kaplan NYC ; on same manifest as 18 yer old single female of Lachowicz – Mine Chazanowitz

NYI

 

AGINSKY

H. (Mr.)

01/12/1912

 

Third party – husband and father - NYC

Immigration of wife AGINSKAYA,  Gnesse and children Dweire, Frume, LIbe, Rachmiel,

NYI

 

AGINSKY

Harry

08/31/1903

-

Third party – brother, NYC

Immigration of AGINSKY, Golde

NYI

 

AGINSKY indexed as AGNISKI

Hinde

07/16/1912

25

Antw. NYC Brooklyn D nat

trav in party of bro and sister Peisach Aginski and his sister Hinde Aginski to Father A. Oginski, NYC no relatives in old country

NYI

 

AGUNSKI

Itzok

17 Feb 1906

 

Hamburg; NYC; Ship: Pennsylvania

Trav party of husband and wife Itzhock and Basche Agunski

Hamburg match

 

AGUNSKI  ind as Agnuski

Itzok

03/02/1906

19

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania

Trav party of husband and wife Itzhock 19 and Bashce Agunsky 20, says of Minsk but indexed by next person on manifest’s town; Going to Itzock’’s cousin Berl Perlmann 97 Orchard St

NYI

New – town ind as Zierlon

AGINSKI ind as AGNISKI

Kalmen

07/21/1908

25

Bremen NYC

To fthr [illeg] Iginski NYC mother Chaie Igniska Lachowicze Minsk

NYI

 

AGINSKAJA

Libe

01/12/1912

6

Libau NYC

Trav in party of Gnesse AGINSKAJA and her children Dweire, Frume, Libe, and Rachmiel Aginskaja going to Gnesse ’s husband and ch’s fthr H. AGINSKY, NYC nearest rel in old country is Gnesse’s bro-law Berel AGINSKY in Lachowicz

NYI

 

AGINSKY indexed as AGNISKI

Pesach indexed as Plisach

07/16/1912 

18

Antw. NYC Brooklyn D

trav in party of bro and sister Peisach Agniski and his sister Hinde Agniskito Father A. Oginski, NYC no relatives in old country

NYI

 

AGINSKAJA

Rachmiel

01/12/1912

3

Libau NYC

Trav in party of Gnesse AGINSKAJA and her children Dweire, Frume, Libe, and Rachmiel Aginskaja going to Gnesse ’s husband and ch’s fthr H. AGINSKY, NYC nearest rel in old country is Gnesse’s bro-law Berel AGINSKY in Lachowicz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Chaiwa

07/17/1920

48

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’s bro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKOWITS,

Chaje

02/20/1911

-

Third party wife Lachowitz, Warschau

Immigration of AISIKOWITS, Wolf

NYI

 

AISIKIOWITCH

Channa

07/17/1920

18

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’sbro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Feiga

07/17/1920

19

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’sbro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Minig

07/17/1920

17

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’sbro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Simon

07/17/1920

16

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’sbro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Simschel

07/17/1920

13

Lpool NYC Detroit Nat

Trav in party of Chaiwa AISIKOWITCH and her children Feiga, Channa, Minig, Simon, and Simschel Aisikowitch going to Chaiwa’shusband and children’sfthr Welwel Aisikowitch Detroit Mich. Nearest relative is Chaiwa’sbro and children’suncle Abram WASHIL Lechowvitz

NYI

 

AISIKIOWITCH

Welwel

07/17/1920

-

Third party - husband and father - Detroit Michigan

Immigration of wife Chaiwa Aiskiowitch and children: Feiga; Channa; Minia; Simon; Simschel

NYI

 

AISIKOWITS

Wolf

02/20/1911

33

Antw. Auburn, NY

 Wife Chaje AISIKOWITIS in Lachowitz, Warschau to bro B. MERMAN in Auburn (can&rsquot read location of Auburn)

NYI

 

ALLEN

Moische

02/29/1912

30

Antw.NYC

 Wife Sure ALLEN in Lachowitz Minsk cousin Louis KOPPEL NYC

NYI

 

ALLEN

Sure

02/29/1912

-

Third party wife Lachowitz Minsk

Immigration of ALLEN, Moische

NYI

 

ALOTZKY

Hirsch

12/29/1906

36

Bremen; NYC

To bro-in law Chaim Grunberg, NYC

NYI

 

ALTER

Chana

1922

-

Third party - sister on Senatorska str Baranowicze

immigration of Zelik Alter

NYI

get date

ALTER

George

1922

-

Third party - brother in Omaha NE

immigration of Zelik Alter

NYI

get date

ALTER

Zelik

1922

16

Last res Baranovichi; bp Slonim

nearest rel Sister Chana Alter, Senatorska str Baranowicze; bro Geo Alter, Omaha Nebraska

NYI

Not done

AMDURSKI ind as Amourski

Dr. Meer

31y

 

Last res Baranovichi; bp Zabludowa

Uncle Mordukh Neikrug, Warsaw (Uspotna Str); Dr David Amdursky, Cleveland [not indexed separately]

NYI

Not done

ALTMAN

Jozef

06/30/1903 

29 

Rotterdam; NYC; of Lechowitz ; ship: Ryndam

Not designated as Hebrew

NYI Removed, going to Perlmutter in Boston who is of Lechowitz Volin

 

ALTMANN

Baruch

29 Jan 1890

 

Hamburg; NYC; Ship:Taormina

 

Hamburg

Castle Garden

ANBENDER

Israel

15 May 1903

 

Hamburg; Grimsby;Liverpool; Ship Warrington

England, not US

Hamburg

 

ANDRUSEJER

Nuchim

07/06/1906

21

Trieste; NYC

To bro-law S. Kuttanow, NYC 72 Chester St [sometimes a way of writing Hester St]

NYI

 

ANGELOWITZ

Chaie

7 Nov 1903

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

Angelowitz ind as Hingelowitz

Chaie

11/20/1903

50

Hamburg; NYC; ship: Patricia

Mordche Angelowitz 52;  and wife Chaie 50;  going to Mordeche’s brother-in-law [ __ Slutzki] NYC

NYI Mislink appears at p459 links to p740

New

ANGELOWICZ

Chaim

09/25/1910

23

Libau; NYC

nearest rel or friend Gedalje Segalowitz Ljachowicz Minsk Gub To uncle Berel Lifschutz NYC

NYI

Mislink on EIDB

ANGELOVITSCH

Jacob L.

03/21/1905

25

Glasgow NYC DEPORTED

trav in party of Judel Kohon (going to bro Joel Cohon) and Jacob Angelovitsch (going to bro-law A. Schwartz NYC) both of Lechovitz Judel admitted and Jacob deported

NYI

Check blw’s address

ANGELOWICZ

Josef

21 Aug 1946

 

Canada- Vanceboro Maine; bp Lachowicze, Minsk

age 46; Sister Ester in Dan Palestine;

US-Can

 

ANGELOWITZ

Mordche

7 Nov 1903

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg match

 

ANGELOWITZ ind as Hingelowitz

Mordche

11/20/1903

52

Hamburg; NYC; ship: Patricia

Mordche Angelowitz 52;  and wife Chaie 50;  going to Mordeche’s brother-in-law [ __ Slutzki] NYC

NYI Mislink appears at p459 links to p740

New

ARANOWITZ

Feige

1910

35

Last res Baranovichi; bp Stelowitz

Trav Party of Feige Aranowitz (35) and children Peisach 9 yr, and Mosze 8 yr. Feige’s sister Chaie Rutkowitz, Baranowitz Minsk; Husband H Aranowitz, Rochester NY

NYI

n

ARANOWITZ

H

1910

-

Third Party - husband and father, Rochester NY

Immigration of Feige Aranowitz (35) and children Peisach 9 yr, and Mosze 8 yr. Feige’s sister Chaie Rutkowitz, Baranowitz Minsk; Husband H Aranowitz, Rochester NY

NYI

n

ARANOWITZ

Mosze

1910

8

Last res Baranovichi

Trav Party of Feige Aranowitz (35) and children Peisach 9 yr, and Mosze 8 yr. nearest rel is Feige’s sister Chaie Rutkowitz, Baranowitz Minsk; Husband H Aranowitz, Rochester NY

NYI

n

ARANOWITZ

Peisach

1910

9

Last res Baranovichi

Trav Party of Feige Aranowitz (35) and children Peisach 9 yr, and Mosze 8 yr. Feige’s sister Chaie Rutkowitz, Baranowitz Minsk; Husband H Aranowitz, Rochester NY

NYI

n

ARDJANSKI

Rische (ind as Kische)

1905

22

Last res Baranovichi

Uncle Abram Kaplan NYC (cousin crossed out) 85 Chrystie St NYC

NYI

N

ARLINSZKY

Chane

1907

20

Last res Baranovichi

[cveger?] J. Charnow NYC; cousin Nahem Rawlowsky crossed ou,t NYC

NYI

n

ARONOWSKY

Hinde

 

Third Party -wife in Baranowicz Minsk

Immigration of Meyer Aronowsky 41,

NYI

 

ARONOWSKY

Meyer

1910 41y

 

Last res Baranovichi

Wife Hinde Aronowsky, Baranowicz Minsk; cousin Mere Etkin NYC

NYI

n

ARONCZIK ind as ARANCZIK

Abram

03/15/1904

25

Rtrdm NYCBrooklyn

To bro D. Aronczik, Brooklyn

NYI

 

ARONCZYK

Aran

Friesland 30 Jun 1907

22

Liverpool Phila

going to stepbrother in Philadelphia, L. RUBIN who is here 2 years and a citizen
 

USPorts-Phila

 

ARONZIK

B.

12/24/1913

 

Third party mother Lechowicz, Minsk

Immigration of ARONZIK, Basche L.

NYI

 

ARONZIK

Basche L.

12/24/1913

17

Antw.NYC D

Mother B. Aronzik, Lechowicz, Minsk To fthr Leiser Aronzik NYC

NYI

 

ARONCZIK

D. (Mr)

03/15/1904

 

Third party brother Brooklyn

Immigration of ARONCZIK, Abram

NYI

 

ARONZIK

Dina

7 Nov 1890

 

Hamburg; NY; ship:Normannia

 

Hamburg

Castle Garden

ARONCZIK

Freidel

07/25/1909

 

Third party wife Lachowitz

Immigration of ARONCSIK, Leiser

NYI

 

ARONCZIK,

Isaac

 

 

Third party –  brother Baltimore

ARONCZIK, Josef

USPorts

 

ARONCZIK

Joseph

Frankfurt 18 May 1913

 

Bremen
Phila

Age 33, combmaker; nearest rel in Lachowicze is Sore Aronczik, nat stamps and numbers ; to brother Isaac ARONCZIK in Baltimore;

Phila

 

ARONCZIK,

L (Mr)

7/12/1902

 

Third party – Presumably husband and father? Baltimore

ARONCZIK, Leie trav with dtrs Sore and Sose

USPorts

 

ARONCZIK

Leie

12 July 1902

22

Bremen
Baltimore

22 yr female with children Sore2 and Sose? 10 months; to L. ARONCZIK Baltimore

Baltimore

 

ARONCSIK

Leiser

07/25/1909

40

Hamb.NYC

To bro-law Isidor Ginsberg NYC wife Freidel Aroncsik, Lachowitz

NYI match

 

ARONCZIK

Leiser

07/15/1909

 

Hamburg; NYC; ship:Cleveland

-

Hamburg

Match NYI

ARONZIK

Leiser

7 Nov 1890

 

Hamburg; NY ship:Normannia

Trav party Leiser, Mendel Aronzik

Hamburg

Castle Garden

ARONZIK

Leiser

12/24/1913

 

Third party father NYC

Immigration of ARONZIK, Basche L.

NYI

 

ARONZIK

Mendel

7 Nov 1890

 

Hamburg; NY Normannia

Trav party Leiser, Mendel Aronzik

Hamburg

Castle Garden

ARONCZIK,

Sore

 

 

Third party -“nearest relative “Lachowicze

Immigration of ARONCZIK, Josef

USPorts

 

ARONCZIK

Sore

12 July 1902

2

Bremen
Baltimore

22 yr female with children Sore2 and Sose? 10 months; to L. ARONCZIK Baltimore

Baltimore

 

ARONCZIK

Sose

12 July 1902

10 mos

Bremen
Baltimore

22 yr female with children Sore2 and Sose? 10 months; to L. ARONCZIK Baltimore

Baltimore

 

ARONSOHN ( ind as ARONSOKN)

Elke

1903

19

Last res Baranovichi

Cousin David Kaplan, Brooklyn, 90 Ellery Street Brooklyn

NYI

N

AUKIN?,

Leiser

 

 

Third party -Bro-law Phila  (see Leiser Olcha Philadelphia)

Immigration of SCHULTZKI, Leib and Eidel

USPorts

 

AXEBROD

Srael

23 Jun 1890

 

Hamburg; Leith (Amerika via Glasgow) ship:Coblenz

-

Hamburg

Castle Garden

Bachow

Ethel

7/13/1913

40

Third party – sister Baranowitz, Minsk

Immigration of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7;

 

New

BAKER

Ester

28 Oct 1907

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool; ship: Staveley

England, not US

Hamburg

Eng

BALABAN,

Ben

 

 

Third party - uncle Council Bluffs Iowa

Immigration of BALABAN, Sura and sister Sosia Balaban

USPorts

 

BALABON

Pinchos

3/9/1903 

19 

Rotterdam; NYC; of Lechowitz

Trav with Aron Edelstein of Lechowitz, both going to Boston; Edelstein to blw A. Edelstein; Balabon to blw S. Ruteer. May not be our Lechowitz, few proven in Boston (not designated Hebrew)

NYI

Prob not ours

BALABAN

Sosia

19 May 1921

 

Antwerp ; Phila; ship: Poland
Council Bluffs Iowa

Trav party 2 sisters Sosia Balaban and Sura Balaban; nearest rel is uncle J. EIRKINDER (is typed from a handwritten report earlier so maybe EINBINDER misread); going to uncle Ben BALABAN in Council Bluffs Iowa

Phila

 

BALABAN

Sura

Poland 19 May 1921

 

Antwerp ; Phila
Council Bluffs Iowa

Trav party 2 sisters Sosia Balaban and Sura Balaban; nearest rel is uncle J. Eirkinder (is typed from a handwritten report earlier so maybe Einbinder misread); going to uncle Ben Balaban in Council Bluffs Iowa

Phila

 

BAR

D (Mr)

07/01/1921

 

Third party husband  and father NYC

Immigration of BAR, Ester Bar and children Leja, Malke, Mosse, Zlate

NYI

 

BAR

Ester

07/01/1921

46

Southampton NYC; NOB

trav in party of Ester Bar and her ch Malke, Leja, Zlata, and Mosse Bar; nearest rel is Ester's mother P.Pugotz Lachwic Poland who is called grandmother of ch, going to Ester's husband, ch's fthr, D. Bar in NYC

NYI

 

BAR

Leja ind as Lela

07/01/1921

16

Southampton NYC NOB

trav in party of Ester Bar and her ch Malke, Leja, Zlata, and Mosse Bar; nearest rel is Ester's mother P.Pugotz Lachwic Poland who is called grandmother of ch; going to Ester's husband, ch's fthr, D. Bar in NYC

NYI

 

BAR

Malka

07/01/1921

10

Southampton NYC NOB

trav in party of Ester Bar and her ch Malke, Leja, Zlata, and Mosse Bar; nearest rel is Ester's mother P.Pugotz Lachwic Poland who is called grandmother of ch; going to Ester's husband, ch's fthr, D. Bar in NYC

NYI

 

BAR

Mosse

07/01/1921

9

Southampton NYC NOB

trav in party of Ester Bar and her ch Malke, Leja, Zlata, and Mosse Bar; nearest rel is Ester's mother P.Pugotz Lachwic Poland who is called grandmother of ch; going to Ester's husband, ch's fthr, D. Bar in NYC

NYI

 

BAR

Zlata

07/01/1921

14

Southampton NYC NOB

trav in party of Ester Bar and her ch Malke, Leja, Zlata, and Mosse Bar; nearest rel is Ester's mother P.Pugotz Lachwic Poland who is called grandmother of ch; going to Ester's husband, ch's fthr, D. Bar in NYC

NYI

 

BARANOWSKY

Zalman

6/16/1911

 

Third party father Lochwetz

Immigration of BORONOWSKY, Roche Lye

NYI

 

BARIS

David

1912

Third Party - brother Quincy Street Brooklyn

Immigration of Rochel Barishansky

NYI

 

BARISCHANSKY

M

1912

Third Party - father Baranowiczy Minsk

Immigration of Rochel Barishansky

NYI

 

BARISHANSKY ind as BARISHAUSKY

Rochel

1912

20

Last res Baranovichi

Fthr M. Barischansky, Baranowiczy Minsk; Brother David Baris, 585 Quincy Str, Brooklyn

NYI

 

BASCHINKEWITZ

Chaje

1912

25

Last res Baranovichi

Fthr Zalel Baschinkewitz in Baranwitzy Minsk; trav party of Chaje Baschinkewitz and Riwke Woljansky of Baranowitzy both to Riwke’s bro and Chaie’s cousin Nach.Wolinsky NYC

NYI

N

BASCHINKEWITZ

Clara

1913

-

Third Party - sister NYC

Immigration of Masche Bischinkewitz

NYI

 

BASCHINKEWITZ

Zalel

1912

-

Third party - father in Baranwitzy Minsk

immigration of trav party of Chaje Baschinkewitz and her relative Riwke Woljansky of Baranowitzy

NYI

N

BISCHINKEWITZ

Zallel

1913

-

Third party - father in Baranwitzy Minsk

immigration of Masche Bischinkewitz

NYI

N

BISCHINKEWITZ

Masche

1913

32

Last res Baranovichi

Father Zallel Bischinkewitz, Baranowicz; to cousin M. Simirkzt [?]; sister Clara; bp Baranowitz

NYI

N

BASCHEWKIN

Isidor

12/25/1922

 

Third party brother Yankton SD

Immigration of BASZEWKIN, Rywa

NYI

 

BASCHEWSKI

Isidor

04/09/1913

 

third party brother St Paul MINN

Immigration of BASCHEWSKI, Saloman

NYI

 

BASCHEWKIN

Kusiel

20 Feb 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Arcadia

-

Hamburg

 

BASCHEWKIN

Kusiel ind as Kensie

3/13/1907

 

Hamburg; NYC; ship: Arcadia

 

NYI

New mislink – links to Furnessia not Arcadia

BASCHEWSKI

Rochel

04/09/1913

 

Third party mother Lichewitz Minsk

Immigration of BASCHEWSKI, Saloman

NYI

 

BASZEWKIN

Rywa

12/25/1922

15

Antw. NYC Yankton SD D #

Aunt Liba PADOWLA Lachovice to bro Isidor BASCHEWKIN in Yankton SD

NYI

 

BASCHEWSKI

Saloman

04/09/1913

16

Rtrdm NYC St Paul Minn

 mother Rochel BASCHEWSKI in Lichewitz Minsk; to bro Isidor Baschewski St Paul MINN

NYI

 

Batkin and Botkin indexed together under Botkin

 

 

 

 

 

 

 

BEDER,

Isak

 

 

Third party -brother Lechewitz;

SLUZKI, Menuche

USPorts

 

BEDER

Schleime

16 Jan 1906

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

Beder

Schleime ind as Thlame

01/29/1906

24

Hamburg; NYC; ship: Patricia of Lahowice

Going to friend, brother in law crossed out,  Golan? Plech?

 

New

BEGUN,

Abram

5/4/1910

 

Third party - father Liachowitz

Immigration of BEGUN, Ely

USPorts

 

BEGUN

Ely

5/4/1910

19

Bremen; Phila; ship Main:  
Detroit

age 19; stamped Jan 16, 1922; nearest rel father Abram BEGUN, Liachowitz; going to uncle Harry LEWITZ c/o Mr. Feldman

US Ports Phila

 

BEGUN

Israel

06/07/1905

20

Glasgow; NYC

 to cousin Ichiel Winogrod, NYC

NYI

 

BEIGEL

Leiser

08/30/1907

24

Hamb; NYC

 wife Neche Beigel in  Lechowic to cousin Boruch Hammerman NYC

NYI

Hbrg?

BEIGEL

Neche

 

 

Third party -wife Lechowic

08/30/1907 BEIGEL, Leiser

NYI

 

BEILIN

Beila

06/22/1914

21

Trieste NYC Brooklyn D

fthr Schloime Beilin, Lechowicz to uncle Hersch Prince, Brooklyn

NYI

 

BEILIN

Schloime

06/22/1914

 

Third party - father Lechowicz

Immigration of BEILIN, Beile

NYI

 

BELL (ne Beludubrowski)

Max

7/6/1913

nbsp;

Third Party - brother NYC

Immigration of Zina Beludobrowski

NYI

N

BELL (ne Beludubrowski)

Max

11/23/1924

nbsp;

Third Party - son NYC

Immigration of Jankel Beludobrowski

NYI

N

BELSKI

Moische

14 Jul 1906

 

Hamburg; NYC; ship:Pretoria

 

Hamburg

 

BELSKI

Moische

07/28/1906

 

Hamburg; NYC; ship:Pretoria

 

NYI

?

BELODUBROWSKI

Basche

10/17/1913

6

Last res Baranovichi

Trav party of Dwoire age 26 and Basche age 6; Dwoire’s mother Jente Wolansky, Minsk; To husband and fthr Max Belodubrowsky, NYC (changed to Bronx)

NYI

Not Done

BELUDUBROWSKI

D

7/6/1913

nbsp;

Third Party - father Baranowiczi Minsk

Immigration of Zina Beludobrowski

NYI

N

BELODUBROWSKI

Dwoire

10/17/1913 26y

26

Last res Baranovichi

Trav party of Dwoire age 26 and Basche age 6; Dwoire’s mother Jente Wolansky, Minsk; To husband Max Belodubrowsky, NYC (changed to Bronx)

NYI

N

BELODUBROWSKI

Jankel

11/23/1924

66

neither birthplace nor last residence is Lyakhovichi or Baranovichi, bp is Klincy, but is part of family in Baranovichi lists

To son Max Bell, NYC; son Leiser Belodubrowski, Kielo Russia (not indexed separately

NYI

 

BELUDUBROWZKI ind as BELUDNBROWZKI

Max

1908

26

Last res Baranovichi

Trav party of Samuel Woliansky of Baranowiczy [his nearest is his mother Ester ] and Wulf Josselowicz of Baranowiczy [nearest is fthr Joine] and Max Beludbrowski [nearest is his wife Debora] all rels in Baranowiczy. Max is going to his uncle Jossel [?] and Samuel to an acquaintance and Wulf to a cousin who shares his name Wolf Josselowitz

NYI

N

BELL (ne Beludubrowski)

Max

7/6/1913

nbsp;

Third Party - brother NYC

Immigration of Zina Beludobrowski

NYI

N

BELL (ne Beludubrowski)

Max

11/23/1924

nbsp;

Third Party - son NYC

Immigration of Jankel Beludobrowski

NYI

N

BELUDUBROWSKI

Zina

7/6/1913

nbsp;

Last res Baranovichi

Fthr D. Beludbrowsky Baranowiczi Minsk; Bro Max Bell, NYC

NYI

N

BERCZIN

Jankel

2 Feb 1906

 

Hamburg; La Plata; Buenos Aires; ship: Cap Blanco

South America

Hamburg

 

BERESINE

Mote

30 Jan 1904

 

Hamburg; NYC; ship:Pennsylvania

This is Max Brazina son of Morris

Hamburg

NYI match

BERESINE

Mote

2/13/1904

 

Hamburg; NYC; ship:Pennsylvania; of Lahowicz

To brother-in-law Raphael Lipschutz

 

New – town ind as Ishowicz

BERGER

Elias

1922

15

Third Party - brother Oakland Ca

Immigration of Jankiel Berger age 15

NYI

 

BERGER

Jankiel

1922

15

Last res Baranovichi; bp Sluck

Aunt Rysjka Krejme in SLuck; To bro Elias Berger, Oakland CA

NYI

N

BERGER

Lejzer

1922 17y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BERGER

Soche

06/04/1913

29

Antw.NYCD

mother Mrs. C. Jandel, Lekowitzto husband Mr. S. Berger, NYC

NYI

 

BERGER

S. (Mr)

06/04/1913

 

Third party husband NYC

Immigration of BERGER, Soche

NYI

 

BERKOWITZ

Abram

11/11/1912

 

Third party uncle NYC

Immigration of GEISIN, Rochel

NYI

 

BERKOWITZ

Avrum

06/24/1912

 

Third party uncle NYC

Immigration of GAIZIN, Scheindel

NYI

 

BERKOWICZ

Chaim

10/26/1904

 

Third party Trav party In transit

Immigration of ZERINSKI, Leiser

NYI

 

BERKOWICZ

Chaim

10/26/1904

 

Third party Trav party In transit

Immigration of ZERINSKI, Israel

NYI

 

BERKOWITZ

Chaim

03/16/1907

 

Third party Bro-law NYC

Immigration of GAM, David

NYI

 

BERKOWICZ

Chajm

10/26/1904

36

Bremen NYC

trav in party of Leiser Zerinski 35, Chajm Berkowicz 36, and Israel Zerinski 27 all of Lechowicz the Zerinskis going to bro-law David Kletsky NYC Berkowicz going to cousin B. Perlman NYC On same manifest but debarred for Trachoma was Mojsche Berkowicz also a smith of Lechowitz, going to his bro-law B. Perlman NYC These men were Not designated as Hebrew

 

 

BERKOWITZ

Chaim

08/10/1902

15

Rotterdam; NYC; Of Lechowitz Minsk Russia; detained;

Trav in party of Schemel Berkowitz 47 and his wife Freide Berkowitz age 48 and son Chaim age 15;  Schemle is a smith; going to brother-in-law Abram Feinberg  192 Henry St Feinberg is designated brother to Freide and uncle to Chaim  (is on page 708 of microfilm and Shleime and Cirel Berkowitz brother and sister of Lechowitz going to uncle M.Feinberg are on page 698)

 

 

Berkowitz

Cirel

08/10/1902

 

Rotterdam; NYC; ship Rijndam

Trav in party of Schleime Berkowitz and sister Cirel Berkowitz of Lechowitz; going to uncle M. Feinberg NYC . On same ship but different page as Schemel Berkowitz 47 and his family of Lechowitz going to Schemel’s bro-lawAbram . Feinberg

 

New town ind as Lochimtz

BERKOWICZ,

Elie

 

 

Third party father Lachowicz

Immigration of BERKOWICZ, Yudel

USPorts

 

BERKOWITZ

Freide

08/10/1902

48

Rotterdam; NYC; Of Lechowitz Minsk Russia; detained;

Trav in party of Schemel Berkowitz 47 and his wife Freide Berkowitz age 48 and son Chaim age 15;  Schemle is a smith; going to brother-in-law Abram Feinberg  192 Henry St Feinberg is designated brother to Freide and uncle to Chaim  (is on page 708 of microfilm and Shleime and Cirel Berkowitz brother and sister of Lechowitz going to uncle  M. Feinberg are on page 698)

 

 

BERKOWICZ,

M

11/08/1904

 

Third party cousin Phila., he is here 2 years

Immigration of BERKOWICZ, Simon

USPorts

 

BERKOWICZ

Mojsche

10/26/1904

30

Bremen NYC debarred for trachoma

on same manifest as Leiser Zerinski 35, Chajm Berkowicz 36, and Israel Zerinski 27 all of Lechowicz the Zerinskis going to bro-law David Kletsky NYC Chajm Berkowicz going to cousin B. Perlman NYC Mojsche Berkowicz was going to his bro-law B. Perlman NYC

NYI

 

BERKOWICZ

Mojsche

10/26/1904

30

Third party Trav party

Immigration of  self and of BERKOWICZ, Chaim, Not designated as Hebrew

NYI

 

BERKOWITZ

Moses

03/12/1902

31

Antwerp; NYC; SI of Lechowice

trav in party of Moses Berkowitz and Chaim Mukashey both of Lyakhovichi ; No relatives NYC crossed out, replaced with uncle Jankel GREBLE, NYC;not  designated as Hebrew

NYI

 

BERKOWITZ

Sam

07/10/1911

 

Third party cousin New Britain CT

Immigration of DEIWIS, Louis

NYI

 

BERKOWITZ

Schemle

08/10/1902

47

Rotterdam; NYC; Of Lechowitz Minsk Russia; detained;

Trav in party of Schemel Berkowitz 47 and his wife Freide Berkowitz age 48 and son Chaim age 15;  Schemle is a smith; going to brother-in-law Abram Feinberg  192 Henry St Feinberg is designated brother to Freide and uncle to Chaim  (is on page 708 of microfilm and Shleime and Cirel Berkowitz brother and sister of Lechowitz going to uncle Feinberg are on page 698)

 

New – was ind as of Lacomh Prussia

Berkowitz

Schleime

08/10/1902

 

Rotterdam; NYC; ship Rijndam

Trav in party of Schleime Berkowitz and sister Cirel Berkowitz of Lechowitz; going to uncle M. Feinberg NYC  (is on page 698 of microfilm and the party of Schemle Berkowitz of Lechowitz going to Feinberg is on p 708)

 

New town ind as Lochimtz

BERKOWICZ,

Samuel

3/16/1914

 

brother Phila.

Immigration of BERKOWICZ, Yudel

USPorts

 

BERKOWICZ

Simon

11/08/1904

22

Antwerp; Phila , landing stamp 1910 ship:Rhynland

going to cousin M. BERKOWICZ here 2 years

USPorts Phila

 

BERKOWICZ

Yudel

16 Mar 1914

21

Hamburg; Phila; ship: Prinz Oskar

Father Elie Berkowicz in Lachowicz; Going to brother Samuel Berkowicz in Philadelphia

USPorts Phila

Hbrg?

BERKOWSKI,

Jone

 

 

Third party Son-in-law Cleveland

Immigration of ADUCHOWSKY, Benjamin

USPorts - Canada

 

BERL

Gezel

7/11/1910

2

Antw. NYC Suffolk NY #

Trav in party of Uca? BERL and her ch Minie and Gezel nearest rel is Uca's fthr Moshe TEPAR in Lachowitz trav to husb and fthr Aron Berl in Suffolk NY

NYI

 

BERL

Minie

07/11/1910

4

Antw. NYC Suffolk NY #

Trav in party of Uca? BERL and her ch Minie and Gezel nearest rel is Uca's fthr Moshe TEPAR in Lachowitz trav to husb and fthr Aron Berl in Suffolk NY

NYI

 

BERL

Uca

07/11/1910

25

Antw. NYC Suffolk NY #

Trav in party of Uca? BERL and her ch Minie and Gezel nearest rel is Uca's fthr Moshe TEPAR in Lachowitz trav to husb and fthr Aron Berl in Suffolk NY

NYI

 

BERL

Aron

7/11/1910

 

Third party – husband and father Suffolk NY

Immigration of BERL, Uca and children Minie, Gezel

NYI

 

BERMANN

Jankel

18 Jun 1909

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool; USA ship:Stavely

Stavely is not transatlantic- found the match for him on the President Grant 7/18/1909 but no mention of Lachowetz, last residence and birthplace is Makow

Hamburg

To be removed

BHOCHEL (see Bushel)

Rafael

1909

18

  BremenNYC

 fthr Schloime BUSCHEL in Lachowitz guberniya cited but cannot read going to cousin Benj. KONTOROWICZ trav on manifest w Zipe SCHELIKOWSKI of Lechowitz her bro Mojsche WYNOGROD is in Lechowitz and she is going to dtr Sara FIRST in Phila and was turned back and crossed out

 

 

BIRENBAUM

Isaac

09/10/1920

brother

Third party – brother and brother-in-law, Brooklyn

Immigration of BIRENBAUM, Awrum  and his wife  Chaja

NYI

 

BIRENBAUM ind as BIERENBAIN,

Awrum

09/10/1920

47

Southampton NYC Brooklyn D med nat

trav in party of Awrum BIRENBAUM and his wife Chaja going to his bro Isaac Birenbaum, Brooklyn

 

 

BIRENBAUM ind as BIERENBAIN,

Chaja

09/10/1920

39

Southampton NYC Brooklyn

trav in party of Awrum Birenbaum and his wife Chaja going to her bro-law Isaac Birenbaum, Brooklyn

 

 

BIRNBAUM

Max

12/18/1903

 

Third party – Son-in-law Rochester NY

Immigration of BURSTEIN, David  and Rochel

NYI

 

BIRNBAUM

Max

12/18/1903

 

Third party – uncle Rochester NY

Immigration of BURSTEIN,Mine

NYI

 

BISOWETZKI

Josefej

19 Jul 1907

 

Hamburg; Lissabon; La Plata Cap Ortegal

South America

Hamburg

 

Bitensky, Bytensky, and Butansky are all under Bytensky

 

 

 

 

 

 

 

BLESAWSKI

Schwerl

8/30/19041904 

28 

Bremen; NYC; of Lachowe

To brother-in-law (acquaintance crossed out) Mr. Blesawski on Ludlow St NYC; Not designated as Hebrew

NYI

See Blesowski via Canada

BLINDER

Chajem

11/16/1904

28

Bremen NYC St Louis MO

 Trav in party of Chajem BLINDER and Schaje CZAICZWICZ of Lechowecz marked as cousins going to Chajem’sbro-law David ROTHMAN in St Louis MO

 

 

BLOCH

Jankelev

05/27/1913

28

Liverpool;
Phila; Phila; ship: Merion Stamp 1921; stamped “case no.”

Wife Masie Bloch in Liachowizy; Going to friend Morris [Pireisver?];

Phila

 

BLOCH,

Masie

05/27/1913

 

Third party – wife Liachowizy

Immigration of BLOCH, Jankelev

USPorts

 

BLUM

Meyer

5/29/1903

-

Third party – uncle NYC

Immigration of BUSCHEL, Israel

NYI

 

BOGATIN

Beile

9/14/1920

18

last residence Baraovichi

Trav party sisters Czarna +Beile Bogatin; fthr Mr. Leibe Bogatin Baranowicze Poland; to bro Mr. Jonas Bogatin Brooklyn; reported twice on same ship's list because of cabin change

NYI

 

BOGATIN

Chane

9/12/1907

17y

last residence Baranowitz

Fthr Josel Bogatin, Baranowitz, Minsk; Brother Hirschel Bogatin, NYC

NYI

 

BOGATIN

Czarna

9/14/1920

20

last residence Baraovichi

Trav party sisters Czarna +Beile Bogatin; fthr Mr. Leibe Bogatin Baranowicze Poland; to bro Mr. Jonas Bogatin Brooklyn; reported twice on same ship's list because of cabin change

NYI

 

BOGATIN

Hersch

12 May 1904

 

Hamburg; NYC; ship:Blücher

 

Hamburg

Match NYI

BOGATIN

Hersch ind as Heisch

5/22/1904

28

Hamburg; NYC; ship:Blücher of Lachwoiz

to cousin Max Kurtin 150 Broadway; Hersch may be trav party with Joine Andreson a Hebrew of Kleck age 26

NYI

New – town prev misind

BOGATIN

Hirschel

9/12/1907

-

Third Party - brother NYC

Immigration of Chane Bogatin, 17

NYI

 

BOGATIN

Jonas

9/14/1920

-

Third party - brother Brooklyn

Im recs of sisters Czarna +Beile Bogatin

NYI

 

BOGATIN

Jossel

9/12/1907

-

Third Party - father Baranowitz, Minsk

Immigration of Chane Bogatin, 17

NYI

 

BOGATIN

Leibe

9/14/1920

-

Third party - father Baranowicze Poland

Im recs of daughters Czarna +Beile Bogatin

NYI

 

BOGUSICWITZ

Jachna? indexed as Fatma

04/02/1913

20

Antw.NYC

 Trav in party of Chufre SCHRANOWITZ 22 and Jachna BOGUSICWIZ 20 of Lechowitz nearest rel for Schranowitz was her fthr Ch. Schranowitz and Jachna's mother was Ch. Bogusicovitz, both of Lachovitz Minsk going to the same address and surname Chufre Schranowitz was going to her bro Ch. Shankovitz and Jachna was going to her grandfthr S. SHANKEVITZ

 

 

BOGUSICWITZ

Ch.

04/02/1913

 

Third party – mother Lachovitz Minsk

Immigration of BOGUSICWITZ, Jachna

NYI

 

BOJKE

Alexander

13 Jul 1907

 

Hamburg; NYC; ship: President Lincoln

 

Hamburg

Match NYI

BOJKE

Alexander

07/26/1907

 

Hamburg; NYC; ship: President Lincoln; of Lochowicz

To brother Jwan Bojko at 26 Canal St

NYI

New
26 Canal
Town as Zahowic

BORMANN

-

05/31/1906

 

Third party – Bro-law NYC

Immigration of GRABINER, Jacob

NYI

 

BORONOWSKY

Roche Lye

6/16/1911

23

Liverpool; NYC #

Trav in party of Roche Lye BORONOWSKY 23, Chaim Zucharnitzky, 20 and his sister Frime Itte; father  ZUCHARNITZKY all of Lochewetz her fthr is Zalman BARANOWSKY and the Zucharnitzky's mother is Nechie Zucharnitzky all of Lochwetz all 3 of them were going to their uncle Ruben COHEN in Brooklyn, NYC

 

 

Batkin and Botkin indexed together

 

 

 

 

 

 

 

BATKIN (see also Botkin)

Feige

01/16/1907

45

Hamburg; NYC Brooklyn D

Trav in party of Feige Batkin and her son Jossel Batkin going to her son Mendel Batkin, Brooklyn

NYI

Hbrg?

BATKIN (see also Botkin)

Jossel

01/16/1907

15

Hamburg; NYC Brooklyn D

Trav in party of Feige Batkin and her son Jossel Batkin going to her son Mendel Batkin, Brooklyn

NYI

 

BATKIN (see also Botkin)

Mendel

01/16/1907

 

Third party - son and brother Brooklyn

Immigration of BATKIN, Feige and her son Jossel Batkin

NYI

 

BOTKIN

Mordche

14 Dec 1907

 

Hamburg; NYC; ship Pretoria

NY

HamburgNYI match

 

BOTKIN

Mordche

12/29/1907

16

Hamburg; NYC; ship: Pretoria; of Lachowiz, Minsk

Mother Sore Botkin of Lachowiz, Minsk; to cousin Schloime Mlochin 545 Henry St NYC

New, town had been misindexed -Lascowej

New

Botkin

Sore

12/29/1907

 

Third Party – Mother Botkin of Lachowiz, Minsk;

Immigration of Mordche Botkin

 

 

BRAJES

Abraham

29 Nov 1906

 

Hamburg; NYC; ship Kaiserin Auguste Victoria

NY

Hamburg

 

BRAJES

Abraham ? [record is torn and name is missing]

12/10/1906

6mo

Hamburg; NYC; ship Kaiserin Auguste Victoria

Trav party of Ruchel Brajes and her 6 month old infant whose name is missing in NYI record but is Abraham in Hamburg; going to husband Abraham Brajes in Boston Mass

 

New
Boston is most frequently for Lechowicz Volin

BRAJES

Ruchel

29 Nov 1906

 

Hamburg; NYC; ship Kaiserin Auguste Victoria

NY

Hamburg

 

BRAJES

Ruchel

12/10/1906

21

Hamburg; NYC; ship Kaiserin Auguste Victoria of Lechawiz

Trav party of Ruchel Brajes and her 6 month old infant whose name is missing in NYI record but is Abraham in Hamburg; going to husband Abraham Brajes in Boston Mass

 

New
Boston is most frequently for Lechowicz Volin

Braude, Brody, and all variants idexed together under Brewde

 

 

 

 

 

 

 

BRAWERMAN

Ewna

1911

26

Last residence Baranovichi

Wife Sosche Brawerman in Baranowiczi Minsk; to bro-law J. Miron, Elisabethport NJ

NYI

n

BRAWERMAN

Sosche

1911

 

Third Party - wife in Baranowiczi Minsk

Immigration of Ewna Brawerman, 26

NYI

 

BREITELMANN

Aron

16 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

 

Hamburg

NYI match Lechowitz Volin

Breitelmann ind as Breitlmann

Aron

12/29/1905

19

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

Going to bro-law Baruch Wattin in Boston (family in Boston of Lechowitz Volin)

 

ind as Zechowitz – removed because going to Boston

BRESLAW

B

15 Jan 1903

32

Bremen London- Poor Jews Shelter; Bp: Lechowicz – Notes at Popor Jews Shelter Occupation -dealer; came on ship Schwalbe; went to Battys Garden

Poor Jews Shelter -London

 

 

BRESLAW

Berl

08/21/1907

 

Third party – uncle NYC

Immigration of EPSTEIN, Jente

NYI

 

BRESLAU

Gitel

04/08/1902

25

Rtrdm NYC

Trav in party o Gitel BRESLAU and her ch Sinai and Nechame Breslau going to her husband, their fthr Max Breslau NYC

 

 

BRESLAWSKY

Ichiel Zbers

07/25/1899

 

Third party - brother NYC

Immigration of BRESLAVSKY, Leib (many Breslavskys deleted as some were from Lechowitz Volin – need to reexamine as from our town too)

NYI

 

BRESLAVSKY

Leib

07/25/1899

 28y

Antw.NY SI of Lachowice

to bro Ichiel Zbers? BRESLAWSKY, NY Not designated as Hebrew

 

 

BRESLAU

Max

04/08/1902

 

Third party – husband and father NYC

Immigration of BRESLAU , Gitel  and children Sinai and Nechame

NYI

 

BRESLAU indexed as BREWLAU

Nechame Indexed as Nechanio Brewlau

04/08/1902

 

Rtrdm NYC

Trav in party o Gitel BRESLAU and her ch Sinia and Nechame Breslau going to her husband, their fthr Max Breslau NYC

 

 

BRESLAVSKI

Oscher

1 May 1891

 

Hamburg; NYC; ship’s name is missing?

NY

Hamburg

Cstle Garden

BRESLAU

Sinia

04/08/1902

7

Rtrdm NYC

Trav in party o Gitel BRESLAU and her ch Sinia and Nechame Breslau going to her husband, their fthr Max Breslau NYC

 

 

BRUSLOWSKY

Abram

03/07/1906

3

Antw. NYC Phila PA

 Another Bruslowsky ws postively identified as of Lachowitz Volin

 

 

BRUSLOWSKY

Beile

03/07/1906

26

Antw. NYCPhila PA

Another Bruslowsky ws postively identified as of Lachowitz Volin

 

 

BRUSLOWSKY

Hillel indexed as Hallel

3/07/1906

29

Antw. NYC Phila PA

Another Bruslowsky ws postively identified as of Lachowitz Volin

 

 

BRUSLOWSKY

Nochem

3/07/1906

8 months

Antw. NYC Phila PA

Another Bruslowsky ws postively identified as of Lachowitz Volin

 

 

BRESLER

Pesse

1904

21

Bremen Warna City MI

 to husband Mordche VRESLER in Warna City MI

 

 

BRESLER

Mordche

1904

 

Third party - husband Warna City MI

Immigration of BRESLER, Pesse

NYI

Check date

Breude, Brewda,  Brody, and all variants idexed together under Brewda

 

 

 

 

 

 

 

Brewde

Abram

12/25/1888,

53

Hamburg; NYC; ship: Moravia

Abraham Brewde a 53 year old baker from Lechowitz, his wife Sarah 38, and children Chaim 11 and Scholum [8?], as well as fellow Lechowitz resident David Rabinowitz a 22 year old cheesemaker, - all came steerage on the Moravia out of Hamburg, December 25, 1888.

NYI  - Castle Garden

 

BRAUDE

Abram

3 Aug 1891

 

Hamburg; Leith (Amerika via Glasgow); ship:  Coblenz

-

Hamburg

Castle garden

Braude

Abram

8/1891

 

 

 

NYI – castle garden

 

BREWDA

Abram ind as Hram

06/01/1902

18 

Rtrdam; NYC; of Liackowicz

To sister Ch. Brewda 28 Eldridge St NYC not designated as Hebrew

NYI

 

BROIDE

Abram

3/14/1903

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

NY

Hamburg

NYI match

Broide ind as Brside

Abram

03/29/1903

40

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

To brother Chaim Broide, 92 Monroe St Brooklyn NY

New – town indexed as L. Athowiz

 

BRODYE

Abram

09/08/1903

26

Rtrdm NYC; ship: Statendam; SI

 to bro Morris Broude, NYC 27 Allen Street

 

 

BROWDE

Aisik

11/13/1912

16

Antw.NYC D #

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik Isser Stera  Minda (Hinda?), Ierma age 9m; nearest relative is Rochel’s mother Witke Mais in Liachowitz;  to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

 

 

BREWDE

Alter

2/20/1904

 

Hamburg; NYC; ship:Pretoria

NY

Hamburg,

NYI match

BREWDE

Alter

03/06/1904 

22 

Hamburg; NYC; # of  Lachowiz

Fthr Nochem Brewde NYC,  not designated as Hebrew

NYI,

 

BREWDA

Aron

11/16/1909

19

Rtrdm Moorestown PA #

nearest rel Israel BREWDA Lachowitz, Minsk;  to bro Schmuel BRODY, Moorestown PA

 

 

Brewda

Aron

5/6/1909

 

Third Party Brother c/o Brody, Epstein, Topkin 23 Allen St NYC

Immigration of Itzko Brewda age 37

 

 

BREUDE

Aron

3/24/1911/p>

-y

Third party - uncle Aron Breude, Brooklyn

Immigration of Basche Breude, 21

NYI

 

BREVDA

Aaron Nathan

March 1913

 

Quebec;Malone NY; last res Gorodyce

wife Miriam Brevda, Garodytza Minsk; age 25; brass polisher; to brolaw Nathan BREWDA; entered Canada March 1,1913 on the Corsican;

US-Can

 

BRANDE

Banisch

9 Mar 1890

 

Hamburg; NYC; Ship Russia

NY

Hamburg

Castle garden

BREWDA

Baruch

01/13/1896

14

Hamburg; NYC; ship:Persia

Trav in party of David Brewda, age 22 teacher, and Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9. No relatives or addresses cited. Going to NYC (other than Brooklyn) The Hamburg record says Lechowiz, NYI does not state

NYI

Hbrg?

Brewda

Basche

8/22/ 1913

 

Third party – sister, Flushing Ave, Brooklyn

Immigration of Jacob Brewda

NYI

 

BREUDE

Basche

3/24/1911/p>

21y

last residence Baranovichi; bp Lechowicz;

Father Jossel Breude in Baranowicz; To Uncle Aron Breude, Brooklyn

NYI

 

BREWDE

Bnie

31 May 1904

 

Hamburg; London; Ship:Ophelia

England

Hamburg

 

 BRAWDE ind as PRAWDE

Brone

8/10/1900

20

Glasgow NYC; of Lahawitz

She was single and listed “no” for US family or friends Not designated as Hebrew

 

 

 

Chaim

12/25/1888

11

Hamburg; NYC; ship Moravia; last res Lechowitz;

Abraham Brewde a 53 year old baker from Lechowitz, his wife Sarah 38, and children Chaim 11 and Scholum [8?], as well as fellow Lechowitz resident David Rabinowitz a 22 year old cheesemaker, - all came steerage on the Moravia out of Hamburg, December 25, 1888.

NYI – Castle Garden

 

BREWDA

Chaim

2 Mar 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

Brewda

Chaim

3/16/1907

20

Hamburg; NYC; ship: Patricia Nat numbers of Lachawiz ; bp Lechawiz

Traveling party of Chaim Brewda age 20 and aunt Malke Brewde 45 and Leie Brewde 18 (Leie to hospital). Chaim is going to his cousin Moische Brewda at 24 Allen St; Malke is  goingn to husband Mordche B., Leie to her father Mordche B. On same page of  manifest but not adjacent are  more Lechovichers  Trav party of Isaac Gawze,  and Naftali Takaczynski  both of Lachawiz and David Gam of Baranowiz. Isaac going to his cousin surnamed Loss in Brooklyn; Naftali going to his brother Levy Tukaczynsky; Gam going to his bro-law Chaim Berkowitz at 70 Canal St NYC.

 

New – ind as Lachowig

Brewda

Chaim

3/21/1908

 

Third Party

Immigration of Chane Brewda

 

 

BREVDA

Chaim Noah

7 Apr 1949 (2 cards cross-ref; for names BREVDA and BREWDA)

 

Buffalo , New York;

last res Shanghai China; Brooklyn; bp Lachowicze Minsk; entered San Francisco CA on ship Gen MC Meigs;

US-Can

 

BREWDE

Chane

31 May 1904

 

Hamburg; London; Ship:Ophelia

England

Hamburg

 

BREWDA (ind as Brevda)

Chane

3/21/1908

 

Bremen; NYC;  ship:The Main; last res Lochowitz, Minsk; bp Lochowitz

Nearest rel is acqu. Hirsch Ceczyk, Lachowitz, Minsk, Russia;  going to  aunt crossed out replaced with brother, Chaim Brewda, Main Street Morristown NJ

 

New

Brody (overwritten original form)

Chane

9/24/1913

 

Bremen; NYC;  ship The Bremen;

Trav party of Chane Brody 40 and her children Aron (15  written over 11),  Jossel  (11 written over 7), Moische (5 written over 3) Freide (13 written over 7)  and Henne (7 written over 5); nearest rel is Chane’s mother Chassia Lewin in Medwedewicz Russia who is grandmother to children;  going to husband and father Jtzke Broide

 

New town misindexed  Liashewicz – haven’t added children or relatives to database

BREWDER

Chassie

04/11/1902

4

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Morris. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC not designated as Hebrew c/oFalckop?

 

 

BREWDA

Chawe

16 Jul 1890

 

Hamburg; Antwerpen, Amerika; ship:Viola

Ship Viola – just on London run?

Hamburg

Castle Garden

BRODY

Chaye

18 Aug 1890

 

Hamburg; Leith, Amerika via Glasgow, ship: Breslau

 

Hamburg

Castle Garden

BROWDA

Chosche

06/29/1914

 

Third party - mother Lechewitz Minsk

Immigration of BROWDA, Elie

NYI

 

BREWDA

David

31 Dec 1895

 

Hamburg; NYC; ship:Persia

 

Hamburg

NYI match

BREWDA

David

01/13/1896

22

Hamburg; NYC; ship:Persia

Trav in party of David Brewda, age 22 teacher, and Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9. No relatives or addresses cited. Going to NYC (other than Brooklyn) The Hamburg record says Lechowiz, NYI does not state

NYI

 

BREWDE

David

09/25/1908

 

Third party - father Lechowicz

Immigration of BREWDE, Mendel

NYI

 

BREWDA

David

3/16/1907

19

Third Party – brother 52 Jefferson St NYC

Immigration of Menucha Brewda

 

 

BRODY,

Dinah

 

 

Third party - sister Phila.

BRODY, Solomon

USPorts

 

Broidy

Dobe

3/21/1908

 

Third Party; Wife in Baranowitz;

Immigration of Noah Broidy

 

 

BROWDA

Elie

06/29/1914

21

Glasgow NYC #

mother Chosche Browda, Lechewitz Minsk to bro-law Nathan Brevda NY

NYI

 

BREWDER

Ester

04/11/1902

9

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Morris Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC not designated as Hebrew c/oFalckop? ; not designated as Hebrew

NYI

 

Broide

Ether?

5/24/1904

18

Antwerp; NYC; the Finland; of Lachowitz; Meyer in hospital

Trav party of siblings Ether (female, single, age 18) and Meyer Broide 16.  Going to their brother Moritz Brody, 27 Allen St

 

New

BREWDA

Hersch

16 Jul 1890

 

Hamburg; Antwerpen, Amerika; ship:Viola

Ship Viola – just on London run?

Hamburg

 

BREWDA

Hirsch

01/13/1896

45

Hamburg; NYC; ship:Persia

Trav in party of David Brewda, age 22 teacher, and Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9. No relatives or addresses cited. Going to NYC (other than Brooklyn) The Hamburg record says Lechowiz, NYI does not state

NYI

 

BROWDE

Ierma

11/13/1912

9 mos

Antw.NYC D #

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik IsserStera Minda (Hinda?), Ierma age 9m; nearest relative is Rochel’s mother Witke Mais in Liachowitz;  to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

NYI

 

BREWDA

Israel

11/16/1909

 

Third party - “nearest rel” Lachowitz, Minsk

Immigration of BREWDA, Aron

NYI

 

BROWDE

Isser

11/13/1912

10

Antw.NYC D #

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik IsserStera Minda (Hinda?), Ierma age 9m; nearest relative is Rochel’s mother Witke Mais in Liachowitz;  to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

NYI

 

BREWDER

Itke

04/11/1902

36

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Morris. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC not designated as Hebrew c/oFalckop? ; not designated as Hebrew

NYI

 

Brewda

Itzko

5/6/1909

35 crossed out and 37 over it

Libau; NYC; ship Lituania; last res Ljachowitz, Minsk, Russia; bp Ljachowitz Minsk; medical notes;  detained; admitted;

Occupation tailor; Space blank for relatives in Russia; To brother Aron Brody c/o Brody, Epstein, Topkin 23 Allen St NYC

 

New

Brewda

Jacob

8/22/ 1913

17

Rotterdam; NYC;  ship Rijndam; last res Baranowicz; bp Kletsk

Nearest rel father Joseph Brewda, Baranowitz Minsk Russia To sister Basche Brewde, Flushing Ave Brooklyn;

 

sister born in Lechowitz

BREUDE

Jossel

3/24/1911

-

Third Party - father in Baranowicz; (dtr born in Lechowitz)

immigration of Basche Breude, 21

NYI

 

Brewda

Joseph

8/22/ 1913

 

Third Party – father, Baranowitz, Minsk

Immigration of Jacob Brewda

NYI

 

BREWDA

Leie

2 Mar 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

BREWDA

Leie

3/16/1907

18

Hamburg; NYC; ship: Patricia Nat numbers of Lachawiz ; bp Lechawiz

Traveling party of Chaim Brewda age 20 and aunt Malke Brewde 45 and Leie Brewde 18 (Leie to hospital). Chaim is going to his cousin Moische Brewda at 24 Allen St; Malke is  goingn to husband Mordche B., Leie to her father Mordche B.

 

New – ind as Lachowig

BRAUDE

Malke

3 Aug 1891

 

Coblenz

Leith (Amerika via Glasgow)

Hamburg

Castle garden

BREWDA

Malke

2 Mar 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

BREWDA

Malke

3/16/1907

45

Hamburg; NYC; ship: Patricia Nat numbers of Lachawiz; bp Lechawiz

Traveling party of Chaim Brewda age 20 and aunt Malke Brewde 45 and Leie Brewde 18 (Leie to hospital). Chaim is going to his cousin Moische Brewda at 24 Allen St; Malke is  goingn to husband Mordche B., Leie to her father Mordche B.

 

New – ind as Lachowig

BREWDE

Mendel

09/25/1908

20

Hamb.NYC D

fthr David BREWDE, Lechowicz to bro Samuel Brewde  at 58 Chrystie St NYC

NYI

address

BREWDE

Mendel

12 Sep 1908

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

 

Hamburg

NYI match

BREWDA

Menuche

3/16/1907

19

Hamburg; NYC; Liachowicze;

To brother David Brewda 52 Jefferson St NYC

NYI

Hamburg?

Broide

Meyer

5/24/1904

16

Antwerp; NYC; the Finland; of Lachowitz; Meyer in hospital

Trav party of siblings Ether (female, single, age 18) and Meyer Broide 16.  Going to their brother Moritz Brody, 27 Allen St

 

New ind as Lashemtz

BROWDE

Minda

11/13/1912

6

Antw.NYC D #

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik IsserStera Minda (Hinda?), Ierma age 9m; nearest relative is Rochel’s mother Witke Mais in Liachowitz;  to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

NYI

 

Brewda

Minetka

2/16/1914

18

Antwerp; NYC; ship Samland; Last res Baranowitz

Nearest rel is mother Golde Brewda, Baranowitz; To brother Josef Brewda 53 Jefferson St NYC

NYI

 

BREVDA,

Miriam

March 1913

 

Third party wife Garodytza Minsk;

Immigration of BREVDA, Aaron Nathan

USPorts (Canada)

 

BREVDA

Mirka

6/17/1922

33

Danzig; NYC; #

Nearest rel is brother David Malachowicki in Baranowicze m(address ul Jelisefska 45) to husband Nathan Brevda, 706 E 163 Bronx NY

NYI

New

 

Mordche

3/16/1907

 

Third party Husband and father, NYC 24 Allen St

Immigration of Chaim Brewda age 20 and aunt Malke Brewde 45 and Leie Brewde 18 (Leie to hospital). Chaim is going to his cousin Moische Brewda at 24 Allen St; Malke is  goingn to husband Mordche B., Leie to her father Mordche B. all at same address

NYI

 

BRODY

Morris

09/08/1903

 

Third party brother NYC 27 Allen Street

BRODYE, Abram

NYI

NYC

Brody

Morris

04/11/1902

 

Third party –c/o address of husband R. Brewder  on Allen St NYC

Immigration of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder;

NYI

 

Brody

Moritz

5/24/1904

 

Third Party – brother NYC 27 Allen St

Immigration of Ether Broide and Meyer Broide, siblings

 

New

Broide

Moische

8/11/1902

15

Antwerp; NYC; ship Vaderland; 

To cousin Moische Helfant 14 Rutgers  NYC

 

New (town misindexed)

Brewda

Moische

3/16/1907

 

Third Party – cousin 24 Allen St NYC

Immigration of Chaim Brewda age 20 and aunt Malke Brewde 45 and Leie Brewde 18 (Leie to hospital). Chaim is going to his cousin Moische Brewda at 24 Allen St; Malke is  goingn to husband Mordche B., Leie to her father Mordche B. all at same address

NYI

 

BREWDE

Mosche

04/30/1912

20

Hamb.NYC D

mother R. Brewde Lachowicz Minsk to fthr Sam Brewde NYC

NYI

Nf (after Hamburg index)

Brewda

Mosha

10/19/1922

26

Cherbourg France; NYC;  ship Homeric; Last residence Jaffa Palestine; bp Baranowitz, Poland; nationality Polish;

Nearest rel in country of residence friend Ari Katz in Jerusalem, Palestine; Going to friend Mr Kantorowitz 1573 Broadway Brooklyn

NYI

 

BREVDA

Nathan

06/29/1914

 

Third party - bro-law NYC

Immigration of BROWDA, Elie

NYI

address

BREVDA

Nathan

6/17/1922

 

Third party husband 706 E 163 Bronx NY

Immigration of MIrka Brevda

 

 

BREWDA,

Nathan

March 1913

 

brolaw NYC

BREVDA, Aaron Nathan

USPorts

address

Broidy

Noah

3/21/1908

 

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania; Last res Baranowitz, bp Lachowitz

Wife Dobe Broidy in Baranowitz; To cousin Schmul Brojdy 58 Chrystie St NYC

 

New

BRAUDE

Perle

3 Aug 1891

 

Hamburg; NYC; ship: Coblenz

Leith (Amerika via Glasgow)

Hamburg

Castle garden

BREWDER

Pinnie

04/11/1902

3

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC not designated as Hebrew c/oFalckop? ; not designated as Hebrew

NYI

 

BREWDE

R

04/30/1912

 

Third party - mother Lachowicz, Minsk

Immigration of BREWDE, Mosche

NYI

 

Brewder

R (Mr)

 

 

Third party – husband NYC c/o Morris Brody

Immigration of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder;

NYI

 

BRAUDE

Rachel

22 Sep 1895

 

Hamburg; NYC; ship:Prussia, of Lechowetz

-

Hamburg match

 

BRAUDE ind as Brande

Rachel

10/4/1895

18

Hamburg; NYC; ship:Prussia

Hamburg record said of Lechowetz, no info in NYI record; she may be traveling with Chaje Bernstein age 22,  it is difficult to determine from NYI record

 

New check Bernstein in Hamburg record

BROWDE

Rochel

11/13/1912

44

Antw.NYCD

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik IsserStera Minda (Hinda?), Ierma age 9m to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

NYI

 

BREWDA

Reische

01/13/1896

44

Hamburg; NYC; ship:Persia

Trav in party of David Brewda, age 22 teacher, and Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9. No relatives or addresses cited. Going to NYC (other than Brooklyn) The Hamburg record says Lechowiz, NYI does not state

NYI

 

BRODY

S.

07/10/1911
 

cousin

Third Party cousin -  58 Chrystie St NYC (probably Sam Brewde)

Immigration of BREWDE, Schlojmy

NYI

 

BREWDE

Sam

04/30/1912

 

Third party - father NYC 58 Chrystie St

Immigration of BREWDE, Mosche

NYI

 

BROUDE,

Samuel

 

 

cousin NYC

BRIGER, Wolf (is Briger really Birger)

USPorts

Check name

BREWDE

Samuel

09/25/1908

 

Third party - brother NYC at 58 Chrystie St

Immigration of BREWDE, Mendel

NYI

 

BREWDE

Sarah

12/25/1888

38

Hamburg; NY; ship Moravia; last res Lechowitz;

Abraham Brewde a 53 year old baker from Lechowitz, his wife Sarah 38, and children Chaim 11 and Scholum [8?], as well as fellow Lechowitz resident David Rabinowitz a 22 year old cheesemaker, - all came steerage on the Moravia out of Hamburg, December 25, 1888.

NYI – castle garden

 

BREWDER

Schie

04/11/1902

2

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC c/oFalckop? not designated as Hebrew

NYI

 

BRODY

Schloime

11/13/1912

father

Third Party – husband and father  58 Chrystie St NYC (same address as Schlojmy at cousin Sam Brody?)

Immigration of Rochel Browde and children: Aisik; Hinde; Ierme; Isser; Stera;

NYI

11/13/1912

BREWDE

Schlojmy

07/10/1911

45

Antw.NYC

trav in party of  Moses Malowicki of Lachowicz Minsk age 17 and Schlojmy Brewde of Lachowicz Minsk age 45; Mose’s nearest rel is father Abrah. Malowicki in Lachowicz Minsk and Brewde’s is wife Rachel Brewde in Lachowicz Minsk;  Malowicki is going to New London Ct to his uncle R. Brody and Brewde is going to cousin S. Brody  58 Chrystie St NYC (same address as Sam Brewde fthr of Mosche Brewde) in NYC . This address is the destination address for Schloime’s wife and children in 1912

NYI

New Rus relative

BREWDA

Schloma

25 May 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Blucher

-

Hamburg

NYI match

Browda

Schloma

06/05/1905

 

Hamburg; NYC; ship: Blucher

 

NYI

New town was ind as L...hsara

mislink

BRODY

Schmuel

11/16/1909

 

Third party brother Moorestown PA

Immigration of BREWDA, Aron

NYI

 

Broidy

Schmul

3/21/1908

 

Third Party – cousin 58 Chrystie St NYC

Immigration of Noah Broidy

 

 

BREWDE

Scholum

12/25/1888

8

Hamburg; NYC; ship Moravia; last res Lechowitz

Abraham Brewde a 53 year old baker from Lechowitz, his wife Sarah 38, and children Chaim 11 and Scholum [8?], as well as fellow Lechowitz resident David Rabinowitz a 22 year old cheesemaker, - all came steerage on the Moravia out of Hamburg, December 25, 1888.

 

 

Brewda

Scholem

11/01/1904

 

Bremen; NYC;  of lachowicz
Ship: Freiderich der grosse

Going to cousin Geile Budow 92 Greene St

 

New

BRODY

Solomon

Westernland 10/08/1905

 

Liverpool
Phila

age 17 To sister Dinah Brody

USPorts-Phila

 

BREWDA

Sore

01/13/1896

9

Hamburg; NYC; ship:Persia

Trav in party of David Brewda, age 22 teacher, and Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9. No relatives or addresses cited. Going to NYC (other than Brooklyn) The Hamburg record says Lechowiz, NYI does not state

NYI

 

BROWDE

Stera

11/13/1912

8

Antw.NYC D #

trav in party of Rochel Browde and her ch Aisik IsserStera Minda (Hinda?), Ierma age 9m; nearest relative is Rochel’s mother Witke Mais in Liachowitz;  to husband and fthr Schloime Brody (Browdy), NY, [same address as for Sam Brewde]

NYI

 

BREWDON

Gedalje

08/15/1913

18

Hamb.NYC

 mother Chane Brewdon, Lechowicz to sister Riwke Brewdon  90 Ludlow Street NYC trav w Shimon Butianski of Baranowicze

NYI

After Hamburg index

BREWDON

Chane

08/15/1913

 

Third party - mother Lechowicz

Immigration of Gedalje Brewdon

NYI

 

BREWDON

Riwke

08/15/1913

 

Third party - sister NYC

Immigration of BREWDON, Gedalje

NYI

 

BREWDON,

Gedalje

08/15/1913

 

Third party - Trav party Of Lechowicz

Immigration of BUTIANSKI, Shimon

NYI

 

BRIGER  (is this Birger)

Wolf

Lake Superior
13 Feb 1900

 

St John, New Brunswick
bp Lachowicze Minsk; NYC

age 31; going to cousin Samuel BROUDE in NYC

US-Can

Check address

Brody, Broide, and all variants indexed together

 

 

 

 

 

 

 

Brinberg

Jacob

5/29/1912

 

Third Party – son in Baranowitschi

Immigration of Sore Brinberg, age 55

 

 

Brimberg

S

7/9/1907

 

Third party – aunt, E. Broadway NYC

Immigration of Ettel LUBASCHITZ, age 18

NYI

 

BRINBERG

Sore (ind as Sori)

5/29/1912

55

Bremen; NYC; ship:Bremen; Last res Baranovichi

She is a widow; nearest rel in Russia is son Jacob Brinberg in Baranowitschi, Pinsk, Minsk,  To son-in-law G. Weinger, Brooklyn; discharged to Hebrew Aid Society

NYI

 

BROMBERG

Abram

02/03/1914

18

Hamb.NYC

 to bro-law Jankel Ruskin, NYC [corrected to Berskin]

NYI

Hamburg ?

Breude, Brewda,  Brody, and all variants idexed together under Brewda

 

 

 

 

 

 

 

BRUCK

Adolf

06/28/1910

 

Third party – son NYC

Immigration of BRUCK, Reisel

NYI

 

BRUCH

Benzion

08/11/1906

 

Hamb. NYC Phila. PA

Trav in party of Benzion Bruch and son Isack to bro Eidel Bruch in Phila. PA

NYI

 

Bruch ind as BRUCK

Benzion

07/28/1906

 

Hamburg; NYC; ship: Bulgaria

-

Hamburg

NYI match

BRUCK

Bertha

09/19/1907

 

Libau NYC Hartford

 trav in party of Chasse BRUCK and her ch Inschel Riwke Bertha and Mirke Bruck nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya going to husband and fthr Mr. BROOK in Hartford, Connecticut

NYI

 

BRUCK

Chasse

1907

 

Libau NYC Hartford

 trav in party of Chasse BRUCK and her ch Inschel Riwke Bertha and Mirke Bruck nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya going to husband and fthr Mr. BROOK in Hartford, Connecticut

NYI

 

BRUCH

Eidel

08/11/1906

 

Third party – brother Phila PA

Immigration of BRUCH, Benzion

NYI

 

BRUCH

Eidel

08/11/1906

 

Third party – uncle Phila PA

Immigration of BRUCH, Isack

NYI

 

BRUCK

Inschel

1907

 

Libau NYC Hartford

 trav in party of Chasse BRUCK and her ch Inschel Riwke Bertha and Mirke Bruck nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya going to husband and fthr Mr. BROOK in Hartford, Connecticut

NYI

 

BRUCK

Itzok

07/28/1906

 

Hamburg; NYC; ship: Bulgaria

-

Hamburg match

nf

BRUCH

Jsack indexed as Fraoth

08/11/1906

 

Hamburg; NYC; ship: Bulgaria; to Phila. PA

trav in party of Benzion Bruch and son Isack to bro Eidel Bruch in Phila. PA

NYI

 

BRUCK

Mirke

1907

 

Libau NYC Hartford

 trav in party of Chasse BRUCK and her ch Inschel Riwke Bertha and Mirke Bruck nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya going to husband and fthr Mr. BROOK in Hartford, Connecticut

NYI

 

BRUCK

Moische

06/28/1910

 

Third party – husband Lechewitz, Minsk

Immigration of BRUCK, Reisel

NYI

 

BROOK

Mr.

09/19/1907

father

Third party – husband and father Hartford CT

Immigration of Chasse Bruck and ch: Mirke, Riwke, Inschel

NYI

 

BRUCK ind as BRUSK

Reisel

06/28/1910

65

Bremen NYC tourist disch to son

husband Moische BRUCK Lechewitz, Minsk to son Adolf Bruck, NYC

NYI

 

BRUCK

Riwke

1907

 

Libau NYC Hartford

 trav in party of Chasse BRUCK and her ch Inschel Riwke Bertha and Mirke Bruck nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya going to husband and fthr Mr. BROOK in Hartford, Connecticut

NYI

 

BRUK

Szejna

11/03/1923

 

Third party – sister Lachowicze Baranowicze

Immigration of CERKOW, Pesia

NYI

 

BRUSEL

Jacob

11/23/1907

 

Third party – uncle St Paul Minn

Immigration of BUDOWLA, Jankel

NYI

 

Bruslowsky moved with Breslawsky

 

 

 

 

 

 

 

BUCHHALTER

A. H.

10/3/1905

 

Third Party – brother, NYC

Immigration of Joche Buchhalter, age 15

NYI

 

BUCHHALTER

Abr. H.

9/15/1907

 

Third Party – son, Division St NYC

Immigration of Wulf Buchhalter, age 65

NYI

 

BUCHHALTER

Eidel

11/9/1904

24

Antwerp; NY: ship Finland; Last res Baranovichi, detained

Trav party of Jossel Buchhalter 18, and his wife Eidel 24, going to his brother Nathan Buchhalter, NYC

NYI

 

BUCHHALTER

Joche

10/3/1905 15y

15

Rotterdam; NYC; Last res Baranovichi

Going to brother A. H,. Buchhalter 170 Monroe St NYC; occupation “Modiste”

NYI

 

BUCHHALTER

Jossel

11/9/1904

18

Antwerp; NY: ship Finland; Last res Baranovichi, detained

Trav party of Jossel Buchhalter 18, and his wife Eidel 24, going to his brother Nathan Buchhalter, NYC

NYI

 

BUCHHALTER

Judes

6/19/1907

23

Rotterdam; NYC; Last res Baranovichi; landing numbers; going to Louisville KY

Trav party of Judes Buchhalter 23 and her child Motel age 3; going to husband and father Rubin Buchhalter in Louisville KY

NYI

 

BUCHHALTER

Motel

6/19/1907

3

Rotterdam; NYC; Last res Baranovichi; landing numbers; going to Louisville KY

Trav party of Judes Buchhalter 23 and her child Motel age 3; going to husband and father Rubin Buchhalter in Louisville KY

NYI

 

BUCHHALTER

Nathan

11/9/1904

 

Third Party – brother NYC

Immigration of Jossel Buchhalter 18, and his wife Eidel 24

NYI

 

BUCHHALTER

Rubin

6/19/1904

 

Third Party – husband and father, Louisville, KY

Immigration of of Judes Buchhalter 23 and her child Motel age 3;

NYI

 

BUCHHALTER

Wulf

9/15/1907

65

Libau; NYC; ship: Lituania; last residence Baranovichi; bp Grodno

Married man; nearest rel or friend  in Russia is Sch. Woliansky in Baranowitzy Minsk; Going to son Abr. H. Buchhalter, Division St NYC

NYI

 

 

Bonzion

01/12/1901

19y 

Bremen; NYC; the Koln; Of Lechwitz

Not designated as Hebrew; going to cousin in NYC Saul [Schmul, Srul] Rosenblum? – very faint

 

Check what is surname

BUCHMAN

Israel

5/25/1903

 

Hamburg; NYC; ship:Batavia

NY

Hamburg

match NYI

BUCHMANN indexed as BUCHINAMI

Jzrael indexed as J...el

06/08/1903

26

Hamb. NYC St. Louis MO Manifest crossed out ; of Lechewiz

To his brother Judel Buchmann, St Louis MO

NYI

 

BÜCKSGORIN

Jankel

24 Dec 1904

 

Hamburg; NYC; ship Graf Waldersee

 

Hamburg match but probably not our town

 

BÜCKSGORIN ind as Bucksgoun

Jankel

1/05/1905

32

Hamburg; NYC; ship Graf Waldersee

Bucksgorin, Herschenmann, and Rabin of Lekwez going to Boston relatives (probably not our town!)

 

New – town ind as Lekwec, but going to Boston which is usually home of people from Lechowitz Volin

BUDANNA

Jankel

02/10/1906

 

Hamburg; NYC; ship :Amerika

 

Hamburg match

 

BUDANNA

Jankel

02/20/1906

 

Hamburg; NYC; ship :Amerika; of lachowic; to Phila;

To brother Jossel Budanna in Philadelphia, Chestnut St.

NYI

 

Budow

Geile

11/01/1904

 

Third Party Cousin, NYC 92 Greene St

Immigration of Scholem Brewda.
There is a Geile Budow who im 8/25/1903 age 26 to her husband J. Budow at 21 Rutgers Place NYC but her last residence is Slow. There is a Budowla family at 21 Rutgers Place too

NYI

 

Budowle

Abram (the name Abram is crossed out and replaced with Chaim)

9/12/1905

15

Antwerp; NYC; ship Kroonland;  Of Baranowitz

The name Abram is crossed out and replace with Chaim; going to father Mordche Budowle at 137 Hester St NYC

NYI

 

BUDOWLA

Ch.

1/17/1907

 

Third Party – husband and father Madison St NYC

Immigration of Itka Budowla age 34  and son Mojsche  age 9

NYI

 

Budowle

Chaim (the name Abram is crossed out)

9/12/1905

15

Antwerp; NYC; ship Kroonland;  Of Baranowitz

The name Abram is crossed out and replace with Chaim; going to father Mordche Budowle at 137 Hester St NYC

NYI

 

BUDOWLA

Chane

07/18/1902

20

Bremen NYC ; of Lechowitz

 trav in party of Mordche Budowla and his sister Chane Budowla, noted on manifest though they are separated on the manifest by a couple of lines; to mother Ester Lea Budowla at 21 Rutgers Place NY; Not designated as Hebrew

NYI

 

BUDOWLA

Chane

07/18/1902

 

Third party – Sister; trav on manifest

Immigration of BUDOWLA, Mordche

NYI

 

BUDOWLE,

Chane

 

 

Third party – mother Lachowitz Minsk

BUDOWLE, Abram

USPorts

 

BUDOWLY,

E (Mrs.)

 
31 Jan1903

 
25

 
Hamburg; London - Poor Jews Shelter;  came to London  on ship Portia; going to America;  Bp: Baranowicz;

 
Trav in party of Mrs. E. Budowla and child M. (child under 1 year)

 
Poor Jews Shelter

 

BUDOWLA

E. Lea

07/18/1902

 

Third party – mother NYC

Immigration of BUDOWLA, Mordche

NYI

 

BUDOWLA

Ester Lea

07/18/1902

 

Third party – mother NYC

Immigration of BUDOWLA, Chane

NYI

 

BUDOWLE

Israel

5/30/1903

20

Phila; Camden NJ ship:Belgenland

age; brother-in-law, orig Phila address given then changed to Camden NJ address, met at landing To brother-in-law Jake Dubinski in Phila. (changed to Camden NJ); on same manifest as Judel Haberman of Liachowice

USPorts Phila

 

BUDOWLE,

Israel

 

 

Trav party In transit

Immigration of HABERMAN, Judel

USPorts

 

BUDOWLA

Itka

1/17/1907

34

Antwerp; NYC;  ship: Samland; last res Baranowitz; SI; deported; discharged; mother’s bp Baranowitz, child’s England

Trav in party of Itka Budowla and son Mojsche  age 9 going to husband and father Ch. Budowla

NYI

New

BUDOWLA

Jankel

11/101907

 

Hamburg; NYC; ship:Patricia; of Lachowitz

-

Hamburg match

 

BUDOWLA

Jankel

11/23/1907

17

Hamb. NYC St. Paul Minn

 fthr Judel Budowla, Lachowicz, Minsk going to uncle Jacob Brusel St Paul Minn

NYI

 

BUDOWLA

Judel

11/23/1907

 

Third party – father Lachowicz, Minsk

Immigration of BUDOWLA, Jankel

NYI

 

BUDOWLY,

M

 
31 Jan1903

 
Less than 1 yr

 
Hamburg; London - Poor Jews Shelter;  came to London  on ship Portia; going to America;  Bp: Baranowicz;

 
Trav in party of Mrs. E. Budowly and her child M. Budowly, under 1 year

 
Poor Jews Shelter

 

BUDOWLA

Mordche

07/18/1902

33

Bremen NYC of Lechowitz

 to mother Ester Lea Budowla at 21 Rutgers Place NY and trav in party of Mordche Budowla and his sister Chane Budowla, noted on manifest though they are separated on the manifest by a couple of lines his entry calls his mother E. Lea Budowla Not designated as Hebrew

 

 

BUDOWLA

Mordche

07/18/1902

 

Third party – Brother; trav on manifest

Immigration of BUDOWLA, Chane and of self on same manifest

NYI

 

Budowle

Mordche

9/12/1905

 

Third party – father 137 Hester St

Immigration of Chaim Budowle (The name Abram is crossed out and replace with Chaim);

NYI

 

BUDOWLA

Mojsche

1/17/1907

9

Antwerp; NYC;  ship: Samland; last res Baranowitz; SI; deported; discharged; mother’s bp Baranowitz, child’s England

Trav in party of Itka Budowla and son Mojsche  age 9 going to husband and father Ch. Budowla

NYI

 

BUDOVLJA

Yevel

03/12/1902

23y

Antwerp; NYC; of Lachovicz ind as Laskovice

To uncle Jude Budowler, 21 Rutgers Place NY? not designated as Hebrew

NYI

 

BUJNOW

Elka

1923 18

 

Last res Baranovichi

 

 

Not done

BUJNOW

Frejda

1923 12

 

Last res Baranovichi

 

 

Not done

BUJNOW

Musza

1923 47

 

Last res Baranovichi

 

 

Not done

BUJNOW

Zysia

1923 16

 

Last res Baranovichi

 

 

Not done

BUKER,

H

 

 

Third party uncle Phila

CZERNICHOWSKY, Abram

USPorts

 

BUKSPANN

Schije

2/4/1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

 

Hamburg

Match NYI

BUKSPANN

Schije

2/18/1905

21

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee –  SI; poor physique;  stamped Deported

To cousin Jekel Hershmann, Newark NJ,

NYI

New town ind as Lechowi

BURDA

D

03/28/1910

 

Third party – wife Lechowicz Minsk

Immigration of BURDA, Schmaje

NYI

 

BURDA Jankel 03/28/1910 - Third Party - uncle in Chicago

Immigration of BURDA, Schmaje

NYI

 

BURDA

Schmaje

03/28/1910

19

Rtrdm NYC Chicago IL

wife D. Burda in Lechowicz Minsk going to uncle Jankel Burda in Chicago

NYI

 

BÜRGER (see also Berger, Birger)

Nissen

12/22/1901

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

 

Hamburg

NYI match

Burger (see also Berger, Birger)

Nissen

01/06/1902

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee, of Lechowicz

To brother Asher Burger NYC

NYI

New (town ind as Seihanna)

BURSTEIN

Chaim

17 Mar 1903

 

Hamburg; NYC; ship: Barcelona

 

Hamburg

 

BURSTEIN

Chaim

04/06/1903

28

Hamburg; NYC; ship: Barcelona; to Rochester

To father-in-law Berl Horwitz Rochester NY

NYI

New

Burstein

Chaim

8/18/1913 

17 

Rotterdam; NYC; Last residence Baranowitz, Russia; going to Rochester NY

Father D. Burstein Baranowitz Going to nephew B. Williams, Rochester NY

NYI

n

BURSTEIN

Chaie

1/5/1906

20

Hamburg; NY; Last res Baranovichi

Trav in party of Chaie 20 and Nechame Burstein 15 sisters; going to Rochester NY to  brother-in-law Scheps Grabowizki

NYI

 

BURSTEIN

Chasche

6/14/1913

 

Third Party – wife Baranowicze

Immigration of Jankel Burstein , 26

 

 

BURSTEIN

Jankel ind as Janket

6/14/1913

26

Last res Baranovichi

Jankel Burstein, 26 married traveling with Leie Feinberg 24 single; his nearest rel is wife Chashe Burstein in Baranowicze; and hers is her brother? Feiwel Feinberg in Baranowicze;   Jankel is going to his sister-in-law Baschke Feinberg; Leie is going to her sister Basche Feinberg same address Washington Ave NYC for both

NYI

 

BURSTEIN

Nechame

1/5/1906

15

Hamburg; NY; Last res Baranovichi

Trav in party of Chaie 20 and Nechame Burstein 15 sisters; going to Rochester NY to  brother-in-law Scheps Grabowizki

NYI

 

Burstein

D

8/18/1913 

 

Third Party – father in Baranowitz

Immigration of Chaim Burstein on way to Rochester NY

 

 

BURSTEIN

David

12/18/1913

66

Bremen NYC Rochester NY NOB

Trav in party of David BURSTEIN and wife Rochel and dtr Mine nearest rel is David’sbro Michel Burstein of Lochawitz Minsk who is bro-law to Rochel and uncle to Mine;  to David and Rochel’s son Jankel also says son-in-law Max BIRNBAUM Rochester NY who is also called Mine’s uncle. NOB
See Minie traveling alone on Dec 17, 1903
[David is named as the parent of children whose last residence is Baranowitz see Baranowitz ims]
 

NYI

 

BURSTEIN

David

12/17/1913

 

Third party – father Lochawitz

Immigration of BURSTEIN,Mine  (traveling alone)

NYI

 

BURSTEIN

Israel

07/09/1909

 

Third party – son Lechritz, Minsk

Immigration of BURSTEIN, Taube

NYI

 

BURSTEIN

Jacob Salamon

07/09/1909

 

Third party – son NYC

Immigration of BURSTEIN, Taube

NYI

 

BURSTEIN

Jankel

12/18/1903

 

Third party – son and brother, Rochester , NY

Immigration of BURSTEIN, David and wife Rochel and dtr Mine

NYI

 

BURSTEIN

Jankel

12/17/1903

 

Third party –  brother Rochester , NY

Immigration of BURSTEIN, Mine (traveling alone)

NYI

 

BURSTEIN

Michel

12/18/1903

 

Third party – brother, brother-in-law, and uncle  Lochawitz Minsk

Immigration of BURSTEIN, David and wife Rochel and dtr Mine

NYI

 

BURSTEIN

Mine

12/18/1913

20

Bremen NYC Rochester NY NOB

Trav in party of David BURSTEIN and wife Rochel and dtr Mine nearest rel is David’sbro Michel Burstein of Lochawitz Minsk who is bro-law to Rochel and uncle to Mine to David and Rochel’sson Jankel also says son-in-law Max BIRNBAUM Rochester NY who is also called Mine’s uncle

NYI

 

BURSTEIN

Minie

12/17/1913

20

Bremen NYC Rochester NY

 Trav alone (see other listing for Mine Burstein) going to bro Jankel Burstein Rochester NY nearest relative is her fthr David Burstein of Lochawitz,

NYI

 

BURSTEIN

Rochel

12/18/1913

56

Bremen NYC Rochester NY NOB

Trav in party of David BURSTEIN and wife Rochel and dtr Mine nearest rel is David’sbro Michel Burstein of Lochawitz Minsk who is bro-law to Rochel and uncle to Mine to David and Rochel’sson Jankel also says son-in-law Max BIRNBAUM Rochester NY who is also called Mine’suncle

NYI

 

BURSTEIN

Taube

07/09/1909

68

Antw.NYC D med cert

son Israel Burstein, Lechritz Minsk (def says "ritz") going to son Jacob Salamon (Burstein)

NYI

 

BUSCK

Israel

1912 26y

 

Last res Baranovichi

 

NYi

Not yet done

Busel

Abram

12/6/1911

 

Third party – father Baranowitz, Minsk

Immigration of brother and sister Mordche and Neche Busel age 22 and 21;

 

 

BUSSEL ind as RUSSEL

Aron Leiser

08/09/1904

8

Antwerp NYC; SI # of Lechowitz

Trav in party of Pesche Bussel and her ch Aron Leiser Bussel and Siffre Bussel going to husb and fthr Max Bussel NYC; not designated as Hebrew

NYI

 

BUSCHEL

Beinisch

07/08/1912

 

Third party – father Lachowcke Minsk

Immigration of BUSCHEL, Leib

NYI

 

Buschel

Boruch

7/13/1913

 

Third Party – husband and father Boruch Buschel 86 Jewell, NYC

Immigration of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7;

 

New

Buschel

Boruch

6/23’1910

 

Third Party father 68 Jewell St NYC

Immigration of Rochel Busel age 16

 

 

Busel

Boruch

5/24/1911

 

Third Party - brother Grand St NYC

Immigration of Feiwel Busel

NYI

New

BUSCHEL

Chaim

2/10/1907

20

Lpool;NYC ; ship Carmania;  last residence Lechowiczi

To uncle Feivel Buschel, 163 Hartford Ave Brooklyn

NYI

 

Buschel

Chajke

7/13/1913

7

Liverpool; NYC;  ship Caronia; of Baranowitz; nat numbers for Ettel and Reisel in 1942

Trav party of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7; nearest relative is Sara’s sister Ethel Bachow in Baranowicz Russia, aunt to the children; going to husband and father Boruch Buschel 86 Jewell, NYC St 

 

 

Buschel

Dobe (ind as Dobo)

5/29/1907

17

Antwerp; NYC; ship: Kroonland;

To uncle A. Penchansky

NYI

New

Buschel

Ettel

7/13/1913

11

Liverpool; NYC;  ship Caronia; of Baranowitz; nat numbers for Ettel and Reisel in 1942

Trav party  of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7; nearest rel is Sara’s sister Ethel Bachow in Baranowitz; goping to husband, father Boruch Buschel 86 Jewell, NYC

NYI

New

BUSCHEL

Feiwel

2/10/1907

 

Third party – uncle 163 Hartford Ave Brooklyn

Immigration of BUSCHEL, Chaim

NYI

 

Busel

Feiwel

5/24/1911

48

Bremen; NYC; ship Barbarossa; last res Baranowitz Minsk

Wife Itka Busel in Baranowicze Minsk; To brother Boruch Bussel, Grand St NYC

NYI

New

Buschel

Getsel

4/21/1910

10

Bremen; NYC;  last res Baranowice, detained;  bp for all  is given as Baranowicze

Trav in party of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5; nearest relative is Mindel’s father Rafael Schuster in Grodno Russia whio is grandfather to children; going to husband and father Sz. Buschel 242 Madison St NYC

NYI

New

Buschel

Gutte

6/30/1906

11

Liverpool NY; last res Lechovitzy

Itzko Buschel 45, trav with dtrs Riwke, 14, Gutte 11;  to Itzko’s cousin S. Lifrovtsky Brooklyn

NYI

 

BUSCHEL

H.

07/08/1912

 

Third party – brother NYC

Immigration of BUSCHEL, Leib

NYI

 

BUSCHEL

Israel

5/29/1903

28

Hamb.NYC

 Trav in party of Israel Buschel, Israel Epstein, and Meir Saitz all of Lakowitz all to NYC Israel Epstein to uncle [Simon] Malokici Meir Saitz to bro Chaim Saitz and Buschel to uncle Meyer Blum

NYI

 

BUSCHEL

Israel

16 May 1903

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

 

Hamburg match

 

BUSCHEL

Israel

5/29/1903

 

Third party – Trav party

Immigration of EPSTEIN, Israel

NYI

 

BUSCHEL

Israel

5/29/1903

 

Third party – Trav party

Immigration of SAITZ, Meir

NYI

 

BUSSEL

Israel

10 May 1890

 

Hamburg; Hull: Nordamerika Via Liverpool;  NYC; ship: Sprite

 

Hamburg

Castle garden

Buschel

Itzko

6/30/1906

45

Liverpool NY; last res Lechovitzy

Itzko Buschel 45, trav with dtrs Riwke, 14, Gutte 11;  to Itzko’s cousin S. Lifrovtsky Brooklyn

NYI

 

Busel

Itka

5/24/1911

48

Third Pary - Wife in Baranowicze Minsk

Immigration of Feiwel Busel, age 48

NYI

New

BUSEL

Josef

8/27/1906

 

Third party – uncle NYC

Immigration of BUSSE, Josef

NYI

 

BUSSE

Josef

8/27/1906

19

Antw.NYC

 To uncle Josef Busel, NYC

 

 

BUSCHEL

Leib

07/08/1912

18

Bremen NYC Brooklyn

fthr Beinisch Buschel Lachowcke Minsk, Russia To bro H. Buschel 1906 Berger St Brooklyn

NYI

 

BUSCHEL (ind as Bruschel

Meyer

09/15/1900

3

BremenNYC Louisville KY of Lechovitz

Nechame Buschel and ch. Meyer Buschel going to husb and fthr Louisville KY, at 615 9th St, no name of Lechowitz Not designated as Hebrew

NYI

 

Buschel

Mindel

4/21/1910

36

Bremen; NYC;  last res Baranowice, detained;  bp for all  is given as Baranowicze

Trav in party of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5; nearest relative is Mindel’s father Rafael Schuster in Grodno Russia whio is grandfather to children; going to husband and father Sz. Buschel 242 Madison St NYC

NYI

 

Bussel

Moische (ind as Moischel)

5/29/1906

19

Rotterdam; NYC;  ship Staatendam; last res Baranowicz;  detained

Trav in party of Breine Lewin age 32 and her children  Slate 9, Freide 8, MIndel 3, Frume 1?,  and Moische Bussel, 19  Breine’s brother; all going to Breine’s husband, children’s father, and Moische’s brother-in-law Sam Lewin 161 Madison Str NYC

NYI

New - did not yet index Lewins

BUSSEL

Mordche

11/10/1904

29

Hamburg; NYI; ship Phoenecia; Hamb. Hawksberg Mills Montreal Canada, also Ontario Canada In transit

To bro Sissel Bussel, Hawksberg Mills Ontario Can.

NYI

 

BUSSEL

Mordche

29 Oct 1904

 

Hamburg; NYC; ship: Phoenicia

 

Hamburg

Match NYI

Buschel

Mordche

4/21/1910

5

Bremen; NYC;  last res Baranowice, detained;  bp for all  is given as Baranowicze

Trav in party of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5; nearest relative is Mindel’s father Rafael Schuster in Grodno Russia whio is grandfather to children; going to husband and father Sz. Buschel 242 Madison St NYC

NYI

 

Busel

Mordche

12/6/1911

22

Antwerp; NYC;  ship Zeeland; last res Baranowitz

Trav party of brother and sister Mordche and Neche Busel age 22 and 21; nearest relative is parents Abram Busel, Baranowitz, gub Minsk; going to uncle Jankel Darewski 174 Monroe changed to 114 Monroe NYC

NYI

New

BUSCHEL

Nechame

09/15/1900

30

BremenNYC ; ship: Friederich der grosse; Louisville KY of Lechovitz

Nechame Buschel and ch. Meyer Buschel going to husb and fthr Louisville KY, at 615 9th St, no name of Lechowitz Not designated as Hebrew

NYI

 

Busel

Neche (ind as Mels)

12/6/1911

21

Antwerp; NYC;  ship Zeeland; last res Baranowitz

Trav party of brother and sister Mordche and Neche Busel age 22 and 21; nearest relative is parents Abram Busel, Baranowitz, gub Minsk; going to uncle Jankel Darewski 174 Monroe changed to 114 Monroe NYC

NYI

New

BUSSEL ind as RUSSEL

Pesche

08/09/1904 

37 

Antwerp; NYC;SI; # of Lechowitz

Trav in party of Pesche Bussel and her ch Aron Leiser Bussel and Siffre Bussel; going to husb and fthr Max Bussel NYC not designated as Hebrew

NYI

 

Buschel

Reisel

7/13/1913

8

Liverpool; NYC;  ship Caronia; of Baranowitz; nat numbers for Ettel and Reisel in 1942

Trav party of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7; nearest relative is Sara’s sister Ethel Bachow in Baranowicz Russia, aunt to the children; going to husband and father Boruch Buschel 86 Jewell, NYC St 

 

 

Buschel

Riwke

6/30/1906

14

Liverpool NY; last res Lechovitzy

Itzko Buschel 45, trav with dtrs Riwke, 14, Gutte 11;  to Itzko’s cousin S. Lifrovtsky Brooklyn

NYI

 

Buschel

Rochel

6/23’1910

16

Antwerp; NYC; last res Baranowitz; bp Baranowitz; discharged to Heb Aid Society;

Mother Sara Buschel Baranowitz, To father Boruch Buschel  68 Jewell St NYC

NYI

New

Buschel

Sara

7/13/1913

40

Liverpool; NYC;  ship Caronia; of Baranowitz; nat numbers for Ettel and Reisel in 1942

Trav party of Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7; nearest relative is Sara’s sister Ethel Bachow in Baranowicz Russia, aunt to the children; going to husband and father Boruch Buschel 86 Jewell, NYC St 

NYI

New

BUSCHEL

Schloime

1909

 

Third party – father Lachowitz(guberniya given but illeg)

Immigration of BHOCHEL, Rafael

NYI

 

BUSSEL ind as RUSSEL

Siffre ind as Tiffie

08/09/1904 

Antwerp; NYC;SI; # of Lechowitz

Trav in party of Pesche Bussel and her ch Aron Leiser Bussel and Siffre Bussel; going to husb and fthr Max BUSSEL NYC

not designated as Hebrew

 

BUSCHEL

Schifre

9/17/1912

18

Antwerp; NYC; last residence Baranovichi

Father Chaim Buschel Baranowitz,  Minsk; To sister Eidel Buschel E. 112 NYC

 

 

BUSCHEL

Simon

5/11/1907

26 crossed out, 21

Hamburg; NYC;  ship Arcadia; last res Baranowitz; bp Nowamush

To cousin Peise? Mintz, 132 Monroe St NYC

NYI

 

BUSSEL

Sissel

11/10/1904

 

Third party – brother Hawksberg Mills Ontario Can

Immigration of BUSSEL, Mordche

NYI

 

Buschel

Sz. (or Sh.)

4/21/1910

 

Third Party – husband and father 242 Madison St NYC

Immigration of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5;

NYI

 

Buschel

Szajke

4/21/1910

8

Bremen; NYC;  last res Baranowice, detained;  bp for all  is given as Baranowicze

Trav in party of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5; nearest relative is Mindel’s father Rafael Schuster in Grodno Russia whio is grandfather to children; going to husband and father Sz. Buschel 242 Madison St NYC

NYI

 

BUSLOCOSKI

Moses

Aug 1902

 

Montreal;Quebec; NYC

34, carpenter, on SS Lake Ontario atQuebec July 31; going to cousin David KUSHTANOVITZ, NYC; there are 2 manifests for same person with entry ports of Montreal and Quebec

US-Can

 

BUZATIN

Leiser

03/29/1910

 

Third party – father NYC

Immigration of BUZATIN, Taube

NYI

 

BUZATIN

Sore

03/29/1910

 

Third party – mother Lochwitz , Minsk

Immigration of BUZATIN, Taube

NYI

 

BUZATIN indexed as BUTZATIN

Taube indexed as Tanbe

03/29/1910

18

Antw.NYC D

Sore Buzatin, mother in Lochwitz , Minsk, to fthr Leiser Buzatin trav with Leib Lip 43 of Kleck going to same address to his dtr Shimke Lip and his bro Jacob

NYI

 

Bitensky, Butansky, Bytensky all indexed together

 

 

 

 

 

 

 

BITENSKI

Aron

8/17/1904 30y

30

Bremen; NYC; ship Barbarossa; Last res Baranovichi

To cousn H Oppenheim, NYC; traveling alone

NYI

n

BITENSKI

Leiser (ind as Seiser)

7/5/1907

16

Hamburg; NYC;  ship Andalusia; last res Baranowitz; bp Stolowitz

To brother-in-law Chaim Porechownik 40 Canal St NYC; traveling alone

NYI

 

BITENSKY

Meyer

11/091904

20

Rotterdam; NYC; ship:Rotterdam; Last res Baranovichi; nat numbers;  

To brother A. Bitensky Grand Ave NYC;  trav on same manifest as Schloime Maschkowicz 34 of Baranowicz going to his brother-in-law A. Wolach NYC and on same manifest as  brother and sister Moische Sablocki 38 and Scheine Sablocki 20 going to their brother B. Zablitzky in Brooklyn; and they are with an Aronczyk of Horodicz. Many additional people from nearby communities in Minsk gubernia

NYI

n

BUTANSKY

Moische

9/3/1907 20y

20

Rotterdam; NYC; ship Potsdam; Last res Baranovichi

Nearest rel is Chaim Butansky in Baranowitz Minsk; To sister Chaie Butinsky, Grand Ave NYC

NYI

 

BITENSKI

Scholim

11/7/1906 25y

25

Libau; NYC; Last res Baranovichi;

To brother-in-law Chaim Porechownik c/o M. Kobre 40 Canal St NYC; traveling alone

NYI

 

BUTENSKI

Cina

1921 40y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKI

Judel

1905 20y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKI

Leibel

1921 8y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKI

Schie

1904 28y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKY

Alter

1906 18y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKY

Gute

1906 18

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKY

Mirjam

1907 16y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTENSKY

Ruwin

1906 17y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTANSKI ind as BUTIAUSKI

Schiman

1913 18y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Abram

1920 12y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Boris

1920 14y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Dora

1920 35y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Josel ind as Fosel

1920 50y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Liba

1920 10y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BYTENSK

Rubin

1920 5y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not Done

BUTIANSKI

Shimon

08/15/1913

 

Third party – Trav party Of Baranowicze

Immigration of BREWDON, Gedalje

NYI