Shtetl Links: Lyakhovichi

1850 Revision and Supplements
 

1883/1884 Tax List

#1 BUSEL, Leiba b Nekhemya and son Morduch b Leyba and Morduch b Leyba Busel’s baby son Nekhemya

#1 Busel, Nekhemya Mordukhov

#3 VINOGROD, Shmuel b Movsha, sons Elya and Iosel

#2 VINOGROD, Lemko Leibov
#3 ViNOGROD, Moshe Leibov

#4 KAPLAN, Nakhman b Leyba and his sons  Leyba, Girsh,  and Leyba’s baby son Shmoylo.

#4 KAPLAN, Shmuilo Leibov

#5 KAPLAN, Nakhman Leibov

#5 VOLOKHVYANSKY, Itska b Evel (dead) and his son Movsha and Movsha’s son Abram and Itska’s brother Menka. This was family #43 in 1834 headed by Itska’s father Evel b Movsha Volokhvyansky who had died in 1832

#6 VOLOKHVYANSKY,  Abram Movshov

#6 MANDEL, Leyba son of Srol and his bro Shmoylo Mandel and the family of the deceased Berka son of Girsh Mandel (relationship not specified).  And deceased Shepshel b Khaim Lis.

#7 MANDEL, Shmuilo Srolev

#8 MANDEL, Yankel Shmuilov

#7BERKOVICH, Vigdor b Shimshel is reported to have been 54 in previous census and died in 1848. His age and his patronymic and surname make it appear that he is the same or  twin sibling to  Movsha b Shimshel Berkovich who was head of family #9 in 1834. He is enum with Abram b Nevach Berkovich who is designated his relative (son-in-law?) and Abram’s wife and children inc Abram’s son Yudel

#9 BERKOVICH, Yudel Abramov

#8 MUKOSEY,  Leyba b Falko is head, w wife and ch inc son Abram and bro Itsko b Falko

#10 MUKOSEY, Abram Leibov
And #11 MUKOSEY, Zimel Leibov

#9 VENGER, Shakna b Leyzer and his wife and dtr and  sons Boruch and Meyer and their wives and children and brothers Shimshel Leizerov and Meyer Leizerov .

#12 VEINGER, Abram Shimshelev
#14 VEINGER, Meyer Leizerov
#15 VEINGER, Leiba Meyerov
#16 VEINGER, Yankel Meyerov
#17 VEINGER, Michael Meyerov

#10 BERKOVICH, Sholom b Shimshel, orig headed by Sholom who died in 1845, now his sons  Shimshel b Sholom and Boruch b Sholom and their wives and children inc Shaya b Shimshel Berkovich who is 2

#13 BERKOVICH, Shaya b Shimshel
#18 BERKOVICH, Boruch Shlomov
#19 BERKOVICH, Girsh Boruchov

#11 FINDEL, Boruch b Leizer  his son Berka and the children of his brother Gershon

#20 FINDEL, Sholom Berkov

#12 EPSTEIN,  David son of Meyer and wife and dtrs and son Nekhemya, Nekhemya’s wife and son-in-law Wolf b Ayzik Fam # 4 in 1834. He had in 1834 been recorded immediately after his father-in-law Movsha b Fabish Vinograd who was #3 in 1834 and whose son is #3 in 1850.)

#21 EPSTEIN, Nekheshya Davidov
#22 EPSTEIN, Mordukh Nekheshya

Fams #23 and #24 are reversed with #25

#14 MALOVIDZKY, Itska b Girsh (his fthr Girsh b Leyba d 1848).

#25 MALOVITSKY, Nevakh Itskov
#26 MALOVITSKY, Girsh Nevakhov

#15 ELINA, Girsh b Volf, Fayvel b Volf and Abram b Ozer and children including Moshe b Girsh and Aron b Girsh. Was family #5 in 1834. Moshe b Girsh Elina is the son-in-law of Yehiel b Leiba Gavza and was recorded with his family at #20 in 1834

#23 ELIN, Aron Moshov

#17 BURSHTEIN, Khaim b Sholom is dead and his widow, his  son Mordukh and Mordukh’s wife and small child and a relative named Azriel b Movsha Burshtein, are present

#24 BURSHTEIN, Nevakh b Mordukh

Fams #23 and #24 are reversed with #25

#19 EPSTEIN, Berka son of Shlioma and his ch inc sons Meyer, Berka, and Yosel, and the wives and children of all of those

# 27 EPSTEIN, Abram Moshov
#28 EPSTEIN, Meyer Berkov

#20 BREVDA. Aron b Shimshel was head and died in 1839. His son Shlioma died in 1848.  Shliomo’s widow, 3 adult sons, their wives and children and a dtr of Shliomo in house. One of the sons of Shliomo is 21 year old Osher b Shliomo Brevda

#29 BREVDA, Osher b Shlioma
#32 BREVDA, Shmerko Davidov (he was from family #26 in 1850)
#31 BREVDA, Shmuilo Moshev – (prob from fam #26 in 1850)

#24 BERKOVICH, Azriel son of Shimshel died in 1838 and his widow and his sons Shimshel and Yosel and  their children in household including Yosel’s baby Azriel

#30 BERKOVICH, Azriel Yoselev

#26 BREVDA There are 29 people surnamed Brevda in these 2 large connected families in families #26 and #27
#27 BREVDA

#31 AND #32  AND #33 AND #34 AND #35 BREVDA

#28 KAM, Nison b Aron  age 46, wife and son Yankel and Yankel’s wife

#36 KAM, Aron Nisinov
#37 KAM,  Berko Shayev
#38 KAM,  Govsey Berkovich

#30 NEIMAN, Elya b Leiba is the brother of the formal head of the family Leizer b Leiba who died in 1838. He and wife and children and relative Yokhel b Itska Neiman

#39 NEMAN Sholom Eliov

#31 LIPKES, Meyer b Yankel (who is absent) and his brother Zalman and Zalman’s wife

#40 LIPKES, Nakhman Girshov
#41 LIPKES, Notka Nakhmanov
#42 LIPKES, Berko Nakhmanov

#33 BERKOVICH, Movsha b Shimshel (dead) and his son Khaim, Khaim’s wife, Khaim’s children including married son Ovsey b Khaim

#43 BERKOVICH, Govsey Khaimov [Gosevsy and Ovsey are both nicknames for Joshua and are used interchangeably)
#44 BERKOVICH, Movsha Govseyev

#34 BUSEL, Iosel b Yankel (dead) and four sons – Fayva, Abram, Khaim, and Gantsel

#45 BUSEL, Meyer Fayvelev
#46 BUSEL, Morduch Abramov
#47 BUSEL, Litman Morduchov

#35 MALOVITSKY, Osher b Mordukh (dead) and his son Fayvel, Fayvel’s wife and dtrs.

#48 MALOVITSKY, Michael Faivelev

#37 ABARANOK Girsh b Nesel and his son-in-law Iser b Itska [Abaranok] and Iser’s children including Morduch

#49 ABARANOK, Mordukh Isserov

#38 GAVZA, Moshe b Azriel and an unspecified relative Azriel b Yechiel Gavza

#50 GAVZA, Ekhiel Shayev

#51 GOLDBERG, Shmuilo Elyev. The only found member of his family is his father who is dead in 1850 and recorded with family number 13. But Shmuilo Elyev is reported between the families who were in positions #38 and #39 in 1850.

#39 KANTOROVICH, Yosel b Itsko

#52 KANTAROVICH, Yosel Itskavich

#53 KANTAROVICH, Shlioma Yoselev

#40 KAPLAN, Rubin b Girsh and his sons Aron and David and their fams.

#54 KAPLAN, David Rubinov

#41 VEINGER, Evna b Nison is called the brother of the head of household Shlioma b Nison Khait. Evna is there with wife and son Abram. There are also other Khaits in household

#55 VEINGER, Abram Evinov

#43 DUBINCHIK, Yankel b Sholom (died 1848) and his brother Dovid (dead 1838); also a Movsha b Dovid, a Dovid b Movsha, and Yankel Dubinchik called “Dovid’s brother.” Not clear who is related how. One household.

#56 RUBINCHIK – Itsko b Yankelev – This name  was Dubinchik in 1850 RL
#57 RUBINCHIK – Abel b Itsko

#44 BUDOVLYA, Evel son of Shmoylo (dead) and his wife and sons: Shmoylo, Volf, Khaim, and Mordukh

#58 BUDOVLYA , Zelik Mordukhov
#59 BUDOVLYA , Volf Khaimov

#45 MLODYNOV,  Yankel b Nota

#60 MLODYNOV,  Meyer Yankelev

#48 VINOGRAD, Itska b Srol  and fam inc son  Morduch and Morduch’s son Fayvel  and absent Movsha son of Itska.

#61 VINOGRAD, Faivel Mordukhov
#62 VINOGRAD, Moshe Mordukhov
#63 VINOGRAD, Srol Faivelev
#64 VINOGRAD, Shlomo Faivelev
#65 VINOGRAD, Ekheil Faivelev
#66 VINOGRAD, Berko Movshev

#51 BREVDA, Itska b Iosel (dead) and son Shimshel absent. Son Shmuyla b Itska and wife and fam.

#67 BREVDA,, Srol Shmuilov

#53 GRUSHKA, Boruch b Leiba and wife and ch inc son Mikhel

#68 GRUSHKY, Leiba Borukhov

#54 FANSHTEYN, Ziskin son of Movsha,  his son Movsha, brother Mendel, and wife and children of Shmuyla son of Girsh (dead) whose relationship to Ziskin is not specified. Shmuyla’s son Itska  is listed.

#69 FAINSHTEIN, Movsha Zishkov, and
#70 FAINSHTEIN, Nokhim Itskov

#57 SHKOLNIK, Sholom b Movsha. 80 years old, Rabbi of community. With wife and ch inc sons Girsh and Movsha, and Girsh’s son Menakhem who is 12

#71 SHKOLNIK, Menka Girshov
#72 SHKOLNIK, Shmuilo Girshov

#58 KHVEDYUK, Berka b Movsha and two men with his surname  whose relationship to him is not specified;  Movsha b Leyba and Meyer b Vulf;  . Berka appears in fam #31 in 1834 and Meyer b Vulf appears in fam #148 and Movsha b Leyba may be from family #128 in 1834, all brought together in this single household in 1850.

#73 KHVEDYUK, Morduch Movshov
#74 KHVEDYUK, Volf Meyerov
#75 KHVEDYUK, Berko Vulfov

#61 MALOVITSKY, Litman b Abram with sons Volf and Meyer and a relative Yankel b Leyba

#76 MALOVITSKY, Meyer Litmanov

#62 MUKASEY, Aron b Abram, sons Feivel and Movsha and brother Osher

#77 MUKASEI, Morduch Movshov

#63 MALOVITSKY, Iser B Mikhel (dead), his son Nevakh b Iser and Nevakh’s wife. And Iser’s son-in-law Berka b Shlioma, NO SURNAME and indexed as MALOVITSKY,  and Berka’s wife. [See 1884 where Berka b Shlioma is surnamed BREVDA.]

#78 BREVDA Berka Shliomov

#65 KERBEL, Yankel b Abram, his wife and son Leyb (absent) and his relatives Zimel b Zelik  [no surname, indexed as KERBEL] and Shimshel b Dovid [no surname, indexed as KERBEL]. See Zimel b Zelik and Shimshel b Dovid recorded in 1884 tax list adjacent to Yankel’s son under the surname for each of them of BREVDA

#79 BREVDA,  Zimel b Zelik
#80 BREVDA , Shimshel b Dovid
#81 KERBEL, Leizer Yankelev

#67 MUKASEY, Srol b Abram and wife and adult sons Faivel and Abel [Evel] and their children. A son Evel son of Abel is reported as age 10 but since Abel and Evel are the same name, it may be a clerical error that should be Evel son of Feivel.

#82 MUKASEI, Evel Faivelev

#69 SHOSTAK, Morduch b Shender 52, and wife and his brother Shlioma b Shender, 33, and two unidentified relatives, brothers   Abram b Shlioma SHOSTAK and Yankel b Shlioma SHOSTAK aged 30 +14.

#83 SHESTAK,  Berko Mordukhov
#84 SHESTAK,  Shlioma Berkov
#85 SHESTAK,  Yudel Berkov

#72 KAPLAN, Yankel b Boruch (dead).  His son Yudel and family. His relatives the brothers Leyba b Shmerka and Movsha b Shmerka. Neither Yudel, Leyba, nor Movsha are recorded with sons in this time period. Not clear whether Movsha Leibov Kaplan of 1884 tax list would be son of Yudel  b Yankel or of Leyba b Shmerka.

#86 KAPLAN, Movsha Leibov

#75 KHAROZ – Itska  b Movsha is recorded w wife and children inc son Movsha. Itska is enum in household of Movsha b Itska Epshtein but relationship not stated. There is also a son of the head named Itska b Movsha Epstein.

#87 KHOROZH Itsko Movshov

#77 BUDOVLYA, Shmoylo b Iosel w wife and dtr and with unidentified relation Yankel b Evel and his wife and children and with Ellya b Ovsey relationship not identified

#88 BUDOVLYA Yankel Eveliev
#89 BUDOVLYA Shmuilo Yankelev

#79 SNOVSKIY, Srol b Beynus w wife and dtrs and son-in-law Khaim b Mendel and an unidentified relative Srol b Iosel

#90 SNOVSKIY, Khaim Mendelev

#80 GOLDBERG, Borukh b Itska and wife and dtrs; and brother Abram b Itska and his wife and dtr.  And unspecified relationship (son-in-law?) to GLEZER,  Zusman b Ellya with his wife and dtrs.

#91 GOLDBERG, Leizer Borukhov
#92 GLEZER, Ellya Zusmanov

#81 KERBEL, Mordukh b. Volf and his wife, and son Movsha

#93 KERBEL, Shmuilo Movshov
#94 KERBEL, Girsh Shliomov

#82 VEINER, Shender b Matus and wife and son Yudel. Shender is enum in household of ELINA. Head is Srol b Evna Elina, dead, and defacto head is Srol’s brother Nison b Evna. Shender may be Nison’s son-in-law. Also in same household is KARABEYNIK, Don b David with his wife and dtrs. He may also be a son-in-law of Nison b Evna Elina

#95 VEINGER, Yudel Senderov
#96 VEINGER, Abram Yudelev
#97 KARABEINIK, Donya Davidov

#86 LIS, Iosel b Girsh (died in 1850) and his son Abram who converted to Christianity and Iosel’s son Nevakh. Nevakh b Iosel has dtrs and a son Feivel  age 10 listed.

#98 LIS Feivel Nevakhov
#99 LIS Gershon Nevakhov
#100 LIS Morduch Nevakhov

#85 KAPLAN, Berka b Rubin (dead). His sons Srol, Shmula, and Shlioma, their wives and children inc. Srol’s son Anshel and Shmuyla’s son Leyba.

#101 KAPLAN Anshel Srolev

#89 KHAYET, Leiba b Meyer with wife and dtrs and his brother Mordukh b Meyer and his wife and ch inc son Sholom b Mordukh

#102 KHAET, Movsha Leibov

#90 KESLER, Mesel b Berka, his married son Leyba and his unmarried son Shimen. Leyba b Mesel with his wife and ch inc son Itska.

#103 KESLER , Shimen Meselev

#91 OGINSKY, Mordukh b Yankel with his wife and son Zalmon; Zalmon’s wife and dtrs; and Morduch’s brother Movsha b Yankel.

#104 AGINSKY, Zalmon Mordukhov
#105 AGINSKY, Itsko Zalmonov

#92 LEV, Benyomin b Leyba (dead), his wife and his son Mikhel aged 20.

#106 LEV, Mikhel Binyaminov
#107LEV, Binyamin Mikhelev
#108 LEV, Berko Mikhelev

#95 KHAET, Iosel b Borukh and his wife and his son Volf and Iosel’s brother Leyzer are all together in a household headed by Abram b Leyba Aronchik, no relationship stated. Cousins? Brothers-in-law?

#109 KHET, Volf Yoselev
#110KHAET,Shmuilo Vulfov

#96 VEYNGER, Girsh b Shimen (dead) and his sons Movsha, Khaim, and Meyer.  The named grandsons are Girsh son of Khaim age 12 and Itska son of Movsha age 25.

#111VEINGER Mikhel Movshov
#112 VEINGER Girsh Khaimov
#113 VEINGER, Leizer Meyerov

#98 GAVZA, Geshel son of Yankel (dead) and his sons Fayvel and Berka and their wives and children including Shlioma bFeyvel Gavza,

#114 GAVZA, Shlioma Feivelev
#115 GAVZA, Geshel Berkov

#100 FALEVICH, Zelik son of Leyba and his wife and children (inc sons Shakhna and Itska. Zelik’s brother Berka b Leyba and Berka’s sons  Girsh and Meyer.

#116 FALEVICH, Nakhman Leibov

#101 GRIMBARG, Abram b Mordukh (dead) and his wife, and son Peysakh and Peysakh’s wife.

#117 GRINBARG, Mosha Peisakhov

#102 BERKOVICH, Abram b Gabriel and wife and his son Vulf b Abram (with wife); and also with  the brother of head of household Volf b Gabriel, and Volf Gabrielov’s wife and children including Iosel  b Volf b Gabriel.

#118 BERKOVICH,  Vulf Abramov
#119 BERKOVICH, Shevel  Vulfov
#120 BERKOVICH, Gavrilo Abramov

#104 GALEMBA , Berka b Itska (dead) and his fam inc sons Movsha, Leyba, and Zelik and a son-in-law Yankel (no pat in 1850; called son of Leiba in 1834),

#121 GALESHBA Shimon Mordukhov – There is no family named Galeshba in 1850. In a similar location on the enumeration between the Berkovich fams just enum and the family Greblya that follows, there is the GALEMBA family but no one named Shimon or Mordukh seems included. But there is just one letter difference between Galeshba and Galemba in Cyrillic and seems likely to be the same.

#107 GREBLYA, Itska b Naftol (dead). His three  sons Girsh, Khaim, and Naftol (recruited) and Girsh and Khaim’s wives and dtrs.

#122 GREBLYA, Meyer Khaimov

#108 BUSEL, Iosel b Yudel Busel (dead) and his son Mordukh and Mordukh’s wife and dtrs.
Mikhel Busel is recorded on the Supplement page when he was enum June 1851, but in 1883 tax list  is recorded in Iosel b Yudel Busel’s order in the sequence. This is the onlyt clear statement that he belongs to this Yosel b Yudel Busel.

#123 BUSEL, Mikhel Yoselev
#124 BUSEL, Yosel Mikhelev

#109 ZAETS, Beniomin b Iosel with wife, dtrs, son Movsha, Movsha’s wife and dtr;  also Beniomin’s brother Itska b Iosel, his wife, dtr, and married son Leyba b Itska; also another brother of Beniomin, Leyba b Iosel with his wife and son Shimshel.

#125 ZAETS, Mordukh Leibov
#126 ZAETS, Leiba Itskov

#112 LOS, Aron b Leyba with wife and dtrs; his brother Iosel b Leyba and wife, and also Mordukh b Zalman, relation not specified with his wife and dtr.

#127 LOS, Shaya Yosilovich

#116 MODRES,  Berka b Itska (dead), his son Iosel b Berka and Iosel’s wife and dtr Zlata and Nota b Volf BEDER (relationship not stated) and Volf b Yankel (relationship not stated).

#128 BEDER Girsh Notovich
#129 BEDER  Shmuilo Notovich
#130 BEDER Boruch Notovich

#119 MLOTOK, Fayvel b Rafal  and his brother Mendel and Mendel’s wife and dtr

#131 MLOTOK, Morduch Mendelev

#120 EPSHTEIN, Movsha b Abram and wife and 3 sons Khaim,  Abram, and Mendel and Khaim;s wife and dtrs, and a person previously assumed to be a relative,  Itska b Lemka who is dead.
Mendel Movshovich Ephstein’s  position in 1883 suggests that the 15 yr old of 1850  has become a son-in-law of a family enumerated as either #125 or #126 in 1850  - YUDELEVSKY or GAM.

#132 EPSHTEIN, Abram Movshov
#136 EPSHTEIN Mendel Movshovich   

#123 KLYON, Itska b Iosel and his son Mikhel.

#133 KLYON, Yosel Itskov

#124 BUSEL Anshel b Movsha and wife and son Movsha and Movsha’s wife and children.

#134 BUSEL, Movsha Anshelov
#135 BUSEL Abram Movshov

#127 DUBINCHIK,  Yudel b Dovid and his son Abram b Yudel and his grandson Shmuyla b Abram

#137 RUBINCHIK, Shmuilo Abramov
#138 RUBINCHIK, Motel Abramov

#129 KURKHIN, Berka b Shmoylo, his wife, dtrs, and three sons Abram, Yankel, and Dovid. Abram’s wife, 4 dtrs, and son Movsha b Abram.

#139 KURKHIN,  Movsha Abramov
#140 KURKHIN, Girsh Abramov

#130 GELIN, Movsha b Meyer and his wife, dtrs, and son Leizer. Other of his children are scattered around the supplement, can’t find a Yudel or a Leib

#141 GELIN, Yudel Movshovich

#132 LEV,  Zalmon b Aron and wife, 2 dtrs and son Abram b Zalman (age 20)

#142 LEV, Itsko Abramov

#134 GAUZENBLAZA, Nota b Kusel with wife and sons Itska b Nota and Leyba b Nota and their wives and children including a son named Mikhel b Itska. Also with Nota’s son-in-law Berko b Lemko Brevda

#143 GEIZENBLOZEN, Mikhel Itskov
#144 GEIZENBLOZEN, Shmuilo Itskov
#145 GEIZENBLOZEN,, Zelik Itskov
#146 GEIZENBLOZEN, Aron Leibovich
#147 BREVDA, Berko Lemkovich

#136 ARONCHIK, Aron b Leizer, (dead) and sons Feivel, and Movsha, Feivel and Movsha’s wife and children including Movsha’s son Mordukh.

#148 ARONCHIK, Mordukh Movshovich
#149 ARONCHIK,  Leizer Movshovich
#150 ARONCHIK, Yosel Movshovich
#151 ARONCHIK, Naftul Leizerovich
#152 ARONCHIK, Leizer Naftulev

#137 SAK, Iosel b Abram and wife and dtrs and son Abram and Abram’s wife

#153 SAK, Abram Yoselev
#154 SAK, Nevah Abramov

#139 GLEZER, Beynus b Abram w wife and dtr

#155 GLEZER, Beinus Abramov
#156 GLEZER, Mikhel Abarmov
#160 GLEZER, Khaim  Beinusov
#161 GLEZER,  Abram Beinusov

#140 VOLOKVYANSKY, Movsha b Fayvel w wife and dtr and with brother Khaim b Fayvel and his dtrs and a cousin Evel b Itska.

#157 VOLOKVYANSKY Itsko Movshov
#158 VOLOKVYANSKY Evel Movshov
#159 VOLOKVYANSKY Borukh  Movshov

#143 SHUSTER, Meyer b Volf w wife, dtr, son Movsha, son Yudel
# 34-147 (25 Jan 1851) SHUSTER, Itska b Gershon.  This same person is included in the 1883 RL, in the order of Meyer b Vulf Shuster’s 1850 position, suggesting that they are a single family not just the sharers of an occupational surname.

#162 SHUSTER, Mordukh Gershenov
#163 SHUSTER Itsko Gershenov

#144 BEGUN, Abram b Iosel is listed without a relationship given to the head of family Zalman b Wolf Balen (Balm) who in the 1834 RL was 2 years younger than him. But they do not appear together in the 1834 RL

#164 BEGUN Yosel Abramov

#146 LEV, Iosel b Shlioma with wife and four dtrs and brother Shimen b Shlioma

#165 LEV,  Nevakh Shimenev
#166 LEV,  Leiba Yoselev
#167 LEV, Shevel Yoselev

#147 KAPLAN, Govsey b Girsh and his sons Shmuyla, Meyer, Nakhman,  and Ellya

#168 KAPLAN, Nakhman Govseev

#148 ODUKHOFSKY, Rubin b Itska w wife, dtrs, and son Abram

#169 ADUKHOFSKY, Abram Rubinov

#151 MUZYKANT, Shlomo b Girsh w wife and sons Yankel and Abram and GAM, Shlioma b Movsha, relationship not stated.
In 1884 Tax List the order suggests that between fam #151 MUZYKANT and #162 VARSHAL, we will find a Shlioma b Movsha EPSHTEIN. The only Shlioma b Movsha in that space which is largely made up of deceased and absent people is Shlioma b Movsha Gam, age 26 and not previously enumerated because he was missed (so we can’t check the surname in a previous Revision List).

#170 MUZYKANT, Mordukh Shlomiov
#171 MUZYKANT, Meyer Mordukhov
#172 MUZYKANT, Nison Shlomiov
#173 EPSHTEIN, Shlioma Movshov
#174 EPSHTEIN, Movsha Shliomov 

#162 VARSHAL, Khaim b Ekhiel and wife and dtrs

#175 VARSHAL, Girsh Khaimov
#176 VARSHAL, Movsha Khaimov

#2-46 (Oct 30, 1850) TUKACHINSKY, Mikhel b Mordukh. He is the only one in his listing and the order of entry on the 1884 tax list utilizes his position on this list for ordering.

#177 TUKACHINSKY, Girsh Mikelev

#3-44 (25 Jan 1851) BUDOVLYA, Khonon b Mordukh. He is listed as 12 years old and head of family. His listing in 1884 tax list follows this order

#178 BUDOVLYA,  Yankel Khononov

#7  (25 Jan 1851) BREVDA, Girsh b Aron w wife and dtr

#179 BREVDA, Zalmon Girshov

#10 (25 Jan 1851) KURKHIN, Movsha b Berka w wife, dtr, and son Abram

#180 KURKHIN Yosel Mosgovich

#12 (25 Jan 1851) SHTEINMAN, Kasriel b Matus w wife and dtrs

#181 SHTEIN, Evkhnon Kasrielev
#182 SHTEIN,  Matys Davidov

#15  (25 Jan 1851)  ANGILOVICH, Girsh b Yankel. He is listed as 17 and is the only one in his listing and the order of entry on the 1884 tax list utilizes his position on this list for ordering.

#183 ANGILOVICH, Movsha Girshov

#17 (25 Jan 1851)  FAYNSHTEYN, Abram b Movsha with wife and dtr

#184 FAINSHTEIN, Srol Abramov
#185 FAINSHTEIN, Shmerka Abramov

#21  (25 Jan 1851)  BREVDA,  Dovid b Lemka w wife and son Lemka

#186 BREVDA Lemko Davydov

#22 (25 Jan 1851) ELINA, Itska b Abram with wife and dtr

#187 ELINA Itsko Abramov
#188 ELINA Mordukh Abramov

#30  (25 Jan 1851) KAPLAN, Abram b Itska age 24 with wife Ester

#189 KAPLAN Pinkhus Abramov

#35 (25 Jan 1851) BREVDA, Itska b Movsha – reported as “head” age 8, and is the only one in his listing and the order of entry on the 1884 tax list utilizes his position on this list for ordering.

#190 BREVDA Srol' Itskovich,

#2 (23 Mar 1851) VOLOKVYANSKY, Mordukh b Itska w wife, and son Bentsian and Bensian’s wife and dtr.

#191 VOLOKHVYANSKIY Bentsiyan Mordukhov
#192 VOLOKHVYANSKIY Itsko Bentsiyanov
#193  VOLOKHVYANSKIY Nevakh Bentsiyanov

#10 (30 June 1851) RIMER, Abram b Noson and wife and dtrs and son Leiba

#194 RIMER Leiba Abramov

#27  (30 June 1851) ELINA, Volf b Movsha

#195 ELINA Vul'f Movshov
#196 ELINA Gdalya Vul'fov

#33-100  (30 June 1851) FALEVICH, Meyer b Berka is the only one in his listing and the order of entry on the 1884 tax list utilizes his position on this list for ordering.

#197 FALEVICH Meyer Berkov
#198 FALEVICH Getsel' Meyerov

These do not appear in our supplements that we have so far, they would appear to have been reported in supplements dated between July 1 and Oct 15, 1851

#199 GOL'DIN Zelik Todresov                                        
#200 LOS', Itsko Girshovch
#201 LOS, Shimen Itskov  
#202 LOS, Zelik Girshov
#203 LOS, Berko Girshov  

 #204 BUTTSYN , Mordukh Leibov

#205 GOL'DIN, Shmuilo Zelikov
#206 ANGILOVICH Mordukh Gertsov
#207 ANGILOVICH  Yosel Gertsov

#4 (15 Oct 1851) MANDEL, Yankel b Vulf, w wife and son Shmuilo and Shmuilo’s wife and dtrs

#208 MANDEL'  Shmuilo Yankelev
#209 MANDEL'  Shimon Shmuilov
#210 MANDEL'  Binyamin Yankelev
#211 MANDEL'  Ekhiel Binyaminov

#5 (15 Oct 1851) DISHKAND, Volf b Berka and wife

#212 DIKSHTEIN, Vulf Berkov

These do not appear in our supplements that we have so far, they would appear to have been reported in supplements dated between Oct 15, 1851 and 15 Oct 1853. We have supplements dated 1 April 1852, 1 May 1852, 25 Sept 1852, 18 Dec 1852 and 15 Oct 1853 but none of these people appear in those documents.

#213 GAVZA, Rubin Geselev
#214 GAVZA,  Gerts Feivelev
#215 MILETSKIY,  Osher Rubinov
#216 NAIMON ,  Yudel Eliov

#2 (24 April 1851) DOVIDOVSKY, Srol b Dovid. Age 17, alone in household.
He appears in April 1851 alone and his wife appears in June 1851 alone. His order on this page does not appear to proceed from either listing, but like a few  others in the supplements he may have had more than one  entry and perhaps one followed the October 1851 listings just above  So though we have a listing in both 1851 and 1883 for this person, the order in the 1883 tax list is from some other source or there was a reason that the April 1851 listings were counted subsequently to the others (i.e. such as a particular small town in Lyakhovichi volost)

#217 DAVIDOVSKIY, Srol Davydov

The remaining found in the Supplements were all done on the same day in the same town of Medvedichi.

Medvedichi list #1 (26 Oct 1850) LEV, Girsh b Itska LEV with Sholom b Shlioma LEV (relationship not stated - recruited) and Gerts b Shlioma LEV, died;  and 6 other dead people at this household with varying surnames

#230 LEV, Abram Girshov
#231 LEV, Yankel Girshov

Medvedichi list #2  (26 Oct 1850)  BREZINA,  Leyzer b Berka is absent but the only living member of household #2.
Medvedichi list #3  (26 Oct 1850)  BREZINA,  Movsha b Berka and wife, dtrs, son Leizer b Movsha with wife and children inc son Mikhel b Leizer; son Shender b Movsha w wife and dtrs;  son Shlioma b Movsha with wife, dtrs, and son Meyer b Shlioma; and Itska b Berka who has been assumed to be Brezina, dead and relationship not stated.

#232 BREZINA, Girsh Movshev
#233 BREZINA, Mikhel Leizerov
#234  BREZINA, Shlioma Leizerov
#235 BREZINA, Yankel Shliomov
#236 BREZINA , Ekhiel Leizerov

Medvedichi list #5  (26 Oct 1850)  KAPLAN, Rubin b Girsh (dead): and son Movsha b Rubin with wife and dtrs and son Sholom b Movsha;  and son Itska b Rubin; and son  Dovid b Rubin with wife and dtrs;  and son Girsh b Rubin (recruited)

#237 KAPLAN, Sholom Movshov
#238 KAPLAN , Abram Sholomov
#239 KAPLAN, Dovid Rubinov
#240 KAPLAN, Abram Dovidov
#241 KAPLAN, Sholom Dovydov
#242 KAPLAN, Vulf Rubinov
#243 KAPLAN , Rubin Vulfov
#244 KAPLAN , Abram Vulfov
#245 KAPLAN, Leiba Yudelev (not sure whether he is part of Medvedichi family #5 or #6 in 1850)

Medvedichi list #6   (26 Oct 1850) KAPLAN, Yosel b Girsh with wife, dtr, and married son Rafal b Yosel (with wife and son Mikhel b Rafal) and son Leyba b Yosel.

#246  KAPLAN, Girshen Leibov
#247 KAPLAN, Movsha Leibov

Medvedichi list #7   (26 Oct 1850) BUSEL, Azriel b David (died) and son Movsha b Azriel with wife and son Nevakh b Movsha; son Abram b Azriel (died) and Berka son of Rafael (no last name indexed as BUSEL) who was 25 and missed in previous RL.

#248 BUSEL, Nevakh Movshov
#249 BUSEL,  Srol Movshovich
#250 BUSEL,  Yankel Movshov
#251 BUSEL,  Gershen Movshov
#252 BUSEL,   Abram Movshov
#253 BUSEL  Adel Srolev
#254BUSEL  Nevakh Adelev
#255 BUSEL  Itsko Adelev