Shtetl Links: Lyakhovichi

This is a page in our Documents section. Click the Documents button in the left-hand column to see additional resources

This is a landing page for the 1858-1884 Supplementary Revision Lists of Lyakhovichi. The material has been acquired, translated into English, and put into spreadsheet format, but its acquisition costs have not yet been recovered and so it is not yet available for publication on this website. Contact Gary Palgon to learn how you can contribute and view this information now.

Here are some important things to know about these lists:

The time period covers from 1858 to 1884.

A total of 2,257 individuals are named in these records.

857 married women are posted without their father's names, everyone else has this information.

Some families are enumerated in more than one year and this can give vital clues to surname evolution, family relationships, and more.

28 heads of families are indicated as having removed to another community. "Removed" is thought to be the usage signifying transfer of legal residence and that they will appear after that date as residents of the community to which they have removed. The 28 transfers are to:
David Gorodok
Gorodische
Grodno
Grodno province (4)
Kherson province
Kiev (2)Grodno
Kiev province (3)
Kletsk
Koydanov
Mins
Mogilev province
Nesvizh
Novaya Mush (3)
Pinsk
not listed (3)
Snov
Stolptsy
Stvolovichi

Surnames in the Supplementary Revision Lists 1858-1884

ABEL (2) ABRAMOVICH (2) ADUKHOVSKY (9) (see Odukhovsky); AGINSKY (17) ALEYNIK (2) ALTUSKY (6) ALYANDA (5) ANGILOVICH (20) ARANCHIK (1) ARONCHIK (9) ARONOVICH (2) ASHINA (2) AVZOV (2) AYZENSHTAT (3)

BALIN (2)[ See Beylin] BANKOV BEDER (4) BEGUN (10) BENIYAMINZON (1) BERAZINSKY (8) BERKOVICH (51) BEYLIN (4) [ see Balin] BIRGER (5) BRESLAVSKY (2) BREVDA (81) BREYD (4) BREZINA (25) BUCHATSIN (3) BUDOVLYA (29) BUKHBINDER (4) BUKHSHTEYN (2) BUNEVITSKOV (1) BUNEVITSKY (1) BURSHTEYN (16) BUSEL (59) BUSHEL (8) BUSIOL (11) BUSLOVSKY (7) BUTSATSIN (2) BUTSENSKY (2) BUTSIN (3) BYTENSKY (2)

CHARNY (4)

DAVIDOVSKY DIKSHTEYN (4) DIKSHTEYN (3) DUBINCHIK (13) DUBOVES (2) see Dubovsky DUBOVSKY (2) see Duboves DVORKIN (2)

ELINA (35) EPSHTEYN (90) EPSHTEYNOV (1) EYDLIN (4)

FAINSHTEYN (2) see Faynshteyn FALEVICH (15) FALIN (4) FAYNBERG (2) FAYNSHTEYN (12) See Fainshtein FINDEL (10) FREYDIN (2) FRIDMAN (7) FRIDSHTEYN (2) FRIDZON (8) FRINDEL (5)

GALAY (6) GALEMBA (11) GAM (25) GANTSELEVICH (6) GANTSEVICH (8) GAVZA (24) (see Govza) GAVZOVA (2) GEKHTEL (4) GELFAND (7) GELIN (2) GERMAN (2) GESELIOV GEYZINBLOZIN (11) GITLIN (2) GLEZER (6) GLIK (2) GLINIK (2) GOBERMAN (4) GOLDBERG (10) GOLDIN (2) GOLDMAN (2) GOTLEYB (2) GOVZA (2) (see Gavza) GRABINA (8) GREBLYA (6) GRINBERG (57) GRINSHTEYN (4) GRINVALD (17) GRUSHKY (4) GULITSKY (5) GURVICH (2)

IOSELEVSKY (2) is not specified (1)

KAGAN (3) KALEKHAY (4) KAM (11) KAMINER KANDA (2) KANTER (2) KANTOROVICH (5) (see Kontarovich) KAPLAN (110) KAPUSTA (6) KARABELNIK (3) KARABEYNIK (6) KATS (2) KAUFMAN (see Kufman) KELLEROVA (2) kerbel (28) KESLER (16) KHARAZH (2) see Khorosh and Khorazh; KHARLIP (8) KHAYT (25) KHAYTO-ADAKHOVSKY (5) KHOMSKY (2) KHOROZH, KHOROSH (4) KHVEDYUK (23) KIRKHEL (4) KIRZHNER (1) see Kirzner; KIRZNER (6) see Kirzhner; KLEYER (2) KLION (4) KOLODIN (2) KONTAROVICH (7) (see Kantorovich) KOPYLYANSKY (2) KRASELSHCHIK (6) KUFMAN (2) (see Kaufman) KURKHIN (10) KUSTO (2) kuznets (5)

LAPIDUS (2) LEV (73) LEVIN (5) LEYMES (3) LIBKIN         LIFSHIPS [LIFSHIFS] (4) LIOS (3) LIPKES (4) LIPOVSKY (2) LIS (8) LITKOVSKY (2) LITOVSKY (7) LITUYKER LOS (39) LURYE (3) LYUBOSCHICH

MAKASHEY (7) (see Mukasey) MALISHEVSKY (2) MALKIN (9) MALOVITSKY (39) MANDEL ( 18) MARGOLIN (4) MASKALIK (4) MASLOV (7) MASLUL MASLUn (2) MAZIY (3) MEDRES (10) MENAKER (15) MESENDZIK (2) MIKHLIN (2) MILETSKY (4) MILNES (2) MINKEVICH (2) MINTS (2) MISHKIND (3) MLODINOV (5) MLOTOK (4) MOGNATSHTEYN (2) MORDUKHOVICH (2) MUKASEY (43) (see Makashey) MUKASEY-VEYNGER (6) MURKES (2) MUZYKANT (9) MYSHKOVSKY (8) MYSLEBOTSKY (4) (see Myselvozer and Myslebozsky); MYSLEBOZER (2) MYSLEBOZSKY (10)

NAVINSKY (2) NAYMON (2) (see Nemon); NEMON (10) NEMONOVA NOTES (2)

ODUKHOVSKY (2) (see Adukhovsky) OLKH (3) (see Olkha) OLKHA (24) (see Olkh) OSHINA (Vishnya) (3)

PARTOL (2) PERLOV PILNIK (6) PINCHUK (12) PLOTNIK (2) PORTNOY (2) PURCHIK (5)

RABINOVICH (19) REGOLER REZNIK (3) RIKLIN (4) RIMER (5) RISHES (2) RISHKIND (2) RIVKIN (2) ROMANOVSKY (2) ROSHES (2) ROZINBLUM (2) ROZOVSKY (2) RUZHANSKY (5)

SAK (16) SEYFER (12) SHAPIRA (2) SHEPETNITSKY (2) SHERESHEVSKY (4) SHESTAK (12) SHESTAKOVSKY (8) SHEYNMARK (2) SHIFER (2) SHKLOVSKY (3) SHKOLNIK (20) SHMID (2) SHOSHIN (2) SHTEIN (1) (see Shteyn) SHTEYN (3) SHTEYNBERG (2) SHTEYNOV SHUSTER (40) SHUSTERMAN (3) SLUCHAK (19) SMOLYAR (2) SNOVSKY (13) SORNIK (2) STOLYAR (2)

TALMINOVITSKY (4) TRUBACHIST (2) TSESHLYA (7) TSEYTMAN (3) (see Tzitman); TSIRLES (6) TSITMAN (2) (see Tseytman) TSUKERMAN (2) TSYRINSKY (2) TSYRLES (22) TSYRLESOv TSYRLIN (2) TUKACHINSKY (8)

VARSHEL (2) VEYNGER (63) (see Vinger) VIKHMAN (see Vikhnin) VIKHNIN (2) (see Vikhman) VINGER (4) (see Veynger) VINIKOV (4) VINOGRAD (21) VODONOS (2) VOLFSON (2) VOLKOVISKY VOLOKHVYANSKY (21)

ZABILINSKY (2) ZAYETS (22) ZBAR (4) ZEGER (4) ZELDIN (2) ZILBERMAN (2) ZILIKHVYANSKY (2) ZMOYDZYAK (2)(see Zmudzyak and Zmuydzyak); ZMUDZYAK (18) (see Zmoydzyak and Zmuydzyak); ZMUYDZYAK (10) (see Zmudzyak and Zmoydzyak);

Contact Gary Palgon to learn how you can contribute and view this information now.