Creating a resource for collaborative research
on the history of the Jewish community
in what is today Lyakhovichi, Belarus     

ShtetLinks

Shtetl Links: Lyakhovichi

 

Home Contact
 




Key Pages
Indices
Welcome
Documents
Photos
Biographies
Collections
Geography
History
Terms of Use

To contribute New Content or to receive updates on the progress of Lyakhovichi research, please contact Gary Palgon at Expert@FamilyTreeExpert.com or click Contact anywhere on our pages.

 Compiled by Deborah G. Glassman
First Posting by DGG Dec 2004, Updates July 2005, Nov 2007, Winter 2008, May 2008. Most Recent Update November 2008. There are around 130 separate pages on this site in 2008, All copyright of each page (unless designated elsewhere on the specific page) is retained to Deborah G. Glassman.
Copyright © 2004, 2005, 2007, 2008
Deborah G. Glassman

This site is hosted at no cost by JewishGen, Inc., the Home of Jewish Genealogy. If you have been aided in your research by this site and wish to further our mission of preserving our history for future generations, your JewishGen-erosity is greatly appreciated.

NAVIGATION

Home
Contact Us!
JewishGen Home Page

The Belarus SIG

ShtetLinks Directory


Migration Tables of Lyakhovichi - Page Three


This is a page in our Documents section. Click the Documents button in the left-hand column to see other resources. You may also wish to see other pages related to Migration linked from our page Migration Documents

All of the Migration information formerly collected into tables and indices on our site have been combined into one single data table which is divided alphabetically over several pages.

Those pages are:
Migration Documents A-B
Migration Documents CDE
Migration Documents FGH
You are Here!
Migration Documents IJK
Migration Documents LMN
Migration Documents O-S
Migration Documents T-Z

Before you begin, a reminder that you also have the resources of a whole-domain search for finding the latest additions to surnames on our site at GOOGLE.COM.
SEE INSTRUCTIONS AND EXAMPLES ON OUR PAGE Website Indices

Migration Tables Introduction
by Deborah Glassman, copyright 2008

See the introduction to these records and what we have done with them at Migration Documents A-B!

Migration Tables F, G, H

Surname

Given

Date

Age

Ports, residences, manifest info

Relatives and Destinations
(for Third Parties - Immigrating party)

Source

Webmaster Notes

FABRIKANT

Jankel

Nov 9 1904

22

Rtrdm NYC med

Trav in party of husband and wife Jankel and Leie Fabrikant to uncle K. Kaplan NY

NYI

 

FABRIKANT

Leie

Nov 9 1904

21

Rtrdm NYC med

Trav in party of husband and wife Jankel and Leie Fabrikant to uncle K. Kaplan,  Market Street NY

NYI

 

FAI

Gershen

Mar 12 1911

30

Libau NYC

Wife Sore Fai in Ljachowicz Minsk To blw S. Kukisch c/o J.Schwartz NY

NYI

 

FAI

Sore

03/12/1911

 

Third Party -wife Ljachowicz Minsk

Immigration of FAI, Gerschon

NYI

 

Fainberg see Feinberg

 

 

 

 

 

 

 

FAJERSTEIN

Motel

16 Dec 1905

 

Hamb NYC; ship: Graf Waldersee

NY

Hamburg

Match NYI

FAJERSTEIN ind as JAJERSTEIN ^

Motel

Dec 29, 1905

24

Hamb. NYC

To bro-law Morris Snofsky 145 E Broadway NYC blacksmith, likely to be the husband of Nechame Feuerstein of Lechowitz w 10 mo old who come tohusb/ fthr M. Feurstein July 1907

NYI

New find May 2008

Fajerstein; Feuerstein

 

 

 

 

 

 

 

FAJTELEWICZ

Wischna

1920 17y

17

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FAJWUSOWICZ

Cejta

1923 66y

 

Last res Baranovichi

 

 

Not yet done

FAJWUSOWICZ

Sarah

1923 18y

 

Last res Baranovichi

 

 

Not yet done

FALEWITZ

A.

01/14/1908

 

Third Party -Nearest rel Lechewitz Minsk

Immigration of FALEWITZ, Benjamin

NYI

 

FALEWITZ

Benjamin

Jan 14 1908

21

Rtrdm NYC

A.Falewitz in Lechewitz Minsk Sister G. Falewitz NY bp Lechewitz

NYI

 

Falewitz

Berker

01/29/1906

35

Hamburg; NYC; of Lachowitz

 Was in US before 1896/1905 in Jersey City NJ;

Was in US before 1896/1905 in Jersey City NJ; going to friend Leiser Friedmann, 50 Bond St NYC; in trav party with Hirsch Saposnik of Baranowitz aged 23 who is going to his cousin Itzig Saposnick of 104 Monroe St NYC

NYI

New

FALEWITZ

Berko

16 Jan 1906

 

Hamburg; NYC; ship:Patricia
 

NY

Hamburg

NYI match

Falewitz

Berl

01/12/1892

55

Glasgow; NYC; ship:Norwegian

no info on

NYI

 

FALEWITZ

G

01/14/1908

 

Third Party -sister NYC

Immigration of FALEWITZ, Benjamin

NYI

 

FALEWICZ

Mariasche

July 11 1905

19

Antw. NYC

In party of Sosche Kirsner age 15 and Mariasche Falewicz, 19, both of Lachawice. Mariasche going to “Cousine” Esche Cohn at 92 Orchard NYC and Sosche going to bro Mordche Kersner c/o S. Cohen, 26 Canal St NYC

NYI

26 Canal

FALEWICZ

Mariasche

07/11/1905

 

Third Party -Trav party

Immigration of KIRSNER, Sosia

NYI

 

Falewitz

Ms. G

01/14/1908

-

Third party

Immigration of Benjamin Falewitz

NYI

 

FALK

S. D.

07/04/1910

 

Third Party -bro-law Springfield MA

Immigration of ELIN. Stera

NYI

 

FALKOWSKI

Felix

9 Feb 1907

 

Hamburg; NYC; ship:Batavia

NY

Hamburg

 

FARBER

Hersch

1910

9

Rtrdm; NYI;

Mislinked

NYI

mislink

FARBER

Ler

1912 22y

22

Last res Baranovich

 

 

Not yet done

FAYANSKI (see Fijansky)

Max

dest

 

Nashville TN

FIJANSKY, Lewa

USPorts

 

FEDER

B.

11/26/1913

 

Third Party -Husband and ch’s father; Brooklyn

Immigration of FEDER, Sore trav w children Perle; Gittel; Sem Feder

NYI

 

FEDER

Berl

Oc 26 1904

22

Bremen NYC

Wrong Link
 

 

mislink

FEDER

Boruch

13 Jul 1907

 

Hamburg; NY; ship: President Lincoln

 

Hamburg

NYI match

FEDER

Boruch

7/26/1907

45

Hamb.NYC

Wife (says woman) Pesche FEDER in LechoviceTo cousin Kuschel KAPLAN NYC

NYI

 

Feder

David

10/08/1901

-

Third party – brother Vicksburg Miss.

Immigration of Samuel Feder

NYI

 

FEDER

Gittel  ind as Gettel

Nov 26 1913

4

Antw. NYC Brooklyn D

Trav in party of Sore FEDER and ch Perle, Gittel, and Sem Feder Parents A.F. GELFAND in Lechwitz, Minsker Husb.fthr B. FEDER Brooklyn

NYI

 

FEDER

Golda

1923 27y

 

Last res Baranovichi

 

 

Not yet done

FEDER

Perle

Nov 26 1913

8

Antw. NYC Brooklyn D

Trav in party of Sore FEDER and ch Perle, Gittel, and Sem Feder Parents A.F. GELFAND in Lechwitz, Minsker Husb.fthr B. FEDER Brooklyn

NYI

 

FEDER

Pesche

07/26/1907

-

Third Party -wife Lechovice

Immigration of FEDER, Boruch

NYI

 

FEDER

Samuel

10/08/1901

27y

Antwerp; NYC; Vicksburg Miss.; of  Lechowice

To brother David Feder, Vicksburg Miss

NYI

 

FEDER

Sem ind as Lem

11/26/1913

6

Antw. NYC Brooklyn D

Trav in party of Sore FEDER and ch Perle, Gittel, and Sem Feder Parents A.F. GELFAND in Lechwitz, Minsker Husb.fthr B. FEDER Brooklyn

NYI

 

FEDER

Sore ind. as Lore

11/26/1913

33

Antw. NYC Brooklyn D

Trav in party of Sore FEDER and ch Perle, Gittel, and Sem Feder Parents A.F. GELFAND in Lechwitz, Minsker Husb.fthr B. FEDER Brooklyn

NYI

 

Feigler

Gerschon

5/26/1910

-

Third party -father

Immigration of Zecharie Feigler

NYI

 

FEIGLER

Gerschon

1910

 

Third Party -father Lachawitz

Immigration of FEIGLER, Zecharie

NYI

 

FEIGLER ind as FEIGCER

Zecharie ind as Zecharic

5/26/1910

17

Hamb. Chicago SI Admit

Fthr Gerschon Feigler in Lachawitz to Brolaw Jiche? Zilbermann, Chicago IL

NYI

 

FEINBERG

 

02/04/1911

 

Third party –cousin Jersey City

Immigration of MISHKIN, Basche

NYI

 

Feinberg

Abram

08/10/1902

 

Third Party Brother-in-law, brother, uncle  NYC

Schemel Berkowitz whose wife Freide designates  Abram Feinberg as her brother and their son Chaim refers tpo Abram as his uncle

 

 

FEINBERG

B

05/30/1910

 

Third Party -uncle Jersey City , NJ

Immigration of CHAJET, Abram

NYI

 

FEINBERG

Crossed out

02/04/1911

 

Third Party -cousin Jersey City , NJ

Immigration of CHAJET, Beile

NYI

 

FEINBERG

Freidel Sycietz

Nov 22 1905

17

Antw. NYC D

Trav in party of Mirel Feinberg, her neice Freidel Sycietz, and Miriel’schildren Hirsch, Sore, Rafael Feinberg To husb, fthr, uncle Moshe Feinberg NYC Freidel Sycietz ind as Feinberg

NYI

 

FEINBERG

Hirsch

Nov 22 1905

3

Antw. NYC D

Trav in party of Mirel Feinberg, her neice Freidel Sycietz, and Miriel’schildren Hirsch, Sore, Rafael Feinberg To husb, fthr, uncle Moshe Feinberg NYC Freidel Sycietz ind as Feinberg

NYI

 

FERNBURG

Leic

1913 24y

 

Last res Baranovichi

 

 

Not yet done

Feinberg

M.

 

 

Third Party – uncle NYC

Immigration of Schleime Berkowitz and sister Cirel Berkowitz

 

 

FEINBERG

Mirel

Nov 22 1905

33

Antw. NYC D

Trav in party of Mirel Feinberg, her neice Freidel Sycietz, and Miriel’schildren Hirsch, Sore, Rafael Feinberg To husb, fthr, uncle Moshe Feinberg NYC Freidel Sycietz ind as Feinberg

NYI

 

FEINBERG

Mirel

11/22/1905

 

Third Party -Trav party+aunt NYC

Immigration of SYCIETZ, Freidel

NYI

 

FEINBERG

Moische

23 Jan 1904

 

Hamburg; NY; ship:Blücher

NY

Hamburg

 

FEINBERG 

Moische

Feb 5 1904

28

Hamb.NYC

Mislink links to next page, is on page 128, line 15 going to bro-law Jonkel ZAJATZ, NYC

 

 

Feinberg

Moshe

11/22/1905

-

Third party

Immigration of wife Mirel Feinberg; and children Hirsch Feinberg; Sore Feinberg; Rafael Feinberg; neice Freidel Sycietz

NYI

 

FEINBERG

Moshe

11/22/1905

 

Third Party -husband NYC (father to children, uncle to neice)

Immigration of FEINBERG, Mirel trav w ch Hirsch, Sore, Rafael,  and neice Freidel Sycietz

NYI

 

FEINBERG

Moshe

11/22/1905

 

Third Party -uncle NYC

Immigration of SYCIETZ, Freidel

NYI

 

FEINBERG

Rafael

Nov 22 1905

8

Antw. NYC D

Trav in party of Mirel Feinberg, her neice Freidel Sycietz, and Miriel’schildren Hirsch, Sore, Rafael Feinberg To husb, fthr, uncle Moshe Feinberg NYC Freidel Sycietz ind as Feinberg

NYI

 

FAINBERG

Rose

1920 25y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

FEINBERG

Sore ind. as Lore

Nov 22 1905

2

Antw. NYC D

Trav in party of Mirel Feinberg, her neice Freidel Sycietz, and Miriel’schildren Hirsch, Sore, Rafael Feinberg To husb, fthr, uncle Moshe Feinberg NYC Freidel Sycietz ind as Feinberg

NYI

 

FEINSTEIN

Abram

1904

22

Rtrdm; NYC

 

NYI

Mislinked

FEINSTEIN

Chaim

13 Jul 1910

 

Hamburg;  Grimsby; Southampton; Liverpool ship: Leicester

 

Hamburg

Check Merion Aug 1 1910

FEINSTEIN

Hirsch

7/5/1913

19

Bremen
Phila; ship: Frankfurt; nat numbers

clerk, father J. Feinstein in Lachowicze Minsk, going to sister M. Feinstein in Phila.

Phila

 

FEINSTEIN

J

7/5/1913

-

Third Party – father, Lachowicze Minsk

FEINSTEIN, Hirsch

USPorts

 

FEINSTEIN,

Jankew

7/5/1913

-

Third Party – father, Lachowicze Minsk

FEINSTEIN, Masche

USPorts

 

FEINSTEIN

M

7/5/1913

-

Third party – sister, Philadelphia

FEINSTEIN, Hirsch

USPorts

 

FEINSTEIN

Masche

13 Jul 1910

-

Hamburg;  Grimsby; Southampton; Liverpool ship: Leicester

 

Hamburg

Match Philadelphia

FEINSTEIN

Masche

1 Aug 1910

20

Liverpool ; Phila; last res Lachowicze Minsk; ship: Merion

seamstress; father Jankew Feinstein, Lachowicze Minsk; going to uncle Salomon SLOUSTNOK? in Phila;

Phila

 

FEITEL

Jossel

08/12/1910

-

Third Party -brother Boston

Immigration of FEITEL, Chaim

NYI

 

FEITEL

Reise

08/12/1910

-

Third Party -wife Lachowicz

Immigration of FEITEL, Chaim

NYI

 

FEITEL ind as FECTEL

Chajem ind as Chajow

Aug 12, 1910

39

Liverpool; NYC; ship: Lusitania; Boston

Wife Reise FEITEL in Lachowicz Brother Jossel Feitel Boston MA

NYI

Boston- prob not ours

FEITELMAN

Scharpa

05/10/1921

 

Third Party -grandfthr Lachowice Poland

Immigration of GERSCHMAN, Mayer

NYI

 

FELDMAN,

Mr.

5/4/1910

 

Third Party, c/o, Detroit

BEGUN, Ely

USPorts

 

FELDMANN

Chaie

Sep 14, 1908

16

Antw.NYC

Father Sruel Feldmann, Lechawetz To fthr J. Feldmann, NYC [says “father” in both places]

 

 

FELDMANN

Chaim

24 Jul 1910

 

Hamburg; NY; ship: President Lincoln

-

Hamburg

 

FELDMANN

Chaim

08/04/1910

40

Hamburg; NY; ship: President Lincoln

To brother Srul Feldmann, Boston

NYI

Prob not ours says Lechoanowice and going to Boston

FELDMANN

Sruel

09/14/1908

 

Third Party -Father? Lechawetz

Immigration of FELDMANN, Chaie

NYI

 

FELDMANN

J.

09/14/1908

 

Third Party -Father? NYC

Immigration of FELDMANN, Chaie

NYI

 

FEUERSTEIN

Leie ind as Le...e

July 9, 1907

10 mos

Rtrdm NYC D

Mislinked but found, she is on page 911/21 (orig page is 202) from Lechowitz MinskNechame Feurstein and childe Leie, age 10 months, bp of both is Lechowitz Minsk, going to husb and fthr M. Feurstein, NYC, fthr A. Mudziak (reads Mudziak is fam called Zmudziak) Lechowitz Minsk

NYI

 

FEUERSTEIN

Nechame

July 9, 1907

22

Rtrdm NYC D

Mislinked but found, she is on page 911/21 (orig page is 202) from Lechowitz MinskNechame Feurstein and child Leie, age 10 months, bp of both is Lechowitz Minsk, going to husb and fthr M. Feurstein, NYC, fthr A. Mudziak (reads Mudziak but may be Zmudziak) Lechowitz Minsk
 

NYI

 

Feuerstein

Mr. M

07/09/1907

-

Third party – husband NYC

Immigration of Nechame Feuerstein and of Leie Feuerstein

NYI

 

FEURSTEIN

M.

07/09/07

 

Third Party -husband NYC

Immigration of FEUERSTEIN, Nechame

NYI

 

FEURSTEIN

M.

07/09/07

 

Third Party -father NYC

Immigration of FEUERSTEIN, Leie

NYI

 

FIJANSKY

Lewa

20 Aug 1913

17

Bremen
Phila; ship:Cassel

Mother Libe Fijansky in Lachowitz, Minsk; Going to father Max Fayanski in Nashville Tennessee; Max Fayanski, here 3 years, heard 4 weeks ago

USPorts -Phila

 

FIJANSKY

Libe

8/20/1913

 

Third Party - mother Lachowitz, Minsk

Immigration of FIJANSKY, Lewa

USPorts -Phila

 

FILIPOWSKA

Rochla

1921 11y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FILIPOWSKA

Rywka

1921 9y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FILIPOWSKA

Zelda

1921 35y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FISCH

Welwel

Jun 12, 1906

22

Antw. NYC Moorestown NJ and Phila

A locksmith going to  friend H. Darpkey Moorestown Burlington County [NJ] and Philadelphia PA

 

 

FISZKIN

Cyla

1923 12y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FISZKIN

Israel

1923 9y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FISZKIN

Malka

1923 34y

 

Last res Baranovichi

 

NYI

Not yet done

FISCHMAN

Aron ind as Arow

06/08/1900

28 

Hamburg; NYC; of Lechewitz; ship Palatia

To cousin [?][Lehr?]  80 Essex St NYC

NYI

Hamburg

FISHMAN

B

05/29/1914

 

Third Party -Fthr-law Luchowicz Minsk

Immigration of FISHMAN, Belia

NYI

 

FISHMAN

Beila

05/29/1914

 

Third Party -Trav party

Immigration of JANIN, Isaak

NYI

 

FISHMAN

Beilia

May 29, 1914

24

Libau NY

Party of three from Luchowicz Minsk- Isaac Janin, Beilia Fishman, and Rocha Margolin; her Father-inlaw B. Fishman, in Luchowicz, gov Minsk going to her Husband S. Fishman, NY

NYI

 

FISCHMANN

Dine

1 Aug 1906

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool; ship:Nottingham

England

Hamburg

 

FISCHMANN

Freide

1 Aug 1906

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool; ship:Nottingham

England

Hamburg

 

FISCHMANN

Mabel

1 Aug 1906

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool; ship:Nottingham

England

Hamburg

 

FISCHMANN ind as FISCHMAND

Pesche

Apr 5, 1906

25

Bremen; NYC ; ship Wurzburg

England

NYI

mislink

FISHMAN

S.

05/29/1914

 

Third Party -husband NYC

Immigration of FISHMAN, Belia

NYI

 

FISCHMANN,

Schloime

Bro-law

 

Detroit

Immigration of ZLOTNIK, Chane

USPorts

 

FISHMAN,

Schloime

Bro-law

 

Detroit

Immigration of ZLOTNIK, Chane

USPorts

 

FLEISCHMAN

Paje

June 19 1907

26

Rtrdm NYC Manchester NH

Husband Jossel Fleishman in Manchester NH

NYI

 

FLEISCHMAN

Jossel

06/19/1907

 

Third Party -husband Manchester NH

Immigration of FLEISCHMAN, Paje

NYI

 

Fleischmann

Jossel

06/19/1907

-

Third party – husband Manchester NH

Immigration of Paje Fleischmann

NYI

 

Fleischmann

Victor

06/06/1904

-

Third party – uncle NYC

Immigration of Jossel Fleischmann

NYI

 

FLEISCHMANN

Victor

06/06/1904

 

Third Party -uncle NYC

Immigration of FLEISCHMAN, Jossel

NYI

 

Fleischmann ind as Herschmans

Jossel ind as Zossel

July 6, 1904

25

Rtrdm NYC D

To uncle Victor Fleischmann NYC tailor

NYI

 

FRANK,

Chaje

sister

 

Newark NJ

SALMANOWITZKY, Roche

USPorts

 

FREIMANN

Abraham

14 Sept 1891

 

Antwerp; Philadelphia; Couldn’t find ship’s name

Nordamerika via Antwerpen - Philadelphia

Hamburg

 

FRIEDBERG

Hirschel

June 3, 1908

18

Bremen; NYC

Father Jankel Friedberg, Lechawitz, Minsk To bro-law Abram Goldberg, NYC

NYI

 

FRIEDBERG

Jankel

06/03/1908

-

Third party – father Lechawitz, Minsk

Immigration of Hirschel Friedberg

NYI

 

FRIEDBERG

Jankel

06/03/1908

 

Third Party -father Lechawitz, Minsk

Immigration of FRIEDBERG, Hirschel

NYI

 

FRIEDLAND

Abram

08/21/1900

28  

Rtdm; NYC; of  Lackowitz

To bro A. Friedland NYC

NYI

 

FRIEDLAND

A

08/21/1900

-

Third party – brother NYC

Immigration of Abram Friedland

NYI

 

GABERMANN (see Habermann)

Mortche

16 Jun 1909

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool Leicester

England

Hamburg

 

GAIZIN

Scheindel

June 24, 1912

20

Rtrdm NYC

Father Srol Gaizin in Lechowitz MinskTo uncle Avrum BERKOWITZ NY [see GEISEN]

NYI

 

GAIZIN

Srol

06/24/1912

 

father Lechowitz Minsk

GAIZIN, Scheindel

NYI

 

GAK

Mones

23 Jun 1909

 

Hamburg; Grimsby; Liverpool Leicester

England

Hamburg

 

GALINN (SEE JALINN)

Boruch

12/29/1905

 

Third party - Father NYC

trav party of sibs party Riwke GALUN 15 , Mojze GALUN 11, Judel GALUN 9,

NYI

 

GALUN

Judel

16 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

Trav party of Riwke, Moisze, Judel Gallin

Hamburg match

 

GALUN

Mojsze

16 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

Trav party of Riwke, Moisze, Judel Gallin

Hamburg match

 

GALUN

Riwke

16 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

Trav party of Riwke, Moisze, Judel Gallin

Hamburg match

 

GALUN ind as GALUM ^

Judel

Dec 29, 1905

9

Hamb. NYC last res Lechowicz Minse

Trav in party of siblings Riwke GALUN 15 , Mojze GALUN 11, Judel GALUN 9, To fthr Boruch GALINN (JALINN?), NYC

NYI

 

GALUN ind as GALUM ^

Mojeze

Dec 29, 1905

11

Hamb. NYC last res Lechowicz Minse

Trav in party of siblings Riwke GALUN 15 , Mojze GALUN 11, Judel GALUN 9, To fthr Boruch GALINN (JALINN?), NYC

NYI

 

GALUN ind as GALUM ^

Riwke

Dec 29, 1905

15

Hamb. NYC last res Lechowicz Minse

Trav in party of siblings Riwke GALUN 15 , Mojze GALUN 11, Judel GALUN 9, To fthr Boruch GALINN (JALINN?), NYC

NYI

 

GAM

Bune

08/15/1910

 

Ljachowitzi Minsk Nearest rel

Immigration of GAM, Efroim

NYI

 

GAM

David

3/16/1907

35

Hamb. , NYC

Trav party of Isaac Gawze,  and Naftali Takaczynski  both of Lachawiz and David Gam of Baranowiz. Isaac going to his cousin surnamed Loss in Brooklyn; Naftali going to his brother Levy Tukaczynsky; Gam going to his bro-law Chaim Berkowitz at 70 Canal St NYC. On same page of  manifest but not adjacent are  more Lechovichers  Chaim Brewde 20traveling with his aunt Malke Brewde 45 and Malke’s dtr Leie Brewde. 18Chaim to cousin Moische Broide 27 Allen and  Malke to husband Mordche Brewde

NYI

 

GAM

David

2 Mar 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

NYI match

GAM

David

09/08/1902

 

Third party – cousin NYC

Immigration of GAM, Meyer

NYI

 

GAM

Efroim

08/15/1910

25

Libau NYC

Nearest rel Bune GAM, Ljachowitzi Minsk to bro-law Mr. VENGER, NYC

 

 

GAM ind as GARN

Jeschie

Oct 31, 1904

35

Antw. NYC D

Stonecutter going to fthr-in-law Morris RUBIN NYC

 

 

Gam

Merle

5/18/1914

 

Hamburg; NYC; Detroit; Rafael is USCitizen born Minsk; numbers for daughters dated 1943. He has been in US 11 years

Trav party of US citizen Rafael Gam and his wife and children Sore, Pesche, Merl born Minsk; Nearest rel in old country is brother-in-law Isaak Eisenbut in Minsk; going to his brother Harry Gam in Detroit at 163 Elliott Street

NYI

New

GAM ind as GARN

Meyer

Sept 08, 1902

45

Antw. NYC  of Lechowitz, Minse

Shoemaker to cousin David GAM, NYC of Ljachowicz Minsk Not designated as Hebrew

 

 

GAM

Pesche

5/18/1914

 

Hamburg; NYC; Detroit; Rafael is USCitizen born Minsk; numbers for daughters dated 1943. He has been in US 11 years

Trav party of US citizen Rafael Gam and his wife and children Sore, Pesche, Merl born Minsk; Nearest rel in old country is brother-in-law Isaak Eisenbut in Minsk; going to his brother Harry Gam in Detroit at 163 Elliott Street

NYI

New

GAMM

Raphael

10/29/1904

 

Hamburg; NYC; ship: Phoenicia

-

Hamburg

 

GAMM

Raphael

11/10/1904

29

Hamburg; NYC; ship: Phoenicia

To brother-in-law Leiser Goldberg, Detroit, Adelaide Street

NYI

New (town ind as Stechowitz)

Gam

Rafael

5/18/1914

 

Hamburg; NYC; Detroit; Rafael is USCitizen born Minsk; numbers for daughters dated 1943. He has been in US 11 years

Trav party of US citizen Rafael Gam and his wife and children Sore, Pesche, Merl born Minsk; Nearest rel in old country is brother-in-law Isaak Eisenbut in Minsk; going to his brother Harry Gam in Detroit at 163 Elliott Street

NYI

New

Gam

Sore

5/18/1914

 

Hamburg; NYC; Detroit; Rafael is USCitizen born Minsk; numbers for daughters dated 1943. He has been in US 11 years

Trav party of US citizen Rafael Gam and his wife and children Sore, Pesche, Merl born Minsk; Nearest rel in old country is brother-in-law Isaak Eisenbut in Minsk; going to his brother Harry Gam in Detroit at 163 Elliott Street

NYI

New

GAMELIN

Kopel

1921 60y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GAMELIN

Mirza

1921 10y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GAMELIN

Szloma

1921 17y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GAMELIN

Zaleman

1921 15y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GANEWICZ

Abram

Apr 9, 1914

42

Libau NYC New Haven CT

Trav in party of Abram GANEWICZ and daughter Sore Rocha GANEWICZ.
Nearest rel is his wife R. Ganewicz in Ljachowicz Minsk his bp is Ganovetz going to Abram’s bro H. GANEWICZ in New Haven CT
 
 

 

 

GANEWICZ

H (Mr)

04/09/1914

 

Third party – brother New Haven CT

immigration of GANEWICZ, Abram

NYI

 

GANEWICZ

H (Mr)

04/09/1914

 

uncle New Haven CT

immigration of GANEWICZ, Sora Rocha

NYI

 

Ganczewicz ind as YANCREWIZ

Jossel ind. as Iossel

8/8/1904

28

Rotterdam; NYC

Trav party of Jossel Ganczewicz 28 married male and Reichel Rudnicki, 16 single female; Jossel to  brother-in-law B. Zajetz c/o L Feinberg 130-132 Hester St NYC; Reichel to brother Isr. Raielitzki? c/o Max Kobre bank 40 Canal St

NYI

 

GANEWICZ

R

04/09/1914

 

Third party – wife Ljachowicz Minsk

GANEWICZ, Abram

NYI

 

GANEWICZ

R

04/09/1914

 

Third party –mthr Ljachowicz Minsk

GANEWICZ, Sora Rocha

NYI

 

GANEWICZ

Sora-Rocha

Apr 9, 1914

15

Libau NYC New Haven CT

Trav in party of Abram GANEWICZ and daughter Sore Rocha GANEWICZ.
Nearest rel is his wife R. Ganewicz in Ljachowicz Minsk his bp is Ganovetz going to Abram’sbro H. GANEWICZ in New Haven CT
 
 

NYI

 

GONZEWITZKY

Hirsch

2 Sep 1891

 

Hamburg; Hull: Nordamerika Via Liverpool; ship: Sultan

 

Hamburg

Castle Garden – looking for fam of Pinchas b Azriel

GANSBURG

Chaje

May 13, 1906

67

Cuxhaven NYC

Lochwitz traveling party of mother and daughter Chaje and Riwe Gansburg to bro Mr. Mendel Gansburg (not clear whose bro)

 

 

GANSBURG

Riwe

May 13, 1906

28

Cuxhaven NYC

Lochwitz traveling party of mother and daughter Chaje and Riwe GANSBURG to bro Mr. Mendel GANSBURG (not clear whose bro)

NYI

 

GANSBURG

Mendel

05/13/1906

 

Brother or son NYC

GANSBURG, Chaje

NYI

 

GANSBURG

Mendel

05/13/1906

 

Brother or uncle NYC

GANSBURG, Riwe

NYI

 

GARBER

B

09/08/1913

 

Third party - Husband and father, Buffalo NY 

09/08/1913 trav party of  Rochel L. GARBER and her ch Chaim, Moische, Edlja

NYI

 

GARBER ind as Garber M

Chaim ind as Chai

Sep 81913

14

Bremen NYC Buffalo

Trav in party of two women and their children: Jente KLECKI and dtr Leie Rochel L. GARBER and her ch Chaim, Moische, Edlja Klecki’srel is fthr [?] WALACHWIANSKI in Lachovicz, Minsk Garber’sis a friend Ch. Lewi in Lachovicz, Minsk All members of party going to Buffalo NY Klecki to husb and fthr J. Klecki, Buffalo NY Garber to husb and fthr B. Garber in Buffalo NY all born in Lachowicz

 

 

GARBER

Edlja

Sep 8, 1913

4

Bremen NYC Buffalo

Trav in party of two women and their children: Jente KLECKI and dtr Leie Rochel L. GARBER and her ch Chaim, Moische, Edlja Klecki’srel is fthr [?] WALACHWIANSKI in Lachovicz, Minsk Garber’sis a friend Ch. LEWI in Lachovicz, Minsk All members of party going to Buffalo NY Klecki to husb and fthr J. Klecki, Buffalo NY Garber to husb and fthr B. Garber in Buffalo NY

 

 

GARBER

Moische

Sep 8, 1913

9

Bremen NYC Buffalo Nat

Trav in party of two women and their children: Jente KLECKI and dtr Leie Rochel L. GARBER and her ch Chaim, Moische, Edlja Klecki’srel is fthr [?] WALACHWIANSKI in Lachovicz, Minsk Garber’sis a friend Ch. Lewi in Lachovicz, Minsk All members of party going to Buffalo NY Klecki to husb and fthr J. Klecki, Buffalo NY Garber to husb and fthr B. Garber in Buffalo NY

 

 

GARBER ind as Garber L.

Rochel L ind as Rochel

Sep 8, 1913

42

Bremen NYC Buffalo

Trav in party of two women and their children: Jente KLECKI and dtr Leie Rochel L. GARBER and her ch Chaim, Moische, Edlja Klecki’srel is fthr [?] WALACHWIANSKI in Lachovicz, Minsk Garber’sis a friend Ch. Lewi in Lachovicz, Minsk All members of party going to Buffalo NY Klecki to husb and fthr J. Klecki, Buffalo NY Garber to husb and fthr B. Garber in Buffalo NY

 

 

GARBER

Rochel L.

09/08/1913

 

Trav party in transit to Buffalo

KLECKI, Jente and ch

NYI

 

GAROWSKI

Jankel

1905 20y

 

Last res Baranovichi

 

 

 

GAWZDEN,

Aron

 

 

father Baranowicze Minsk

Immigration of KERBEL, Chane

 

 

GEWSA ind as GESSIA

Frume

July 6, 1912

20

Antw. NYC

Father Mowsha GEWSA in Lechowicz Minsk going to cousin Mina GRABOFF in NYC

 

 

GAWSE

Isaak

2 Mar 1907

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia

-

Hamburg

 

Gawse

Isaac

03/16/1907

22

Hamburg; NYC; ship: Patricia

Trav party of Isaac Gawse,  and Naftali Takaczynski  both of Lachawiz and David Gam of Baranowiz. Isaac going to his cousin surnamed Loss in Brooklyn; Naftali going to his brother Levy Tukaczynsky; Gam going to his bro-law Chaim Berkowitz at 70 Canal St NYC. On same page of  manifest but not adjacent are  more Lechovichers  Chaim Brewde 20traveling with his aunt Malke Brewde 45 and Malke’s dtr Leie Brewde. 18Chaim to cousin Moische Broide 27 Allen and  Malke to husband Mordche Brewde

NYI

 

Gawse

Jossel

8/25/1902

15

Antwerpl; NYC;  ship Zeeland;

Trav in party of Michel Tukaschinsky 24 (married) and Feigel Tukaschinsky 30 single and JosselGawse 15, all of Lachawitz; Michel and Feigel are going to their father Hirsch Tiktin c/o Eisenberg and Mindel at 80 Clinton St NYC; Jossel Gawse age 15, a trunkmaker,  is going to his stepfather Hirsch Tiktin same address

 

New, town name not indexed prev

GAWZE

Moische Ind as Moiache

Apr 21, 1913

29

Glasgow, NYC Chicago NOB ship Columbia NOB: Of Lechowicz and bp Lechowicz; crossed out NOB

Nearest rel is fthr Schaje GAWZE in Lechowicze Minsk Going to bro Mordche Gavze, Chicago IL,  bp Lechowicz;  laborer

 

 

GAWZE

Moische Ind as Morsabe

5/4/1913

28

Liverpool, NYC; ship Caronia; ticket number; nat numbers 1939

Father Chaie Gawze [sic should be Shaie] Lokovich, Russia;  To brother Morter Gawze, Chicago IL,

 

 

GEWSA

Mowsha

07/06/1912

 

Lechowicz Minsk fthr

GEWSA, Frume

NYI

 

GAVZE

Mordche

04/21/1913

 

Third Party brother Chicago

Immigration of GAWZE, Moische

NYI

 

GAWSE

Mordche

27 Feb 1906

 

Hamburg; NYC; ship: Pallanza

NY

Hamburg

 

Gawse

Mordche

3/16/1906

20

Hamburg; NYC; ship: Pallanza

Trav party of Mordche Gawse 20 single and Asriel Schostak 33, married, both of Lohawetz; Mordechai to nephew Peisach Garner 200 Eldridge St; NYC Asriel to uncle Chiel Sagelwicz NYC

NYI

New town ind as Lohswetz

Gawse

Sara

8/28/1906

40

Glasgow; NYC; the Astoria; last residence Baranoviez; in hospital; discharged;

Going to son P. Gawse c/o J Burstein at 200 Eldridge St NYC

NYI

New – alt spelling Baranowitz

GAWZE

Schaje

04/21/1913

 

father Lechowicze Minsk

GAWZE, Moische

NYI

 

GAIZIN

Scheindel

June 24, 1912

20

Rtrdm NYC

Father Srol Gaizin in Lechowitz Minsk; To uncle Avrum BERKOWITZ NY [see GEISEN]

NYI

 

GAIZIN

Srol

06/24/1912

 

Third party father Lechowitz Minsk

Immigration of GAIZIN, Scheindel

NYI

 

GEISEN

Rochel

27 Oct 1912

 

Hamburg; NYC; ship:Pretoria

-

Hamburg

 

GEISEN ^

Rochel

Nov 11 1912

21

Hamb. NYC

Father Srul GEISIN in Lechowitz MinskTo uncle Abram BERKOWITZ, NY

NYI

 

GEISIN

Srul

11/11/1912

 

Third party - father Lechowitz Minsk

GEISIN, Rochel

NYI

 

GEISENBLOSEN

Meyer

Dec 30, 1904

24

Bremen NYC; Philadelphia;  of Liachowiczy

To bro-law Eschie GRINFELD, Phila PA

USPort

 

GEISENKLOSEN

Itzik

23 Mar 1910

20

Bremen; Phila;
Chicago; ship:  Frankfurt landing verification stamp;

shoemaker; father Selig Geisenklosen in Lechewitz Minsk; to bro-law Mendel [GELJAWITZ??] Chicago, c/o Kaufman bro-law is here 3 years; the name is definitely Geisenklosen not Geisenblosen

USPorts - Phila

 

GEISENKLOSEN,

Selig

3/23/1910

 

Third party - father Lechewitz Minsk

GEISENKLOSEN, Itzik

USPorts - Phila

 

See Helfand/ Helfant, ELfant

 

 

 

 

 

 

 

GELFAND

A.F.

11/26/1913

 

Third party parents Lechwitz, Minsker

Immigration of Sore Feder and her children Perle, Gittel and Sem Feder

NYI

 

GELFANT,

Benj

09/16/1906

 

b Third party rother Phila

GELFANT, Dowed

USPorts -Phila

 

GELFANT

Chaskel

17 Dec 1904

 

Hamburg; NYC; ship:Pretoria

NY

Hamburg

 

GELFANT ^

Chaskel

Dec 31, 1904

21

Hamb. NYC D

Barber, to cousin Abram Lechowitzki

NYI

 

GELFANT

Dowed

09/16/1906

 

Liverpool
Phila ; shiip Friesland

20, Landing verified 1918 To brother Benj Gelfant

USPorts-Phila

 

GELFAND

Joil, ind. as Jo...l

Oct 24, 1905

20

Antw. NYC Chicago

Tailor To bro Mordche Gelfand, Chicago

NYI

 

GELFAND,

M

 

 

uncle Phila

OLICHO, Simche

 

 

GELFANT

Mere

11/22/1906 Phila

 

Liverpool
Phila ship:Haverford

Trav in party of Rose Gelfant 25 and dtr Mere 3 going to husband/fthr S. Gelfant; S. Gelfant here 2 years, peddler, 200.00 saved in Walnut St. Bank

US Port - Phila

 

GELFAND,

Michel

 

 

uncle Minsk

OLICHO, Simche

 

 

GELFAND

Moische

20 Aug 1913

 

Bremen; Phila ; ship: Cassel; Chicago

trav in party of Scheine Gelfand, 41 widow and son Moische 11; case numbers and landing numbers;last res Lechavic; nearest rel her brother, Moische's uncle - Abram Chinicz in Lechavic Minsk; going to son and bro Mordche GELFANT, Chicago

 

 

GELFANT,

Mordche

20 Aug 1913

 

Third Party – son  and brother Chicago

Immigration of GELFAND, Scheine and her son Moische Gelfand

 

 

GELFAND,

Mordche

10/24/1905

 

Third Party – brother Chicago

GELFAND, Joil

NYI

 

GELFANT

Mordche

Dec 30, 1904

20

Bremen , NYC, Chicago

To bro-law S. [Neyster?] Chicago

NYI

 

GELFANT

Rose

11/22/1906 Phila

 

Liverpool
Phila ; ship: Haverford

Trav in party of Rose Gelfant 25 and dtr Mere 3 going to husband/fthr S. Gelfant; S. Gelfant here 2 years, peddler, 200.00 saved in Walnut St. Bank

USPOrts - Phila

 

GELFANT,

S (Mr)

 

 

Third Party – husband and father Phila.

Immigration of GELFANT, Rose 25 and dtr Mere 3

 

 

GELFAND

Scheine

20 Aug 1913

 

Bremen
Phila ; ship:Cassel

trav in party of Scheine Gelfand, 41 widow and son Moische 11; case numbers and landing numbers;last res Lechavic; nearest rel her brother, Moische's uncle - Abram CHINICZ in Lechavic Minsk; going to son and bro Mordche GELFANT, Chicago

 

 

GELIN  (see also Jelin, Yellin, Elin)

Scheine

Dec 19, 1905

24

Antw. NYC Phila

Of Lachowce, Minsk, Russia to bro-law B. Jelin Phila

USPorts

 

GELJAWITZ?,

Mendel

20 Aug 1913

 

Third Party - brolaw Chicago

Immigration of GEISENKLOSEN, Itzik

 

 

GELLERMAN

Aron

08/22/1912

 

Husband and father NYC

Golde Gellerman and her ch Mojsche and Sare

NYI

 

GILLERMANN

Benzien

16 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

NY

Hamburg

NYI match removed

GILLERMANN

Benzien ind as Benzrin

12/29/1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

One of three men from Lechawitz going to Boston Mass – Aron Breitelman; Abe Fisker; Benzien Gillerman; - going to Baruch Waten; Jankel Herschmann; Wolf [?] respectively

NYI

Previously removed – all going to Boston

GELLERMAN

Golde

Aug 22, 1912

40

Rtrdm NYC

Trav in party of Golde Gellerman and her ch Mojsche and Sare nearest rel is Golde’smother and children’s gmthr Tillie Kazman in Lachowicze Minsk going to husb and fthr Aron Gellerman, NYC

NYI

 

GELLERMAN

Mojsche

Aug 22, 1912

11

Rtrdm NYC #

Trav in party of Golde Gellerman and her ch Mojsche and Sare nearest rel is Golde’smother and children’sgmthr Tillie Kazman in Lachowicze Minsk going to husb and fthr Aron Gellerman, NYC

NYI

 

GILLERMANN

Oschia

15 Apr 1905

 

Patricia

NY

Hamburg

 

GELLERMAN

Sare

Aug 22, 1912

9

Rtrdm NYC #

Trav in party of Golde Gellerman and her ch Mojsche and Sare nearest rel is Golde’smother and children’sgmthr Tillie Kazman in Lachowicze Minsk going to husb and fthr Aron Gellerman, NYC

NYI

 

GEML

Resche

1910 32y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GENACHOWITZ

Wolf

1911 20y

Last res Baranovichi

 

 

 

 

GERBERG

Chaim

Sept 13, 1904

30

Antw. NYC Holyoke MA

From Liachowiec photographer going to bro-law Mas WOLKOWISKI
(Most Massachussets settlers not from our Lyakhovichi)

 

 

GERBERG

Riwi

April 9, 1906

60

Antw. NYC Elizabethport NJ

Widow, to soninlaw [Schibel/] Cohen of Elizabethport NJ Trav w another from Liachowicz - I can’t read

 

 

GERCZUK

Chasche

Sep 17, 1907

16

Rtrdm NYC Brooklyn D

Nearest rel L. Gerczuk Liakowics Minsk or Lidkowics Minsk to fthr J. Gerczuk, Brooklyn

 

 

GERCZUK

L

09/17/1907

 

Nearest rel Liakowics Minsk or Lidkowics Minsk

GERCZUK, Chasche

NYI

 

GERCZUK

J.

09/17/1907

 

father Brooklyn

GERCZUK, Chasche

NYI

 

GERMAN

AL

11/26/1904

 

c/o dest NYC

ISAKOW, Moses

NYI

 

Gershman see also Hershman

 

 

 

 

 

 

 

GERSZMAN

Debora


30 Sep 1905

26

Liverpool Montreal; St Louis; ship: Kensington last res Lechowitz

going to husband Sindel Gershman St Louis, MO

 

 

GERSZMAN

Golda

Mar 23, 1921

42

Antw. NYC St Louis

Trav in party of Golda Gerszman and her two children Pesia and Rywka nearest rel is Golda’sbro Surka Gerszman of Lachawicze who is listed as uncle of the two girls going to husb and fthre Jankiel Herszman of St Louis MO all born Lachowicze

 

 

GERSCHMAN

Mayer

May 10, 1921

22

Antw. NYC Roxbury MA

Nearest rel grandfthr Scharpa FEITELMAN, Lachowice Poland to fthr Max HERSHMAN, Roxbury Mass.

 

 

GERSZMAN

Pesia

Mar 23, 1921

9

Antw. NYC St Louis

Trav in party of Golda Gerszman and her two children Pesia and Rywka nearest rel is Golda’sbro Surka Gerszman of Lachawicze who is listed as uncle of the two girls going to husb and fthre Jankiel Herszman of St Louis MO all born Lachowicze

 

 

GERSZMAN

Rywka

Mar 23, 1921

17

Antw. NYC St Louis

Trav in party of Golda Gerszman and her two children Pesia and Rywka nearest rel is Golda’sbro Surka Gerszman of Lachawicze who is listed as uncle of the two girls going to husb and fthr Jankiel Herszman of St Louis MO all born Lachowicze

 

 

GERSHMAN

Sindel

9/30/1905

 

husband St Louis , MO

GERSZMAN Debora

 

 

GERSZMAN

Surka

03/23/1921

 

brother and uncle Lachawicze

GERSZMAN, Golde and her ch Pesia and Rywka

NYI

 

GERSCHOWITZ

Ester

02/18/1908

 

Nearest rel Lechowitz Minsk

GERSCHOWITZ, Rubin

NYI

 

GERSHOWITZ

H.

02/18/1908

 

brother NYC

GERSCHOWITZ, Rubin

NYI

 

GERSCHOWITZ

Rubin

Feb 18, 1908

36

Rtrdm NYC

Ester Gershowitz in Lechowitz Minsk To bro H. Gershowitz in NYC bp Lechowiitz, Poland shoemaker

 

 

Gillerman moved with Gellerman

 

 

 

 

 

 

 

Ginsberg

Isidor

07/25/1909

 

bro-law NYC

ARONCSIK, Leiser

NYI

 

GINZBURG  (ind as CINZBURG)

Leia

1923

58y

Last res Baranovichi

 

Not yet done

 

GINSBERG

[not readable]

 

 

husband Phila

GUNSBERG, Jache

USPorts - Phila

 

GINSBURG

Scherl

15 Mar 1911

 

Hamburg; NYC: ship:Ypiranga

NY (not a transatlantic ship?)

Hamburg

Eng?

Gitlin

Breine

08/01/1906

40

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

Gitlin

Chaie

08/01/1906

7

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

GITLIN

Eschna

2/25/1905

16

Beremne; NYC; the Breslau; detained SI; of Lachowic

To father Morris Gitlin, Windsor Ontario, 16, male, laborer

 

New

Gitlin

Freide

08/01/1906

3

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

Gitlin

Jente

08/01/1906

11

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

Gitlin

Joel

08/01/1906

7

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

Gitlin

Riwe

08/01/1906

11

Antwerp; NYC; Windsor Ontario; last residence is given as Minsk does not say Lechowicz, but known by other records

Trav party of Breine Gitlin 40 and her children Riwe, 11; Jente 11;  Joel7; Chaie 7; Fried 3 and mother Mirke Chaiet 65; To husband, father, and son-in-law Morris Gitlin Windsor Ontario

NYI

New

GLASER

Meier ind as Meis

Aug 14, 1912

17

Antw. , NYC

Meier Glaser, age 17 of Lechowtitz Minsk and Sarah Pikelina 18 of Lechewitz Minsk are on same manifest not clear if in any way together his fthr Michel or Echiel Glaser in Minsk hers Elie Pikelina in Lechowitz Minsk he is going to bro-law Meische Abramovitz in NYC she is going to bro [Meische?] Pikelina and sister [no name given]

NYI

 

GLASER

Meier

 08/14/1912

 

Same manifest

PIKELINA, Sara

NYI

 

GLASER

Michel or Echiel

08/14/1912

 

father Minsk

Glaser, Meier

NYI

 

GLÜCK

Baske

23 Sep 1891

 

Hull: Nordamerika Via Liverpool ship:Sultan

 

Hamburg

Castle Garden

GLÜCKLICH

Aber

28 May 1900

 

Hamburg; London; ship:Olivia

England

Hamburg

 

GOBERMANN (see Gabermann and Habermann

Merke

Rhynland 12/19/1902

 

Phila;

trav in party of Jisrael Charlap and Merke Gobermann both going to Charles Sharlap of Phila brother to Jsrael and uncle to Merke GOBERMANN; Met by Zelig SHARLAP of Phila

USPort

 

GOFRON

Josef

1903 

28

Lechomowice

Not designated as Hebrew

NYI

Removed - austrian

GOLDBERG

Abraham

01/15/1910

 

Third party uncle NYC

Immigration of GUTZAIT, Chaim

NYI

 

GOLDBERG

Abram

06/03/1908

 

Third party Bro-law NYC

Immigration of FRIEDBERG, Hirschel

NYI

 

GOLDBERG

Basche

Ap 3, 1906

22

Rtrdm NYC

To husband J. Goldberg c/o Max LIPKIS NYC of Lechowiscz

NYI

 

GOLDBERG

Chaje

July 17, 1907

40

Antw. NYC Brooklyn

Party of Chaje Goldberg and her ch Moische 15, Ruchel 8, Myer 7 Chaje’snearest rel is sister Sora Candelwitkovsky in Rastow (no gubernia given) going to husband and fthr Louis Goldberg, Brooklyn from Lechowitz

NYI

 

GOLDBERG

Chienne

9 Sep 1890

 

Hamburg; Grimsby, Liverpool; ship: Warrington

England

Hamburg

 

GOLDBERG

Elias

9 Sep 1890

 

Hamburg; Grimsby, Liverpool; ship: Warrington

England

Hamburg

 

GOLDBERG

Ester G

29 Jul 1903

 

Hamburg; Grimsby; ship: Leicester

England

Hamburg

 

GOLDBERG

Gittel

9 Sep 1890

 

Hamburg; Grimsby, Liverpool; ship: Warrington

England

Hamburg

 

GOLDBERG

J.

04/03/1906

 

Third party husband NYC

Immigration of GOLDBERG, Basche

NYI

 

GOLDBERG,

Judel

 

 

brolaw Phila.

Immigration of KAMM, Benzion

 

 

GOLDBERG

Leie

29 Jul 1903

 

Hamburg; Grimsby; ship: Leicester

England

Hamburg

 

GOLDBERG

Louis

07/17/1907

 

husband Brooklyn

Immigration of GOLDBERG, Chaje

NYI

 

GOLDBERG

Louis

07/17/1907

 

father Brooklyn

Immigration of GOLDBERG, Moische; Ruchel; Myer

NYI

 

GOLDBERG

Meyer ( ind as Meya)

July 17, 1907

7

Antw. NYC Brooklyn

Party of Chaje Goldberg and her ch Moische 15, Ruchel 8, Myer 7 Chaje’snearest rel is sister Sora Candelwitkovsky in Rastow (no gubernia given) going to husband and fthr Louis Goldberg, Brooklyn from Lechowitz

NYI

 

GOLDBERG

Moische

July 17, 1907

15

Antw. NYC Brooklyn

Party of Chaje Goldberg and her ch Moische 15, Ruchel 8, Myer 7 Chaje’snearest rel is sister Sora Candelwitkovsky in Rastow (no gubernia given) going to husband and fthr Louis Goldberg, Brooklyn from Lechowitz

NYI

 

GOLDBERG

Mordche

9 Sep 1890

 

Hamburg; Grimsby, Liverpool; ship: Warrington

England?

Hamburg

Castle Garden

GOLDBERG

Riwke

29 Jul 1903

 

Hamburg; Grimsby; ship: Leicester

England

Hamburg

 

GOLDBERG

Ruchel

July 17, 1907

8

Antw. NYC Brooklyn

Party of Chaje Goldberg and her ch Moische 15, Ruchel 8, Myer 7 Chaje’snearest rel is sister Sora Candelwitkovsky in Rastow (no gubernia given) going to husband and fthr Louis Goldberg, Brooklyn from Lechowitz

NYI

 

GOLDBERG

Sroel

16 Jun 1890

 

Hamburg; Grimsby (Nordamerika Via Liverpool) ; ship: Warrington

Grimsby

Hamburg

Castle Garden

GOLDEN

Efraim

11 May 1907

 

Hamburg; NY; ship: Batavia

NY

Hamburg

 

Golden

Efroim

5/26/1907

 

Hamburg; NY; ship: Batavia of Lachowicz

Going to bro-law Pinje Kaplan in St Louis Missouri

 

New

GOLDSTEIN,

Alte

 

 

Brother-in-law Phila

Immigration of SCHUSTER, Schloime

USPorts Phila

 

GOLDSTEIN

Aron

19 Mar 1892

 

Hamburg Grimsby(Nordamerika Via Liverpool)  ship: Huddersfield

Huddersfield is not transatlantic

Hamburg

 

GOLDSTEIN

Frade

19 Mar 1892

 

Hamburg Grimsby(Nordamerika Via Liverpool)  ship: Huddersfield

Huddersfield is not transatlantic

Hamburg

 

GOLDSTEIN

Jacob

02/25/1902

18

Rotterdam; NYC; of Lechowitz

To father S. Goldstein; 30 Canal St NYC; Not designated as Hebrew

NYI

Newly extracted

GOLDSTEIN

Menie

19 Mar 1892

 

Hamburg; Grimsby(Nordamerika Via Liverpool); ship: Huddersfield

England

Hamburg

 

GOLDSTEIN

Merl

19 Mar 1892

 

Hamburg; Grimsby(Nordamerika Via Liverpool); ship: Huddersfield

England

Hamburg

 

GOLDSTEIN

Schmiel

11 May 1912

 

Hamburg; Grimsby(Nordamerika Via Liverpool); ship: Marylebone

England Marylebone is not transatlantic

Hamburg

check

GOLDSTEIN

Sore

19 Mar 1892

 

Hamburg; Grimsby(Nordamerika Via Liverpool); ship: Huddersfield

England

Hamburg

 

GOLDWERG

Schulem

08/01/1903

 

Third party husband and father NYC

Immigration of COLDWORG Mindel and her children David and Riwke

NYI

 

GONZEWITZKY is with the Ganzewitz listings

 

 

 

 

 

 

 

GORBASCH

Chaim

5/5/1896

 

Hamburg; NYC; ship: Prussia; Lechowitz

-

Hamburg

This matches a NYI but is going to Boston

GORBACH

Chaim

5/18/1896

28

Hamburg; NYC; ship: Prussia

 

NYI

Newly found but going to Boston

GORODENSKY

Abram

Oct 25, 1904

23

Antw. NYC; Toronto; D # of Laskowicz or Lakowiicz

Carpenter to bro-law Israel Skolnik of Toronto

NYI

 

GRABINE

Dwoire

June 3, 1912

17

Rtrdm NYC D #

Trav in party of Riwke Grabine with her son-in-law Josef Schwitsler and his wife Chane and Riwke’s dtr Dwoire Grabine nearest relative for all of them is Josef’sfthr Jankew Schwitzler in Lechowitz Minsk going to Riwke’s husb who is Dwoire and Chane’sfthr and Josef’s fthr-in-law Nute Grabine in NYC

NYI

 

GRABINE

Dwoire

06/23/1912

 

Trav party +dtr In transit

GRABINE, Riwke

NYI

 

GRABINER

Hode

12/19/1912

 

Third Party – wife Lachawice

Immigration of Itzig Grabiner  38 year old famer from Lachawice

 

 

GRABINER

Itzig

12/19/1912

38

Trieste; NYC;  ship: Alice; m bp Lachowicz

trav in party  of Itzig Grabiner  38 year old famer from Lachawice and Masie Lopin 18 single female from Lachawice; his nearest rel is wife Hode Grabiner in Russia Lachawice and her nearest rel is father Chaim Lopin, Lachawice; Does not specify whioch Lachawicz for either; he is going to New York; she is going to Philadelphia to her cousin Max Kaplan in Philadelphia; he is going to brother-in-law  Jacob Abramavic

NYI

 

GRABINER ind as Grabuier

Jacob ind as Yzruk

May 31, 1906

35

Bremen , NYC

To blw Bormann, NYC

NYI

 

GRABINE

Notte

May 10, 1909

40

Bremen NYC Pittsburg

Wife Riwke GRABINE, in Lechowitz Minsk going to cousin Aron OSTROW in Pittsburg shoemaker

NYI

 

GRABINE

Nute

06/23/1912

 

husband NYC

GRABINE, Riwke

NYI

 

GRABINE

Nute

06/23/1912

 

Father-law NYC

SCHWITSLER, Josef

NYI

 

GRABINE

Nute

06/23/1912

 

father NYC

SCHWITSLER, Chane

NYI

 

GRABINE

Nute

06/23/1912

 

father NYC

GRABINE, Dwoire

NYI

 

GRABINE

Riwke

06/23/1912

 

Trav party +mother-law

SCHWITSLER, Josef

NYI

 

GRABINE

Riwke

05/10/1909

 

wife Lechowitz Minsk

GRABINE, Notte

NYI

 

GRABINE

Riwke ( ind as Rwike)

June 3, 1912

43

Rtrdm NYC D #

Trav in party of Riwke Grabine with her son-in-law Josef Schwitsler and his wife Chane and Riwke’sdtr Dwoire Grabine nearest relative for all of them is Josef’sfthr Jankew Schwitzler in Lechowitz Minsk going to Riwke’shusb Dwoire and Chane’sfthr and Josef’sfthr-in-law Nute Grabine in NYC

 

 

GRABOFF

Mina

07/06/1912

 

cousin NYC

Immigration of GEWSA, Frume

NYI

 

Greblath, Greblow,  and Graible all indexed together

 

 

 

 

 

 

 

Greble

Jankel

03/12/1902

 

uncle

Immigration of Moses Berkowitz uncle Jankel GREBLE, NYC;not  designated as Hebrew

 

 

GREBLATH

Benjamin

3 Dec 1902

 

Hamburg; Grimsby; ship Northenden

England

Hamburg

 

GREBLOW

Feige

04/11/1902

46

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke BREWDER and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC c/oFalckop? not designated as Hebrew

NYI

 

GREBLOW

Hirsch

04/11/1902

14

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC c/oFalckop? not designated as Hebrew

 

 

GRAIBLE ind as GRARBLE

Itzig ind as Tlgig

12/03/1899

25

Rtdm; NYC;  of Lachowitz

To father S. Graible NYC not designated as Hebrew

 

 

GREBLOW

Leah

04/11/1902

22

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC c/oFalckop? not designated as Hebrew

 

 

GREBLOW

Moses

04/11/1902

26

Glasgow; NYC;D  of Lechowicz ind as Lechonria

Trav in party of Itke Brewder and her ch: Ester; Chassie; Pinie; Schie Brewder; and another party headed by Feige Greblow with her adult ch:Moses, Hirsch, and Leah, all of Lechowicz; Brewders to Itke’s husb R. Brewder NYC, c/o Mr. Brody; Greblows to Feige’s husb Jankew Greblow NYC c/oFalckop? not designated as Hebrew

 

 

GRICZANICK

David

2/18/1905

 

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania

NY

Hamburg

NYI match

GRICZANICK

David

Mar 3 1905

18

NYC; ship: Pennsylvania

To uncle Max Lipkiss, tailor of Lachowicz

NYI

 

Greenberg

___ aka Mrs. Jacob (Epstein) Greenberg

08/13/1912

-

Third party

Immigration of Ettel Epstein

NYI

 

GRINBERG

Alte

Sep 14,1908

25

Antw. NYC Stratford Canada Non immigrant alien

nearest rel is [can’t read relaitonship] Moische Grinwald, Lachowiz; to mother L.G. Grinwald in NYC, crossed out and replaced with husband Chonon Grinberg, Stratford Can

NYI

 

GRUNBERG

Bendit

May 24, 1904

25

Rtrdm NYC

To bro G. Greenberg NYC of Lechowitz

NYI

 

GREENBERG

Berel  (possibly Perris)

12/23/1903

 

Third party father Jersey City NJ

Immigration of GRUNBERG, David

NYI

 

GRIMBERG

Boruch

02/13/1904

 

Third party Bro-law NYC

Immigration of GRINBERG, Jossel

NYI

 

GREENBERG

C. D.

05/14/1912

 

Third party c/o dest Colchester , CT

Immigration of JELLIN, Chawe

NYI

 

GREENBERG

Chaie ind as Chaic

03/04/1901

9

Bremen NYC D Last res  Leckovitz

Trav in party of Malke Greenberg and ch Chaie, Mere, Leia, Welfel Greenberg, going to husb and fthr (no name; on  detention sheet it says Malke and four children released to husband Sam Greenberg 231 Broome St; not designated as Hebrew

NYI

fthr’s name found on detention sheet

Grunberg

Chaim

12/29/1906

 

Third Party bro-law NYC

Immigration of ALOTZKY, Hirsch

NYI

 

GRINBERG

Chonon

09/14/1908

 

Third party husband Stratford CAN

Immigration of GRINBERG, Alte

NYI

 

GRINBERG ??

Cina

9 Nov 1909

 

Hamburg; Grimsby ; Liverpool, Glasgow;?? Ship: Nottingham

Nottingham is not transatlantic

Hamburg

 

GRÜNBERG

David

12 Dec 1903

 

Hamburg; NYC; ship: Blücher

NY

Hamburg

NYI match

GRUNBERG

David

Dec 23, 1903

23

Hamburg; NYC; ship: Blücher

To fthr Perris? Greenberg, Jersey City, [webmaster previously reported fthr's name as Berel Greenberg], of Lachowitz

NYI

New fthr

GREENBERG

David

11/01/1904

 

Third party cousin Colchester , CT

Immigration of JELIN, Leibe

NYI

 

GREENBERG

G.

05/24/1904

 

Third party brother NYC

Immigration of GRUNBERG, Bendit

NYI

 

GREENBERG

Itzie

 

 

Third party Bro-law Chicago

Immigration of ZAJEC, Feiwal

 

 

GRIENBERG

Itzko

July 23, 1910

28

Hamb. NYC; ship Kaiserin Auguste Victoria;  last res and bp Lechowicz

Wife Rosa Grienberg Lechwitz To bro-law Leib Sadowski NYC, Occupation watchmaker

NYI

Hamburg?

GRINBERG

J

12/6/1911

 

Third Party brother on East 12th Street, NYC

Immigration of GRINBERG, Josef

NYI

 

GREENBERG

Jacob

 

 

Third Party bro-law with sister NYC

Immigration of EPSTEIN, Ettel

NYI

Check date

Greenberg

Jacob

08/13/1912

-

Third party

Immigration of Ettel Epstein

NYI

 

GRINBERG

Josef

Dec 6, 1911

21

Antw. NYC; ship Zeeland;  last res and bp Lajcowtz

Parent Mejer Grinberg Lechawitz Minsk to bro J. Grinberg NYC  on East 12th St

NYI

 

GRINBERG

Jossel

30 Jan 1904

 

Hamburg; NYC; ship: Pennsylvania

NY

Hamburg

NYI match

GRINBERG

Jossel

Feb 13, 1904

44

Hamb. NYC ship: Pennsylvania

Of Lachawitz (does not specify) to bro-law Boruch Grimberg NYC

NYI

 

GREENBERG

Malke

03/04/1901

40

Bremen NYC D Last res  Leckovitz

Trav in party of Malke Greenberg and ch Chaie, Mere, Leia, Welfel Greenberg, going to husb and fthr (no name; on  detention sheet it says Malke and four children released to husband Sam Greenberg 231 Broome St; not designated as Hebrew

NYI

Husband’s name found on detention sheet

GRINBERG

Mejer

12/6/1911

 

Third Party parent Lechawitz Minsk

Immigration of GRINBERG, Josef

NYI

 

GREENBERG

Mere

03/04/1901

8

Bremen NYC D Last res  Leckovitz

Trav in party of Malke Greenberg and ch Chaie, Mere, Leia, Welfel Greenberg, going to husb and fthr (no name; on  detention sheet it says Malke and four children released to husband Sam Greenberg 231 Broome St; not designated as Hebrew

NYI

fthr’s name found on detention sheet

GRINBERG

Note

28 Jul 1903

 

Hamburg; London; ship: Vesta

London

Hamburg

 

GRIENBERG

Rosa

07/23/1910

 

Third Party Lechwitz wife

Immigration of GRIENBERG, Itzko

NYI

 

GREENBERG

Sam

03/04/1901

 

Third Party – husband 231 Broome St NYC 

Immigration of Malke Greenberg  40, and ch Chaie, Mere, Leia, Welfel Greenberg

NYI

New

GRINBERG

Sore ind as Lore

6/24/1908

  18

  Bremen; NYC; Barbarossa

Mislink, can’t tell if it is ours

 

Mislink

GREENBERG

Welfel

03/04/1901

3

Bremen NYC D Last res  Leckovitz

Trav in party of Malke Greenberg and ch Chaie, Mere, Leia, Welfel Greenberg, going to husb and fthr (no name; on  detention sheet it says Malke and four children released to husband Sam Greenberg 231 Broome St; not designated as Hebrew

NYI

fthr’s name found on detention sheet

GRINFELD

Eschie

12/30/1904

-

Third party Bro-law Phila PA

Immigration of GEISENBLOSEN, Meyer

NYI

 

GREENSPAIN

B

07/03/1907

-

Third party brother NYC

Immigration of GRUNSPAN, Rochel

NYI

 

GRINSPAN

Boruch

9 Jan 1904

 

Graf Waldersee
 

NY

Hamburg

 

GRINSPAN

Chane

Sep 11, 1906

1

Bremen NYC

Scheine G. Grinspan and child Chane of Lechowic, going to husb and fthr N Grinspan c/o ZIMMERMAN NYC see listing for Sep 5, 1906

NYI

 

GRINSPAN IND AS GRISSEPAN

Chane ind as Cine

  09/05/1911

 

Bremen;  NYC;  NOB

To husband and fthr M. Grinspan c/o Tsimerman, NYC (see listing for same mother and child to same destination party Sept 11, 1906)

NYI

 

GRUNSPAN

M

07/03/1907

 

Third Party parents Lechowitz, Minsk

Immigration of GRUNSPAN, Rochel

NYI

 

GRINSPAN

M (previous listing as N.)

09/11/1906

-

Third Party NYC husband and father

Immigration of GRINSPAN, Scheine G and child Chane

NYI

 

GRINSPAN

N  (following week is listed as M. )

09/05/1906

-

Third Party NYC husband and father

Immigration of GRINSPAN, Scheine G and child Chane

NYI

 

GRUNSPAN IND AS GRUNSJAW

Rochel

Jul 03, 1907

18

Antw. NYC

Parents M. Grunspan in Lechowitz, Minsk trip paid by uncle going to bro B. Greenspain NYC

NYI

 

GRINSPAN IND AS GRISSEPAN

Scheine G

Sep 5, 1906

 

Bremen;  NYC; NOB

To husband and fthr M. Grinspan c/o Tsimerman, NYC (see listing for same mother and child to same destination party Sept 11, 1906

NYI

 

GRINSPAN

Scheine G.

Sep 11, 1906

25

Bremen NYC

Scheine G. Grinspan and child Chane of Lechowic, going to husb and fthr N Grinspan c/o Zimmerman NYC, see listing for Sep 5, 1906

NYI

 

GRINSPAN

Zoruch

Jan 23, 1904

22

Hamb. NYC

 

NYI

Mislink

Greenwald, Grunwald, Grinwald ind together

 

 

 

 

 

 

 

GRÜNWALD

Aaron

8/11/1905

 

Third Party – cousin NYC

Immigration of Leiser GRÜNWALD

 

 

GRINWALD

L.G.

09/14/1908

 

Third Party mother NYC

Immigration of GRINBERG, Alte

NYI

 

GRUNWALD

Leiser

14 Jun 1904

 

Ophelia

London

Hamburg

London arrival match

GRÜNWALD

Leiser

29 Jul 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

NY

Hamburg

NYI match

GRÜNWALD  ind as Grumwald

Leiser

8/11/1905

19

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

19 yr old single male with no money, a weaver; To cousin Aron GRÜNWALD 212 Madison St NYC

NYI

New – town ind as Laebowitz

GRINWALD

Moische

09/14/1908

 

Third party relationship illeg. Lachowitz

Immigration of GRINBERG, Alte

NYI

 

GROBERMAN

Rika

Apr 05, 1905

22

Rtrdm NYC

To bro J. Groberman, NYC of Lechowcy (does not specify)

NYI

 

GROBERMAN

J

04/05/1905

 

Third Party brother NYC

Immigration of GROBERMAN, Rika

NYI

 

GRODINSKI

Chatzkel

06/10/1906

 

Third Party husband and father NYC

Immigration of GRODINSKI, Judes trav w ch Leike;

NYI

 

GRODINSKI

Judel

27 May 1906

 

Hamburg; NY; ship: Patricia

NY

Hamburg

NYI match

GRODINSKI

Judes

Jun 10, 1906

36

Hamburg; NY; ship: Patricia

Trav in party of Judes Grodinski and her ch Leike of Liachowitz, to husb fthr Chatzkel Grodinski, NYC

NYI

 

GRODINSKI

Leike ind as Leibe

Jun 10, 1906

9

Hamb. NYC

Trav in party of Judes Grodinski and her ch Leike of Liachowitz, to husb fthr Chatzkel Grodinski, NYC

 

 

GRODINSKI

Leike

27 May 1906

 

Patricia

NY

Hamburg

NYI match

Grunberg alphabetized with Greenberg

 

 

 

 

 

 

 

GRUNDFES

Harry

08/14/1921

 

Third Party husband and father Brooklyn

Immigration of GRUNDFEST, Chaya and son Szymon

NYI

 

GRUNDFEST

Chaja

Aug 14, 1921

28

Antw. NYC Brooklyn
D #

Of Lachowicze Minsk trav in party of Chaja Grundfest and son Szymon nearest rel Chaja’ssister Rachel Charnowicz in Minsk;  going to husband harry Grundfes in Brooklyn

NYI

 

GRUNDFEST

Szymon

Aug 14, 1921

5

Antw. NYC Brooklyn
D #

Of Lachowicze Minsk trav in party of Chaja Grundfest and son Szymon nearest rel Chaja’ssister Rachel Charnowicz in Mins; k going to husband harry Grundfes in Brooklyn

NYI

 

GRUNIS

Chane

Dec 23, 1908

11

Libau NYC Chicago NOB

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew, no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis, Chicago IL

NYI

 

GRUNIS

Chane

June 1, 1909

 

Libau NYC Chicago Nat #

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew, no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis c/o M. Weinstein, Chicago IL

 

 

GRUNIS

Czerne

Dec 23, 1908

9

Libau NYC Chicago NOB

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew, no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis, Chicago IL

NYI

 

GRUNIS

Czerne ind as Czerue

June 1, 1909

 

Libau NYC Chicago Nat #

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis c/o M. Weinstein, Chicago IL

 

 

GRUNIS

Ester

Dec 23, 1908

45

Libau NYC Chicago NOB

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew, no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis, Chicago IL

 

 

GRUNIS

Ester

June 1 1909

 

Libau NYC Chicago

Trav in party of Ester Grunis and ch Chane and Czerne nearest rel is Leiser Lew no relationship given going to husband and fthr Joe Grunis c/o M. Weinstein, Chicago IL

 

 

GRUNIS

Joe

12/23/1908

 

Husband and father  Chicago IL

Immigration of GRUNIS, Ester and daughters Chane and Czerne

NYI

 

GRUNIS

Joe

06/01/1909

father

Husband and father  Chicago IL

Immigration of GRUNIS, Ester and daughters Chane and Czerne

NYI

 

Grunspan moved with Greenspan

 

 

 

 

 

 

 

GUNSBERG

Chaskel

07/27/1898

 

Antwerp; Phila; ship: Switzerland

You can find them by date and ship; so far current commercial indices will only find them by the fist name of one of the party – the mother Jache.
Trav in party of Jache Gunsberg 34 and her ch Gute 11, Chaskel 10, and Pine 7 all going to Jache’s husband and the ch’s fthr [not readable by me]

USPort - Phila

 

GUNSBERG

Gute

07/27/1898

 

Antwerp; Phila; ship: Switzerland

You can find them by date and ship; so far current commercial indices will only find them by the fist name of one of the party – the mother Jache.
Trav in party of Jache Gunsberg 34 and her ch Gute 11, Chaskel 10, and Pine 7 all going to Jache’s husband and the ch’s fthr [not readable by me]

USPort - Phila

 

GUNSBERG

Jache

07/27/1898

 

Antwerp; Phila; ship: Switzerland

You can find them by date and ship; so far current commercial indices will only find them by the fist name of one of the party – the mother Jache.
Trav in party of Jache Gunsberg 34 and her ch Gute 11, Chaskel 10, and Pine 7 all going to Jache’s husband and the ch’s fthr [not readable by me]

USPort - Phila

 

GUNSBERG

Pine

07/27/1898

 

Antwerp; Phila; ship: Switzerland

You can find them by date and ship; so far current commercial indices will only find them by the fist name of one of the party – the mother Jache.
Trav in party of Jache Gunsberg 34 and her ch Gute 11, Chaskel 10, and Pine 7 all going to Jache’s husband and the ch’s fthr [not readable by me]

USPort - Phila

 

GURWITZ

Beile

July 26, 1910

20

Rtrdm , NYC

Fthr Moische Gurwitz, Lachowicz Minsk to bro-law Wolf Weinstein

NYI

 

GURWITZ

Boruch

2 Dec 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Pretoria

NYC 

Hamburg

NYI match

GURWITZ

Boruch

Dec 18, 1905

 

Hamb. NYC Rochester

To bro Judel Gurwitz, Rochester NY

 

Get age

GURWITZ

Feigel

19 Jul 1902

 

Vesta

London

Hamburg

 

GURWITZ

Judel

12/18/1905

 

Third Party – brother Rochester NY

Immigration of GURWITZ, Boruch

NYI

 

GURWITZ

Moische

07/26/1910

 

Third Party –father Lachowicz Minsk

Immigration of GURWITZ, Beile

NYI

 

GUTZAIT

Chaim

Jan 15, 1910

18

Southampton NYC D

To uncle Abraham Goldberg NYC fthr Jankel Gutzait in Lechewitzy clerk

NYI

 

GUTZAIT

Jankel

01/15/1910

 

Third Party –father Lechewitzy

Immigration of GUTZAIT, Chaim

NYI

 

GWAJATIZKA

Rosa

16 Jun 1890

 

Warrington

Grimsby (Nordamerika Via Liverpool)

Hamburg

Castle Garden

HABERMAN

Judel

5/30/1903

28

ship: Belgenland Phila;

To brother Louis Haberman in Phila. Brother here 4 years; on same manifest as Israel Budowle of Liachowice;

 

Check source

HABERMAN,

Judel

5/30/1903

 

Townsman on same page of manifest

Immigration of BUDOWLE, Israel

 

 

HABERMAN

Louis

5/30/1903

 

brother Phila

Immigration of HABERMAN, Judel

 

 

HABERMAN

Rowe??

16 Jul 1890

 

Hamburg; Hull , Amerika via Liverpool Ship: Esperanza

 

Hamburg

Castle Garden

HAMMERMANN

B[?illeg]

09/17/1911

 

Third Party brother NYC

Immigration of HAMMERMANN, Babie

NYI

 

HAMMERMANN

Babie

7 Sep 1911

 

Hamburg; NYC; ship: Cincinnati

NY

Hamburg

match NYC

HAMMERMANN

Babie ind as Babci

Sep 17, 1911

20

Hamb. NYC ship: Cincinnati; D

Father Moise H. in Lechawitz, brother Boruch H. at 290 Stanton (she is described as single the H is presumably Hammermann for father and brother)

 

New brother’s first name

HAMMERMAN

Boruch

08/30/1907

 

cousin NYC

Immigration of BEIGEL, Leiser

NYI

 

HAMERMAN

Chaja

Sep 14 1921

32

Danzig NYC Cleveland #

Trav in party of Chaja Hamerman and child Neiach Hamerman nearest rel is Chaja’sfthr Mojze Resnick Lachowiicze Minsk Poland going to husb Willi Hamerman Cleveland Ohio

NYI

 

HAMM

David

15 Aug 1899

 

Hamburg; Grimsby; ship: Staveley

Grimsby

Hamburg

 

HAMERMANN

Isaak

3 Jun 1905

 

Hamburg; NYC; ship: Patricia
NYC match 6/16/1905 – wrong Lechowitz

NY

Hamburg

NYC match specifies of Lechowitz Wolin

HAMMERMANN

Moise

09/17/1911

 

Third Party - father Lechawitz

Immigration of HAMMERMANN, Babie

NYI

 

HAMERMAN

Neiach

Sep 14 1921

6

Danzig NYC Cleveland #

Trav in party of Chaja Hamerman and child Neiach Hamerman nearest rel is Chaja’sfthr Mojze Resnick Lachowiicze Minsk Poland going to husb Willi Hamerman Cleveland Ohio

NYI

 

HAMERMAN

Willi

09/14/1921

 

Husband and father Cleveland OH

Immigration of Chaja Hamerman and child Neiach Hamerman

NYI

 

HELFGOTT

Awrum

July6 1893

9

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Broche

July6 1893

7

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Hallel

July6 1893

19

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Israel

July6 1893

28

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Jossel

09/05/1904

 

Third Party brother Brooklyn

Immigration of HELFGOTT, Mordche

NYI

 

HELFGOTT

Libe

July6 1893

16

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT ind as HELLFGOTT

Mordche ind. as Mordehe

Sep 5, 1904

21

Hamb. NYC Brooklyn

Says Lochwicz, does not specify which; a teacher, going to bro Jossel Helfgott on Moore St Brooklyn

 

Hamburg

HELFGOTT

Musche

July6 1893

32

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Noach ind as Nozich

July6 1893

5

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Nochim

July6 1893

7

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELFGOTT

Rochel

July6 1893

48

Bremen NYC

Trav in party of 4 adults surnamed Helfgott with five ch: Israel Helfgott (a presser) Hallel Helfgott (a bookbinder) Rochel Helfgott 48 a “wife” [does not specify whose];  Musche Helfgott  22 female; and ch Libe 16, Awrum 9, Nochim 7, Broche 7, and Noach Helfgott 5 all of Lachowitz,  all going to NYC; does not specify which Lachowitz; does not cite a destination relative; Not as Hebrews;

NYI

 

HELSIN

David

30 Jun 1891

 

Hamburg; Grimsby (Amerika Via Liverpool) ship: Oldham

Oldham not transatlantic

Hamburg

 

HERRMAN

Michal

08/05/1902

25y 

Antwerp; NYC; Auburn Indiana ; last res Lechowitz

To uncle Herman GREENBERG, Auburn Indiana not designated as Hebrew

 

 

HERSCHMANN

Jacob

24 Dec 1904

 

Hamburg; NYC; ship: Graf Waldersee

NY  Not ours – NYI match on 1/5/1905 shows him Austrian and town is misread

Hamburg

Removed

HERSCHONSKY

Gittel

Oct 4, 1904

21

Rtrdm NYC D

Trav in party of sisters Gittel and Riwe Herschonsky of Lochawitz (does not specify) to uncle Bere Kassan, NYC

 

 

HERSCHONSKY

Riwe

Oct 4, 1904

16

Rtrdm NYC D

Trav in party of sisters Gittel and Riwe Herschonsky of Lochawitz (does not specify) to uncle Bere Kassan, NYC

 

 

HERSHMAN

Max

05/10/1921

 

Third Party Father Roxbury , MA

Immigration of GERSCHMAN, Mayer

NYI

 

Hershmann

Jekel

2/18/1905

 

Third party – cousin, Newark NJ

Immigration of Schije BUKSPANN

 

 

HERSZMAN

Jankiel

03/23/1921

 

husband and father St Louis MO

Immigration of GERSZMAN, Golde and children Pesia and Rywka

NYI

 

HERZWOLFF

Aron

1 Jul 1892

 

Hamburg; Hartlepool , Amerika ship: Empress

 

Hamburg

NYI match?

HERZWOLFF

Manes

1 Jul 1892

 

Hamburg; Hartlepool , Amerika ship: Empress

 

Hamburg

NYI match?

HERZWOLFF

Rechame??

1 Jul 1892

 

Hamburg; Hartlepool , Amerika ship: Empress

 

Hamburg

NYI match?

HERZWOLFF

Rische

1 Jul 1892

 

Hamburg; Hartlepool , Amerika ship: Empress

 

Hamburg

NYI match?

HERZWOLFF

Sime

1 Jul 1892

 

Hamburg; Hartlepool , Amerika ship: Empress

 

Hamburg

NYI match?

The names that appeared on this list previouosly as Hinglewitz is a misindex for Angelowitz

 

 

 

 

 

 

 

HIRSCH

Aron

4 Feb 1890

 

Hamburg; Hull : Nordamerika Via Liverpool Ship: Plato

 

Hamburg

Castle Garden

HIRSCHOWITZ

Chasche

14 Dec 1890

 

Hamburg; NY Ship: Bohemia

 

Hamburg

Castle Garden

HITELMAN [Nidelman?]

Freide

Feb 11, 1908

9

Antw. NYC St Louis MO

trav in party of Beile and her children Freide and Neche From Lechewitz, (does not specify which) no relatives in Russia going to husband and fthr Mr. Boruch [last name not clear] in St Louis MO

NYI

 

HITELMAN [Nildeman?]

Beile

Feb 11, 1908

40

Antw. NYC St Louis MO

trav in party of Beile and her children Freide and Neche From Lechewitz, (does not specify which) no relatives in Russia going to husband and fthr Mr. Boruch [last name not clear] in St Louis MO

NYI

 

HITELMAN [Nildeman?]

Neche ind as Neelie

Feb 11, 1908

16

Antw. NYC St Louis MO

trav in party of Beile and her children Freide and Neche From Lechewitz, (does not specify which) no relatives in Russia going to husband and fthr Mr. Boruch [last name not clear] in St Louis MO

NYI

 

HITELMAN?

Boruch

02/11/1908

 

husband St Louis MO

Immigration of Beile Hitelman and her children Freide and Neche

NYI

 

HLOSZCZYNA

Joachim

3 Aug 1912

 

Hamburg; NY; ship: Cincinnati

NY

Hamburg

 

HOBEMANN,

Mr. E

 

 

Phila Dest party

Immigration of BUDOWLE, Abram

 

 

HORNMANN? ind as HOSMANN

Malke ind as Moeke or Moette

Aug 31,1903

 

Antw. NYC

Trav in party of Rochel [Hornmann?] and child Malke [?] and Golde AGINSKY going to husband and fthr S [illegible?]c/o J. Olyuik of NYC Aginsky going to bro Harry Aginsky c/o [Neffard?] and Kaplan NYC

 

 

HORNMANN?

Rochel

08/31/1903

 

Trav party

Immigration of AGINSKY, Golde

NYI

 

HORNMANN? ind as HOSMANN

Rochel

Aug 31,1903

30

Antw. NYC

Trav in party of Rochel [Hornmann?] and child Malke [?] and Golde AGINSKY going to husband and fthr S [illegible?]c/o J. Olyuik of NYC Aginsky going to bro Harry Aginsky c/o [Neffard?] and Kaplan NYC

 

 

Hornmann? Illegible [presumably Hornmann, Chorenmann, Corenman]

Mr. S

02/11/1908

 

Third party husband and father  in NYC

Immigration of HORNMANN? Rochel and dtr Malke

NYI

 

HOROWITZ (see also Gurwitz and Hurwitz) Horowitz alphabetized with Hurwitz

 

 

 

 

 

 

 

Hosenputh

Abraham

04/01/1905

 

Third Party – husband and father

Immigration of Rebecca Hosenputh and son Elie

NYI

 

HOSENPUD

Beile ind as Beil

Feb 7, 1906

22

Antw. NYC Phila

Of Lechowicz, does not specify To bro Sam Hosenpud of Phila PA

 

 

Hosenputh

Eli

04/01/1905

2

Queenstown; NYC; Selma Alabama; last residence Dublin Irelan; bp Russia

Trav party of Rebecca Hosenputh 30, and son Elie 2; to husband and father Abraham Hosenputh in Selma Alabama; discharged to Cunard Agent

NYI

New Doesnt say Lechowitz – but other info

Hosenputh

Rebecca

04/01/1905

30

Queenstown; NYC; Selma Alabama; last residence Dublin Irelan; bp Russia

Trav party of Rebecca Hosenputh 30, and son Eli 2; to husband and father Abraham Hosenputh in Selma Alabama; discharged to Cunard Agent

NYI

New Doesnt say Lechowitz – but other info

HOSENPUD

Sam

02/07/1906

 

brother Phila PA

Immigration of HOSENPUD, Beile

NYI

 

HOSENPUT

Simon

07/14/1902

25

Glasgow NYC Phila PA

Of Lechowitz Minsk TO bro-law Sam Brown, Phila PA not designated as Hebrew

NYI

 

HOSMANN?

Malke

08/31/1903

 

Trav party

Immigration of AGINSKY, Golde

NYI

 

HUBER

Sosche

7 Jun 1891

 

Hamburg; NYC; Ship: Gellert

NY

Hamburg

 

HUBERMAN

Rose

10/07/1906

 

Liverpool
Phila ; ship: Noordland

Trav in party of Rose Huberman30 and ch Schepsel 6 and Zipe 3; they are going to their husband and fthr Rubin Huberman; on same manifest with Rasche Salmanowitzky 16 of Lachowitz

USPorts- Phila

 

HUBERMAN

Schepsel

Noordland 10/07/1906

 

Liverpool
Phila ; ship: Noordland

Trav in party of Rose Huberman30 and ch Schepsel 6 and Zipe 3; they are going to their husband and fthr Rubin Huberman; on same manifest with Rasche Salmanowitzky 16 of Lachowitz

USPorts- Phila

 

HUBERMAN

Zipe

Noordland 10/07/1906

 

Liverpool
Phila ; ship: Noordland

Trav in party of Rose Huberman30 and ch Schepsel 6 and Zipe 3; they are going to their husband and fthr Rubin Huberman; on same manifest with Rasche Salmanowitzky 16 of Lachowitz

USPorts- Phila

 

HUBERMAN, Rose

 

manifest

 

Travel party

SALMANOWITZKY, Roche

 

 

HUBERMAN, Rubin

 

 

 

Third Party husband and father Philadelphia

Immigration of HUBERMAN, Rose and children Schepsel and Zipe

 

 

HUBERMANN

Aron

10/02/1897

27 

Bremen, NYC; of Lechowitz

Travparty of Elias Stech of lachowiitz and Aron and Malke Hubermann of same but Humbermanns going to Boston and that makes it less likely they are from our Lechowitz. Not designated as Hebrews.

 

Remove?

HUBERMANN

Malke ind as Kalke

10/02/1897

21

Bremen, NYC; of Lechowitz

Travparty of Elias Stech of lachowiitz and Aron and Malke Hubermann of same but Humbermanns going to Boston and that makes it less likely they are from our Lechowitz. Not designated as Hebrews.

 

Remove?

HURWITSCH

Abram

July 10, 1906

19

Rtrdm NYC SI  admitted

Trav in party of Abram Hurwitsch age 19 and Rachel Hurwitsch age 50 (does not state relationship) of Lechowitz (does not specify)To Abram’s uncle M. Kaplan, NYC who is called bro-law of Rachel  at 119 Orchard St NYC

NYI

 

HOROWITZ

Alter

Mar 2, 1904

17

Rtrdm NYC

Of Lachowicz,  does not specify;  To uncle Moische Kaplan 115 Ludlow St NYC

NYI

 

HURWITZ

Berl

8 Feb 1905

 

Hamburg; London; ship: Olivia

London

Hamburg

 

Horwitz

Berl

04/06/1903

 

Third party – father-in-law, Rochester NY

Immigration of Chaim Burstein

 

 

HURWITZ

Fannie

01/02/1906

 

Third party NYC cousin

JELINA, Burech Mordche

NYI

 

HURWITSCH

Rachel

07/10/1906

50

Rtrdm NYC SI

Trav in party of Abram Hurwitsch age 19 and Rachel Hurwitsch age 50 (does not state relationship) of Lechowitz (does not specify gub) To Abram’s uncle M. Kaplan, NYC who is called bro-law of Rachel at 119 Orchard St NYC

NYI