Creating a resource for collaborative research
on the history of the Jewish community
in what is today Lyakhovichi, Belarus    

ShtetLinks

Shtetl Links: Lyakhovichi

 

Home Contact
 


Petition to Rebuild Synagogue 1875
This signature page is one of two signature pages and multiple text pages of this particular petition, indexed here.

Surname Index to the M-R Patronymics on this Page

Surname of Child

Father’s Name

Child’s Name

Source Document

ABARANCHIK

Nisen

Girsh

1819 RL

ABEL

Movsha

Khaim

23 Dec 1891 Draft CallUp# 1891

ADUKHOVSKIY

Rubin

Abram

 

ADUKHOVSKY

Rubin

Itska

1811/16RL

AGINSKIY

Mordukh

Zal'mon

1884 Tax List +Electors

AGINSKIY

Mordukh (Morduh)

Zalman

PropOwners1874 PropOwners1877

PropOwners1886

AGINSKY

Nevakh

Osher

7 Mar 1894 Draft CallUp# 325

ALYANDA

Movsha

Girsh

1884 TL

ANGELYOVICH

Rafail

Elya

1811/16RL

ANGELYOVICH

Rafail

Itsko

1811/16RL

ANGILOVICH

Movsha

Yankiel

5 Sep 1894 Draft CallUp# 1147

ARONCHIK

Movsha

Leizer

1884 TL

ARONCHIK

Movsha

Mordukh

1884 TL

ARONCHIK

Movsha

Yosel'

1884 TL

ARONCHIK

Naftole (Neftel? )

Leizer

1890 Draft

ARONCHIK

Naftole

Leizer

1884 TL

ARONCHY[K?]

Mikhel

Aron-Volf

1819 RL

ASHKINOVZ

Rubin-Vigdar

Yekhiyel-Movsha

1811/16RL

BAES

Mordukh

Azik-Yosel

1819 RL

BANKOV

Mendel

Yosel

PropOwners1874

BEDER

Nota

Borukh

1884 TL

BEDER

Nota?] no pat [a Girsh son of Nota Beder]

Girsh

PropOwners1886

BEDER

Nota

Girsh

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

BEDER

Nota ( Kota)

Girsh

1884 E

BEDER

Nota

Girsh

1883 D

BEDER

Nota

Girsh

1884 TL

BEDER

Nota

Shmuilo

1884 TL

BEDER

Nota? no pat, see Shmuila son of Nota Beder]

Shmuila

PropOwners1886

BEDER

Notko

Shmul

Syn Petition 1875

BEGUN

Nevakh

Yehiel (Ekhiel')

1884 TL

BERKOVICH

Manus

Gabriel

1805 Register Lyakhovichi

BERKOVICH

Mordukh

Kushel Kasriel

1811/16RL

BERKOVICH

Movsha

Khaim

1819 RL

BERKOVICH

Movsha Sholom

Khayim Leiba

1811/16RL

BERKOVICH

Movsha

Nevakh

1880 Draft

BERKOVICH

Movsha

Yosel'

1884 TL

BERKOVICH

Nevakh

Abram

PropOwners1874

BERKOVICH

Nokhim

Girsh

1805 Register Lyakhovichi

BERKOVICH

Nokhim

Leiba

1805 Register Lyakhovichi

BERKOVICH

Nokhim

Leiba

1811/16RL

BERKOVICH

Perets

Leizer

1805 Register Lyakhovichi

BINYAMINZON

Movsha

Abram

1884 TL

BIRGER

Movsha

Itsko

1884 E , 1884 TL

BIRGER

Movsha

Yosel'

1884 TL

BLUMES

Nekhman

Itsko

1819 RL

BORUDA

Orel son of Lemel

Braina

1805 Register Lyakhovichi

BORUDA

Orel son of Lemel

Lemel

1805 Register Lyakhovichi

BRESLAV

Movsha

Mordukh

1889 Draft

BREVDA

Movsha

Aron

1884 TL

BREVDA

Movsha

Shmuilo

1884 TL

BREVDA

Movsha

Yosel

1889 Draft

BREVDA

Peisakh

Mikhel'

1884 TL

BREVDA

Peisakh

Mordukh

1884 TL

BREVDA

Peisakh

Shmuel

1880 Draft

BREZINA

Movsha

Girsh

1884 TL

BUDOVLYA

Mordukh

Zelik

1884 TL (2)

BUDOVLYA

Nevakh

Perets

1890 Draft

BUDOVLYA

Noto

Abram

1890 Draft

BUESH'

Movsha

Gershon

1883 D

BUESH'

Movsha

Gershon

1884 D

BUNEVITSKIY

Menashe

Vul'f

1884 TL

BURSHTEIN

Mordukh

Dovid

1884 TL

BURSHTEIN

Mordukh

Nevakh

1884 TL

BURSHTEIN

Mordukh

Yudel'

1884 TL

BURSHTEIN

Movsha

Azriel-Khayim

1819 RL

BURSHTEIN

Ovsey

Shmuilo

1811/16RL

BUSEL

Meyer son of Mowsha

Leizer

1805 Register Lyakhovichi

BUSEL

Meyer

Sholom

1890 Draft

BUSEL

Meyer

Yosel

1889 Draft

BUSEL

Meyer

Yosel

1890 Draft

BUSEL

Mordukh (Morduh)

Itsko

PropOwners1874 PropOwners1877

BUSEL

Movsha

Gershon

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

BUSEL

Movsha

Gershen

PropOwners1874 PropOwners1877 PropOwners1886

BUSEL

Movsha

Gershen

Syn Petition 1875

BUSEL

Movsha

Meyer

1805 Register Lyakhovichi

BUSEL

Movsha

Volf

1880 Draft

BUSEL

Movsha

Yankel

PropOwners1874 PropOwners1886

BUSEL

Nokhim

Leiba

1811/16RL

BUSEL

Ovsey? (Ouzer)

Abram

1819 RL

BUSEL

Ovsey? (Ouzer)

Girt

1819 RL

BUSEL

Ovsey (Ovzer)

Yosel

1819 RL

BUSEL

Ovsey? (Ouzer)

Ziska

1819 RL

BUSEL

Rubin

Itsko

1805 Register Lyakhovichi

BUSEL'

Mikhel

Itsko

1884 TL

BUSEL'

Mikhel

Matus

1884 TL

BUSEL'

Mikhel

Matus

1884 TL

BUSEL'

Mikhel

Yosel'

1884 TL

BUSEL'

Mordukh

Aron

1884 TL

BUSEL'

Mordukh

Litman

1884 TL

BUSEL'

Mordukh

Mikhel'

1884 TL

BUSEL'

Mordukh

Nekhemya

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Abram

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Abram

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Dovid

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Gershon

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Nevakh

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Srol'

1884 TL

BUSEL'

Movsha

Yankel'

1884 E

BUSEL'

Movsha

Yankel'

1884 TL

BUSEL'

Nisen (Nisin)

Meyer

1884 TL

BUSEL (BUSEL')

Nokhim Nokhum

Leizer

1884 TL

BUSHEL

Movsha

Nevakh

PropOwners1874

BUSYOL

Ovsey (Ovzer)

Abram

1819 RL

CHARNY

Meyer

Berko

1884 TL

CHARNY

Meyer

Rubin

1884 TL

DAREVSKY

Ovsey

Borukh

1805 Register Lyakhovichi

DAVIDKOVICH

Mordukh

Itsko

1811/16RL

DOBES

Meyer

Peisakh

1819 RL

DOBES

Peisakh

Sora

1819 RL

DUBINCHIK

Movsha

Itsko (Aizik )

1884 TL

ELIN

Movsha

Aron

1884 TL

ELINA

Mordukh

Shmuila

1889 Draft

ELINA

Movsha

Dovid

1884 E

ELINA

Movsha

Idel

JewishTownsmen Jan1885

ELINA

Movsha

Idel'

1883 D

ELINA

Movsha

Idel'

1884 D, 1884 TL

ELINA

Movsha

Lipa Lipman

27 Oct 1893 Draft CallUp# 1504

ELINA

Movsha

Vul'f

1884 TL

ELINA

Naftole

Yankel'

1884 TL

ELINA

Noson (Nison)

Evzor

1884 TL

ELKONA

Ozer

Abram

1811/16RL

EPSHTEIN

Meyer Shlyoma

Dovid

1811/16RL

EPSHTEIN

Meyer

Kal'mon

1884 TL

EPSHTEIN

Meyer

Leiba

1884 TL

EPSHTEIN

Meyer

Mordukh

1884 TL

EPSHTEIN

Meyer

Mordukh

1884 TL

EPSHTEIN

Meyer

Nevakh

1884 TL

EPSHTEIN

Meyer

Zal'mon

1884 TL

EPSHTEIN

Mikhel

Dovid

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Abram

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Abram

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Borukh

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Gesel'

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Leshko

1890 Draft

EPSHTEIN

Movsha

Mendel'

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Mordukh

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Neval'-Khaim

1884 TL

EPSHTEIN

Movsha

Shlioma

1811/16RL

EPSHTEYN

Movsha

Shlioma

Syn Petition 1875

EPSHTEIN

Movsha

Shlioma

1884 TL

EPSHTEIN

Nekhesh'

Mordukh

1884 TL

EPSHTEIN

Nokhim (Nokhum)

Berko

1884 TL  

EPSHTEIN

none given

Aizik

1880 Draft

EPSHTEL

Meyer

Nisyn

1811/16RL

EPSHTEL

Movsha

Shlyoma

1805 Register Lyakhovichi

EPSHTEL

Ovsey

Meyer

1811/16RL

EPSTEIN (YEBSHTEIN)

Ovsey

Meyer

1819 RL

FAINBERG

Nesan

Evel'

1884 TL

FALEVICH

Meyer

Getsel

1880 Draft

FALEVICH

Meyer

Getsel'

1884 TL

FANSHTEIN

Movsha

Mendel

1811/16RL

FANSHTEIN

Movsha

Rokhlya

1811/16RL

FANSHTEIN

Movsha

Ziskint-Shmerko

1811/16RL

FINDEL'

Rafail

Berko

1884 TL

GALEMBA

Mordukh

Shlioma

1884 TL

GALEMBA? (GALESHBA )

Mordukh

Shimen'

1884 TL

GAM

Movsha

Rafail Abram

10 Jun 1892 Draft CallUp# 813

GASH

Perets

Dovid

1890 Draft

GAUZA

Movsha

Shaya

1819 RL

GEKHELEV

Movsha

Rafail

3 Oct 1893 Draft CallUp# 1299

GEKHTEL'

Meyer

Srol'

1884 TL

GEKHTEL'

Meyer (Meer)

Srol'

1884 E

GELFOND

Meyer

Borukh

1890 Draft

GELIN

Movsha

Leyzer

JewishTownsmen Jan1885

GELIN

Movsha

Leizer

1884 D

GELIN

Movsha

Yudel

JewishTownsmen Jan1885

GELIN

Movsha

Yudel'

1884 TL

GELIN

Movsha

Yudel (Idel'?)

1884 D

GELIN

Movsha

Yudel'

1884 E

GELLIN

Movsha

Leizer

1883 D , 1884 TL

GELLIN

Movsha

Yudel (Idel'?)

1883 D

GINZBURG

Movsha

Vul'f

1884 E

GINZBURG

Movsha

Vul'f

1884 TL

GLIK

Movsha

Khaim

1884 TL

GOBSHTEIN

Meyer

Yosel

1819 RL

GOLDBARG

Meyer

Itsko

1819 RL

GOLDBARG

Meyer

Yudel

1819 RL

GOL'DBERG

Meyer

Yosel'

1884 TL

GOLOVACH

Movsha

Volf

1805 Register Lyakhovichi

GOTLEIB

Mordukh

Movsha

1890 Draft

GRABINA

Meyer

Shmuilo

1884 TL

GRAVELNIK

Movsha

Aron-Faibish

1811/16RL

GREBLYA

Naftole

Itska

1819 RL

GRINBARKH

Mordukh

Abram

1819 RL

GRINBERG

Mordukh

Berko

1884 TL

GRINBERG

Mordukh

Gershon

1884 TL

GRINBERG

Movsha

Peisakh

1883 D

GRINBERG

Movsha

Peisakh

1884 D

GRINBERG

Noson

Mordukh

JewishTownsmen Jan1885

GRINBERG

Noson

Mordukh

Syn Petition 1875

GRINBERG

Noson

Mordukh

1883 D

GRINBERG

Noson

Mordukh

1884 D

GRINBERG

Noson

Mordukh

1884 E

GRINBERG

Noson

Mordukh

1884 TL

GRINBERG

Peisakh

Mordukh

1880 Draft

GRINBERG

Peisakh

Movsha

1884 TL

GRINBERG

Perets

Girsh

1890 Draft

GRINGOR

Perets

Leizer

1819 RL

GRINSHPAN

Meyer (Meer)

Itsko-Mordukh

1811/16RL

GRINSHTEIN

Mordukh

Borukh

1884 TL

GRIPSHMAN

Nevakh

Shmerko

1819 RL

GRUSKO

Mordukh

Shloyma

1811/16RL

GUK

Meyer

Volf

1819 RL

GURVICH

Mordukh

Shmuilo

1884

KACHER

Perets (Perts)

Leizar

1811/16RL

KACHER

Perets (Perts)

Nakhmen

1811/16RL

KAM

Nisen (Nisin)

Aron

1884 TL

KANTOR

Pinkhus

Dovid

1890 Draft

KANTOROVICH

Mordukh

Shlioma

1884 TL

KAPLAN

Meyer

Shimon

1884 TL

KAPLAN

Mikhel

Girsh

20 Dec 1894 Draft CallUp# 1745

KAPLAN

Mikhel

Khaim

1884 TL

KAPLAN

Mordukh

Aron

26 Jul 1894 Draft CallUp# 966

KAPLAN

Movsha

Sholom

1884 TL

KAPLAN

Nevakh

Faivel'

1884 E

KAPLAN

None

Abram

Syn Petition 1875

KAPLAN

None

Anshel

Syn Petition 1875

KAPLAN

Rafail

Shmuilo

1884 TL

KAPLAN

Rafail

Vulf

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

KAPLAN

Rafail

Vul'f

1884 E

KAPLAN

Rafail

Vul'f

1884 TL

KAPLAN

Rafalov

Vul'f

1883 D

KAPLAN

Rafalov

Vul'f

1884 D

KAPLAN

Rafail

Yankel'

1884 TL

KAPLAN

Rubin

Berko

1811/16RL

KAPLAN

Rubin-Shmuil

Berko

1811/16RL

KAPLAN

Rubin

David

1884 TL

KAPLAN

Rubin

Dovid

1884 TL

KAPLAN

Rubin

Itsko

1890 Draft

KAPLAN

Rubin

Vul'f

1884 TL

KAPUSTA

Orko

Yevna

28 Sep 1892 Draft CallUp# 1356

KARABEINIK

Meyer

Noson

1884 TL

KERBEL'

Mordukh

Shimen'

1884 TL

KERBEL'

Movsha

Shmuilo

1884 TL

KESLER

Meshel

Shimen'

1884 TL

KESLER

Mordukh

Ezra

1884 TL

KHAENKES

Rubin

Zalman-Girsh

1819 RL

KHAET

Meyer

Nekhemya

1884 TL

KHAIKES

Mikhel

Yankel

1819 RL

KHAIT

Nisen

Osher

1819 RL

KHAIT

Nisen

Shloma

1819 RL

KHAIT

None

Nisen

1819 RL

KHAJEM

Nakhmon

Abram

25 July 1895 Draft CallUp# 885

KHARAS

Meyer

Breina

1819 RL

KHOROZH

Movsha

Itsko

1884 TL

KHOROZH

Movsha

Yosel'

1884 TL

KHVEDYUK

Meyer

Vul'f

1884 TL

KHVEDYUK

Movsha

Girsh

1884 TL

KHVEDYUK

Movsha

Mordukh

1884 TL

KHVEDYUK

Movsha

Volf

1819 RL

KHVELUK

Movsha

Girsh

1819 RL

KHVELUK

Movsha

Leiba

1819 RL

KIPISH

Nakhman-Shmerko

Khaya-Ginda

1811/16RL

KORETS

Orel son of Lemel

Slova

1805 Register Lyakhovichi

KOTLYAR

Meshel

Berko

1819 RL

KUNTSEVICH

Michael

Yosif

JewishVoters for Starosta 1885

KURKHENTS

Movsha

Elya

1819 RL

KURKHIN

Movsha

Abram

1884 TL

KURKHIN

Movsha

David

1884 TL

KURKHIN

Movsha

Sholom

1890 Draft

KURKHIN

Movsha

Yosel'

1884 TL

KUSHNER

Nosel

Dovid

1819 RL

LAPIDUS

Nesan

Abram

1884 TL

LAPIDUS

Nesan

Abram

1884 TL

LEF

Mikhel

Binyamin

1883 D

LEIMAN

none given

Borukh

1880 Draft

LEV

Mikhel

Binyamen

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

LEV

Mikhel

Binyamin

1884 E

LEV

Mikhel

Binyamin

1884 TL

LEV

Mikhel

Berko

1884 E

LEV

Mikhel

Berko

1884 TL

LEV

Mordukh

Abram

1884 TL

LEV

Mordukh

Abram

1884 TL

LEV

Mordukh

Girsh

1884 TL (2 listings)

LEV

Mordukh

Shmuilo

1884 TL

LEV

Movsha

Abram

1884 TL (2 listings)

LEV

Movsha

Berko

1884 TL (2 listings?)

LEV

Movsha

Faibysh

1819 RL

LEV

Movsha

Itsko

1884 TL

LEV

Nekhemyo

Abram

1890 Draft

LEV

Nekhemyo

Shmuilo

1890 Draft

LEV

Nokhim

Girsh

1880 Draft

LEV

Notka

Leiba

1819 RL

LEV

Peisakh

Leiba

1811/16RL

LIBOSHEVSKY

Notka

Itska

1811/16RL

LIFSHITS

Mordukh

Ovsey

1819 RL

LIPKES

Nakhman

Berko

1884 TL

LIPKES

Nakhman

Notka

1884 TL

LIS

Nevakh

Fayvel

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

LIS

Nevakh

Faivel'

1883 D

LIS

Nevakh

Faivel'

1884 D

LIS

Nevakh

Faivel'

1884 E

LIS

Nevakh

Faivel'

1884 TL

LIS

Nevakh

Gershon

1884 TL

LIS

Nevakh

Mordukh

1884 TL

LISS

Mordukh

Midlya

1819 RL

LITOVSKIY

Nevakh

Khaim

1884 TL

LITOVSKIY

Nevakh

Movsha

1884 TL

LITOVSKIY

Nevakh

Vul'f

1884 TL

LOS

Mordukh

Elliya

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

LOS

Movsha

Zelik

1890 Draft

LOS

Nevakh

Nevakh

1890 Draft

LOS

none given

Abram

1880 Draft

LOS

None

Binyamin

JewishVoters for Starosta 1885

LOS

none given

Moisey Mordukh

1880 Draft

LOS'

Meyer

Zelik

1884 TL

LOS'

Mordukh

Aron

1884 TL

LOS'

Mordukh

Eliya

1883 D

LOS'

Mordukh

Eliya

1884 D

LOS'

Mordukh

Ellya

1884 E

LOS'

Mordukh

Leiba

1884 TL

LOS'

Mordukh

Nevakh

1884 TL

LOS'

Nevakh

Binyamin

1884 TL

LOS (from Heb sig) LIS in Russian

Nevakh

Fayvel

Syn Petition 1875

LOS (LOES)

Ovsey

Shmoila

1819 RL

LUR'E

Movsha

Yehiel (Ekhel' )

1884 TL

LYAKHOVITSKY

Movsha son of Itsko

Berka

1805 Register Lyakhovichi

LYAKHOVITSKY

Movsha

Girsh

1805 Register Lyakhovichi

LYAKHOVITSKY

Movsha

Itsko

1805 Register Lyakhovichi

LYAKHOVITSKY

Ovsey

Ariya

1805 Register Lyakhovichi

LYAKHOVITSKY

Ovsey son of Perets

Menya

1805 Register Lyakhovichi

LYAKHOVITSKY

Perets

Ovsey

1805 Register Lyakhovichi

LYUBOSHITS

Meyer

Shlioma

1884 TL

MAKOVISTKY

Osher

Fayvel

Syn Petition 1875

MAKOVITSKIY

None

Girsh

Syn Petition 1875

MAKOVITSKIY

None

Leyb-Itsko

Syn Petition 1875

MALER

Nevakh

Yevna (Evna)

1890 Draft

MALOVICH

Mordukh (Mardukh)

Nevakh

1811/16RL

MALOVICH

Mordukh (Mardukh)

Shlyoma

1811/16RL

MALOVIDZKY

Mikhel

Iser

1819 RL

MALOVIDZKY

Mordukh

Osher

1819 RL

MALOVIDZKY

Osher

Reiza-Meita

1819 RL

MALOVITSKIY

Meyer

Movsha

1884 TL

MALOVITSKIY

Mordukh

Abram

1884 TL

MALOVITSKIY

Mordukh

Nevakh

1884 TL

MALOVITSKIY

Nevakh

Girsh

1884 TL

MALOVITSKY

Meyer

Aron-Yankel

1811/16RL

MALOVITSKY

Meyer

Itsko

1811/16RL

MALOVITSKY

Meyer

Yosel

1811/16RL

MALOVITSKY

Mikhel

Odvora (Dvora?)

1811/16RL

MALOVITSKY

Mordukh

Leiba

1819 RL

MALOVITSKY

Mordukh

Leizer-Afroim

1811/16RL

MALOVITSKY

Mordukh (Matel? )

Nevakh

Syn Petition 1875

MALOVITSKY

Mordukh

Osher

1811/16RL

MALYSHEVSKIY

Nota

Isser

1884 TL

MANDEL'

Mikhel

Dovid

1884 TL

MANDEL'

ng

Shmuilo

1884 E

MANDL

Movsha father of Girsh (in a double patrynomic for grandson Izroel Mandl)

Izroel Girshev Moshev

1811/16RL

MAZIYA

Mordukh

Srol'

1884 E  

 

MEDRES

Mordukh

Girsh

1884 TL

MENAKER

Mordukh

Kushel

1819 RL

MENAKER

Naftole

Kushel'

1884 TL

MENAKER

Peisakh

Meilakh

1884 TL

MENAKER

Peisakh

Rubin

1884 TL

MENAKER

Rubin

Khaim

1884 TL

MIKHLIN

Mendel

Nevakh

1884 TL

MILETSKIY

Rubin

Osher

1883 D

MILETSKIY

Rubin

Osher

1884 D

MILETSKIY

Rubin

Osher

1884 TL

MILETSKY

Rubin

Osher

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

MINKES

Rubin

Minka

1819 RL

MLOTOK

Mendel

Mordukh

1884 TL

MUKASEI

Movsha

Mordukh

1884 TL

MUKASEY

Mendel

Leiba

1884 TL

MUKASEY

Nota

Berko

1884 TL

MUKASEY

Osher

Khaim

1884 E

MUKASEY

Osher

Khaim

1884 TL

MUKASEY

Osher

Yudel'

1884 TL

MURKES

Matus

Dovid

1884 TL

MURKES

Nisen

Azriel

1811/16RL

MURKES

Nisen (Nisin)

Matus

1884 TL

MURKES

Noson (Nison)

Nisen

1811/16RL

MUZYKANT

Mordukh

Khaim-Meyer

1880 Draft

MUZYKANT

Mordukh

Meyer

1884 TL

MUZYKANT

Nison

Shlyoma

1890 Draft

MYSHKIND

Mordukh

Yankel'

1884 TL

MYSHKOFSKY

Mordukh

Leizer

1889 Draft

MYSHKOVSKY

Rafail

Berko

1890 Draft

MYSLOBOZSKIY

Meyer

Beinus

1884 TL

MYSLOBOZSKIY

Movsha

Yosel'

1884 TL

 NG

Meyer (Meer)

Peisakh

1811/16RL

NONE

Mordukh

Leiba

1805 Register Lyakhovichi

NOTES

Movsha

Azriel'

1884 TL

OGINSKY

Manus

Khayim

1811/16RL

OGINSKY

Nevakh

Abram

1811/16RL

OLKHA

Mikhel

Leiba

1819 RL

OLKHA

Nota

Abram

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

OL'KHA

Meyer (Meer)

Abram

1884 E

OL'KHA

Meyer

Abram

1884 TL

OL'KHA

Mendel

Shmuilo

1884 TL

OL'KHA

Nota

Abram

1883 D

OL'KHA

Nota

Abram

1884 D

OL'KHA

Nota

Abram

1884 E

OL'KHA

Nota

Nevakh

1884 TL

PANTOL

Naftole

Dovid

1819 RL

PANTOL

Naftole

Girsh

1819 RL

PARTNOY

Mordukh-Itsko

Meer

1811/16RL

PEISAKHOVICH

Ozer (Asar)

Ovsey

1805 Register Lyakhovichi

PEISAKHOVICH

Ovsey son of Asar

Estera

1805 Register Lyakhovichi

PEISAKHOVICH

Pesakh son of Izroel

Yenta

1805 Register Lyakhovichi

PERLOV

Nevakh

Govsey

1880 Draft

PERLOV (PORLEV)

Nevakh

Movsha

1880 Draft

PINCHUK

Mordukh

Vul'f

1884 E

PINCHUK

Mordukh

Vul'f

1884 TL (2listings)

PLOTNIK

Nokhim

Leiba

1880 Draft

PREN

Meyer

Yankel-Aron

1819 RL

RABINOVICH

Nokhum

Yosel'

1884 TL

RATNER

Mordukh

Srol'

1884 TL

ROMANCHIK

Orel son of Lemel

Malka

1805 Register Lyakhovichi

RUZHANSKIY

Mordukh

Movsha

1884 TL

RYZHES

Matus (Matis)

Tsodzik

1819 RL

SHAPIRA

Mordukh

Nokhum

1890 Draft

SHESTAK

Mordukh

Berko

1884 TL

SHESTAKOVSKIY

Mendel

Abram

1884 TL

SHESTAKOVSKIY

Mendel

Itsko (Aizik )

1884 TL

SHIMONOVICH

Matus (Matys) son of Shander

Eska

1805 Register Lyakhovichi

SHIMONOVICH

Matus (Matys) son of Shander

Rokhlya

1805 Register Lyakhovichi

SHKOLNIK

Movsha

Sholom

1811/16RL

SHKOL'NIK

Mordukh

Dovid

1884 TL

SHKOL'NIK

Mordukh

Sholom

1884 TL

SHKOL'NIK

Peisakh

Mordukh

1884 TL

SHKOL'NIK

Peisakh

Shlioma

1884 TL

SHUSTER

Meyer

Abram

1884 TL

SHUSTER

Meyer

Movsha

1884 TL

SHUSTER

Movsha

Abram

1884 E

SHUSTER

Movsha

Abram

1884 TL

SHUSTER

Movsha

Gershon

1884 E

SHUSTER

Movsha

Faitel

1880 Draft

SHUSTER

Movsha

Mikhel

1889 Draft

SLUCHAK

Nekhemo

Leiba

1890 Draft

SLUCHAK

Nikhema

Malka

1819 RL

SLUCHAK

Nekhemo

Yudel'

1884 E

SLUCHAK

Ovsey

Sora

1811/16RL

SNOVSKIY

Mendel

Geshel

1890 Draft

SNOVSKIY

Mendel

Khaim

1884 TL

SOSHIN

Movsha

Abram

1883 D

SOSHIN

Movsha

Abram

1884 D

SOSHIN

Movsha

Abram

1884 TL

SOSHIN

Movsha

Abram

1884 E

SOTIN* (sig says Sotinov, text says Sotin)

Movsha

Abram

Syn Petition 1875

SOTINOV

Movsha (Moshe)

Abram

Jewish starosta voter

STEIN (SHTEIN )

Matus

Dovid

1890 Draft

STEIN (SHTEYN)

Matus

Simkha

12 Sep 1894 Draft CallUp# 1182

TKACH

Mordukh-Shlioma

Benyamin-Leibo

1811/16RL

TSUKERMAN

Movsha

Khaim

1884 TL

TSYRLES

Nisen (Nisin)

Leiba

1884 TL

TUCKACHINSKY

Mikhel

Girsh

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

TUKACHINSKIY

Mikhel

Girsh

1883 D

TUKACHINSKIY

Mikhel

Girsh

1884 D

TUKACHINSKIY

Mikhel

Girsh

1884 TL

TUKACHINSKIY

Nekheil'

Mordukh

1884 E

TUKACHINSKY

Mikhel

Girsh

Syn Petition 1875

VALOKHOYANSKY

Movsha-Itsko

Yevel

1811/16RL

VARSHEL

Movsha

Yekhiel

20 July 1894 Draft CallUp# 944

VARSHEL

None

Girsh

Syn Petition 1875

VARSHEL

None

Movsha

Syn Petition 1875

VATN

Ovsey-Mordukh

Efroim

1819 RL

VATNEMAYSTER

Movsha

Ovsey

1811/16RL

VEINGER

Meyer

Kasriel'

1884 TL

VEINGER

Meyer

Leizer

1883 D

VEINGER

Meyer

Leizer

1884 D

VEINGER

Meyer

Leizer

1884 TL

VEINGER

Meyer

Leizer

1884 TL

VEINGER

Meyer

Leiba

1884 TL

VEINGER

Meyer

Mikhel'

1884 TL

VEINGER

Meyer (Meer)

Movsha

1884 E

VEINGER

Meyer

Nevakh

1884 TL

VEINGER

Meyer

Yankel'

1884 TL

VEINGER

Movsha

Itsko

1884 TL

VEINGER

Movsha

Mikhel'

1884 TL

VEINGOR

Mikhel

Perets

1890 Draft

VEYNGER

Mikhel Aron

Berko

31 Oct 1893 Draft CallUp# 1520

VINGER

Nisen

Yevna

1819 RL

VINOGRAD

Meyer

Dovid

1811/16RL

VINOGRAD

Mordukh

Fayvel

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

VINOGRAD

Mordukh

Faivel'

1884 E

VINOGRAD

Mordukh

Faivel'

1883 D

VINOGRAD

Mordukh

Faivel'

1884 D

VINOGRAD

Mordukh

Faivel'

1884 TL

VINOGRAD

Mordukh

Movsha

1884 TL

VINOGRAD

Mordukh

Movsha

1884 E

VINOGRAD

Movsha

Berko

1884 TL

VINOGRAD

Movsha

Berko

1884 E

VINOGRAD

Movsha

Shmuilo Yelya

1811/16RL

VINOGRAD

Movsha

Zymel'

1884 TL

VINOGRAD

None

Leyb

Syn Petition 1875

VISHNYA

Movsha

Yankel

1811/16RL

VISHNYA

Naftole

Sholom

1884 TL

VOLKOVISKIY

Menakhem

Vul'f

1884 D

VOLKOVSKY

Menakhem

Vulf

Jewish Townsmen Jan1885 +starosta voter

VOLKOVYSKIY

Menakhem

Vul'f

1883 D

VOLKOVYSKIY

Menakhem

Vul'f

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Menakhem

Yevel (Evel' )

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Mordukh

Bentsiyan

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Mordukh

Shlioma

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Abaram

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Borukh

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Ellya

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Girsh

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Itsko

1884 TL

VOLOKHVYANSKIY

Movsha

Yevel (Evel' )

1884 TL

VOSHKOFTSER

Notka

Berko

1819 RL

VOSHKOVTSER

Meyer

Abram

1819 RL

VOSHKOVTSER

Meyer

Itsko

1819 RL

VTIKOTSINSKY

Mordukh

Leiba-Shabsa

1811/16RL

VTIKOTSINSKY

Mordukh

Liba

1811/16RL

VTIKOTSINSKY

Navtolya-Girsh

Ester

1811/16RL

ZADVORSKY

Meyer (Meer)

Vulf

1811/16RL

ZAETS

Mordukh

Gilen

1884 E

ZAETS

Mordukh

Yosel

1889 Draft

ZAETS

Movsha

Abram

1884 TL

ZAETS

Nota

Itsko

1884 TL

ZAYATS

none given

Shlioma

1880 Draft

ZEGER

Movsha

Itsko

1890 Draft

ZITLER

Mordukh

Berko

1884 TL

ZITLER

Mordukh

Meyer

1890 Draft

ZMUDZYAK

Mordukh

Abram

1884 TL

ZMUDZYAK

Mordukh

Khaim

JewishTownsmen Jan1885

ZMUDZYAK

Mordukh

Khaim

1883 D

ZMUDZYAK

Mordukh

Khaim

1884 D

ZMUDZYAK

Mordukh

Khaim

1884 E

ZMUDZYAK

Mordukh

Khaim

1884 TL

ZMUDZYAK

Mordukh

Evel'

1884 E

ZMUDZYAK

Mordukh

Evel'

1884 TL

ZVEDZITSKI

Orel

Berko

1805 Register Lyakhovichi

 

NAVIGATION TOOLS

Home
Contact Us!
JewishGen Home Page

ShtetLinks Directory

 

Nineteenth Century Lyakhovichi Records Reporting Father's Names

This page shares an introduction with the other pages divided A-G, H-L, M-R, S-Z. Each has a note of the correct number of names on the page. Each is a work in progress and we need your help to make them more complete. This nineteenth century list is derived from the named documents below but we have others that we will be adding, so check back to see new listings, and we can always use help in finding, extracting, and collating the data.

This page contains five hundred and twenty-six reports of fathers who have been derived from the records in which their children appear. There are less men than that count would indicate, as it includes each mention in different records, and each mention by different children. That count does include all of those whose first names start with the letters M-R in standardized transliteration; the rest of this category of men appear on three more pages. Surnames are those of the children, not necessarily those of the fathers - men as well as women changed their surnames for a number of reasons in the nineteenth century, and you can not determine the parents names directly from those of their sons. Names applied to the head of household in the early part of the century, were not necessarily hereditary surnames even for that head of household. But we can use the patronymics to identify some of the famiy names which were later chosen for families which had appeared in the 1805 Register of those applying for status as Lyakhovichi townsmen and Tavern keepers in that pre-surname period.

The records so far included in this data compilation are those men with a stated patrynomic in the:

1805 Register (Taverners List) ******* 1811/1816 Revision Lists ******* 1819 Revision List ******* Synagogue Petition 1875 ******* Starosta+Townsmen 1885 ******* Tax Lists A-E 1883+1884 ******* Draft Lists ******* Nineteenth Century Military Discharges and call-ups *******
We will continue to add new Nineteenth Century Records to this list. We have over three hundred such names from the eighteenth century so- far as well, which we will post when we are given the go-ahead for publishing the Grand Duchy of Lithuania records.

Surnames and first names were "standardized" where necessary to reduce confusion in indexing, but the real version of the name, appears in parentheses in those listings. Reducing the number of ways in which something has been transliterated or translated from different documents, allows us to find correlations more easily.The OFFERED VERSION IS NOT MORE CORRECT, just more consistent or recognizable. I have not consistently made such emendations, time constraints have forced these pages to be a work in progress. But I thought it important to get the data out there, and we can proceed over time to make them even more useful.

<
Fathers whose First Names Start with M-R

Father’s Name

Child’s Name

Child’s Age

Date of Child’s known Age/ Source Document

Name applied to Household of Child

(not necessarily a hereditary surname)

Facts relevant to Father (namesakes et al)


This column is a work in progress, many details have not been examined or included

Manus

Gabriel

35

1805 Register Lyakhovichi

BERKOVICH

Ch b c1770 ; Gabriel res of mestechko Lyakhovichi; Scherbinovo

Manus

Khayim

11 (?)20 CHECK ORIGINAL

1811/16RL

OGINSKY

 

Matus

Dovid

21 by 1874 census o/a

1890 Draft

STEIN (SHTEIN )

 

Matus

Dovid

 

1884 TL

MURKES

 

Matus (Matys) son of Shander

Eska

4

1805 Register Lyakhovichi

SHIMONOVICH

Ch b c1801 his age given as __ in 1805; Matys res in Kovali and Lyakhovichi

Matus (Matys) son of Shander

Rokhlya

7

1805 Register Lyakhovichi

SHIMONOVICH

Ch b c1797 his age given as __ in 1805 Matys res in Kovali and Lyakhovichi

Matus

Simkha

21 By 1874 Census o/a

12 Sep 1894 Draft CallUp# 1182

STEIN (SHTEYN)

 

Matus (Matis)

Tsodzik

40

1819 RL

RYZHES

 

Meyer (Meer)

Abram

36

1884 E

OL'KHA

 

Meyer

Abram

 

1884 TL

OL'KHA

 

Meyer

Abram

 

1884 TL

SHUSTER

 

Meyer

Abram

8

1819 RL

VOSHKOVTSER

 

Meyer

Aron-Yankel

4 /died in 1814

1811/16RL

MALOVITSKY

DOUBLE NAME: Aron Yankel;

Corresponds to? if age was a mistake for 14, then the age would correspond to 18yr old Yankel Aron Pren son of Meyer in 1819 RL

Meyer

Beinus

 

1884 TL

MYSLOBOZSKIY

 

Meyer

Berko

 

1884 TL

CHARNY

 

Meyer

Breina

7

1819 RL

KHARAS

 

Meyer

Borukh

21 by 1874 census o/a

1890 Draft

GELFOND

 

Meyer Shlyoma

Dovid

“missed” [in 1811?] /24

1811/16RL

EPSHTEIN

 

Meyer

Dovid

15 / died in 1812

1811/16RL

VINOGRAD

Corresponds to?

Meyer

Getsel

21 by 1874 census o/a

1880 Draft

FALEVICH

 

Meyer

Getsel'

 

1884 TL

FALEVICH